Manuales relacionados para AG Neovo MD-24
Resumen de contenidos para AG Neovo MD-24
- Página 1 Pantalla con retroiluminación de LED MD-24 y MD-27 Manual del usuario displays.agneovo.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Aviso de la Comisión federal de comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) (solamente para EE.UU.) ............ 4 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos - WEEE ................5 Información sobre EMC ..........................6 PRECAUCIONES Aviso ................................9 Precauciones de instalación ......................... - Página 3 TABLA DE CONTENIDO CAPÍTULO 6: APÉNDICE 6.1 Mensajes de advertencia ........................34 6.2 Solucionar problemas ........................... 35 6.3 Transportar la pantalla LCD ......................... 36 CAPÍTULO 7: ESPECIFICACIONES 7.1 Especificaciones de la pantalla ......................38 7.2 Dimensiones físicas ..........................39...
-
Página 4: Información De Seguridad
Información de seguridad INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Aviso de la Comisión federal de comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) (solamente para EE.UU.) Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple los límites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites se establecieron con el fin de proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. -
Página 5: Residuos De Equipos Eléctricos Y Electrónicos - Weee
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Residuos de equipos eléctricos y electrónicos - WEEE Eliminación de equipos de desecho por usuarios en hogares particulares de la Unión Europea. Este símbolo en el producto o su embalaje indica que no se debe desechar con el resto de residuos domésticos. En su lugar, es responsabilidad suya deshacerse del equipo que desea desechar, entregándolo en un punto de recogida designado para el reciclaje de desechos de equipos eléctricos y electrónicos. -
Página 6: Información Sobre Emc
No utilice cables que no sean los proporcionados o especificados por nosotros. El uso de otros cables puede aumentar las emisiones o reducir la inmunidad. No ponga ningún equipo de comunicación de RF portátil y móvil cerca de los modelos MD-24 y MD-27. Si lo hace, dichos modelos pueden verse afectados. - Página 7 Pautas y declaración del fabricante (inmunidad electromagnética) Los dispositivos MD-24 y MD-27 están diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de los dispositivos MD-24 y MD-27 debe garantizar que se utilizan en un entorno que cumpla estas condiciones.
- Página 8 Los modelos MD-24 y MD-27 están diseñados para utilizarse en un entorno electromagnético en el que se controlan las alteraciones de RF irradiadas. El cliente o usuario de los modelos MD-24 y MD-27 puede ayudar a evitar la interferencia electromagnética manteniendo una distancia mínima entre el equipo de comunicaciones de RF portátil y móvil y dichos modelos tal y como se recomienda a continuación, en...
-
Página 9: Precauciones
Precauciones PRECAUCIONES PRECAUCIONES CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Símbolos utilizados en este manual Este icono indica la existencia de un ISO 7010-M002: Siga las instrucciones riesgo potencial que podría provocar de uso. lesiones personales o daños al producto. Este icono indica el cumplimiento de las Este icono indica información de especificaciones 93/42/EEC, EN60601-... -
Página 10: Precauciones De Uso
AG Neovo para obtener consejos y soluciones que le ayudarán a disfrutar plenamente de dicha pantalla. -
Página 11: Limpieza Y Mantenimiento
• Utilice una imagen en blanco y negro y muéstrela durante un prolongado período de tiempo. Los modelos MD-24 y MD-27 están pensados para utilizarse como un monitor LCD para integrarse con el sistema del hospital.Están diseñados para uso general para adultos en entornos hospitalarios y funcionando continuamente. - Página 12 PRECAUCIONES Aviso para la pantalla LCD Los equipos complementarios conectados a las interfaces analógica y digital deben ser compatibles con los diferentes estándares IEC nacionalmente armonizados (por ejemplo IEC 60950 para equipos de procesamiento de datos, IEC 60065 para equipos de vídeo, IEC 61010-1 para equipos de laboratorio y IEC 60601-1 para equipos médicos).
-
Página 13: Capítulo 1: Descripción Del Producto
Pantalla LCD Pedestal Tornillos para el pedestal Cable de alimentación Adaptador de alimentación MD-24 & MD-27 Quick Start Guide MD-24 & MD-27 LED-Backlit Display MD-24/MD-27_Quick Guide_V010 www.agneovo.com Cable D-sub (VGA) Cable de audio Guía de inicio rápido Tarjeta de garantía Nota: •... -
Página 14: Instalación
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.2 Instalación 1.2.1 Instalar el pedestal 1. Coloque la pantalla LCD con el lado de la pantalla hacia abajo sobre una superficie acolchada. 2. Acople el pedestal a la pantalla LCD. a. Alinee y acople el pedestal en la parte posterior de la pantalla LCD. b. -
Página 15: Ajustar El Ángulo De Visualización Y La Altura
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.2.2 Ajustar el ángulo de visualización y la altura Para conseguir la mejor visualización, es recomendable mirar a toda la superficie de la pantalla y, a continuación, ajustar la altura y el ángulo de visualización de la pantalla LCD en función de sus preferencias. Sostenga el pedestal de forma que la pantalla no se incline cuando realice los ajustes. -
Página 16: Instalación En La Pared
• Utilice solamente el kit de instalación en pared de 100 x 100 mm recomendado por AG Neovo. Todos los kits de instalación en pared de AG Neovo cumplen la norma VESA. -
Página 17: Botones De Control
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.3 Botones de control HDMI D-SUB ] AUTOMÁTICO/FUENTE/SALIR [ ] Abajo • Permite mostrar el menú rápido Fuente. • Permite mostrar el menú rápido Modo eco. A continuación, presione el botón A continuación, presione el botón repetidamente para cambiar la fuente de para seleccionar la configuración deseada. -
Página 18: Información General
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.4 Información general 1.4.1 Vista frontal MD-24 MD-27 Pantalla de visualización Botones de control Presione el botón para realizar su función. Para obtener más información acerca de cada botón, vaya a la página 17. -
Página 19: Vista Posterior
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.4.2 Vista posterior HDMI D-SUB HDMI D-SUB MD-24 MD-27 HDMI D-SUB Entrada de alimentación de CC Permite conectar el adaptador de alimentación. Conector HDMI Se utiliza para conectar un cable HDMI para la señal de entrada digital. -
Página 20: Capítulo 2: Realizar Las Conexiones
Capítulo 2: Realizar las conexiones CAPÍTULO 2: CONEXIONES PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la pantalla LCD no está conectada a la toma de corriente eléctrica antes de realizar las conexiones. Si conecta los cables mientras la alimentación está CONECTADA, se pueden provocar descargas eléctricas o lesiones personales. 2.1 Conectar la alimentación de CA 1. -
Página 21: Conexiones
CONEXIONES 2.2 Conectar señales de fuente de entrada Las señales de fuente de entrada se pueden conectar con cualquiera de los cables siguientes: • VGA Inserte un extremo de un cable D-Sub (VGA) en el conector HDMI D-SUB D-SUB (VGA) de la pantalla LCD y el otro extremo en el conector VGA del equipo. -
Página 22: Conectar Dispositivos De Audio
CONEXIONES 2.3 Conectar dispositivos de audio 1. Conecte un extremo de un cable de audio al puerto de audio situado en la parte posterior de la pantalla LCD. 2. Conecte el otro extremo de un cable de audio al puerto de salida de audio del equipo. -
Página 23: Capítulo 3: Utilizar La Pantalla Lcd
Capítulo 3: Utilizar la pantalla LCD CAPÍTULO 3: UTILIZAR LA PANTALLA LCD 3.1 Encender la alimentación 1. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente eléctrica o a una fuente de alimentación. 2. Presione el botón para encender la pantalla LCD. Botón Alimentación Cuando la pantalla LCD se encienda, presione el botón para apagarla. -
Página 24: Ajustar El Volumen
UTILIZAR LA PANTALLA LCD 3.3 Ajustar el volumen 1. Presione el botón para abrir el menú rápido Volumen. Volume 2. Presione los botones para ajustar el volumen. Nota: • Durante el ajuste del volumen o de una configuración de menú, presione el botón sin soltarlo para cambiar los valores continuamente. -
Página 25: Bloquear El Menú Osd
UTILIZAR LA PANTALLA LCD 3.4 Bloquear el menú OSD Para bloquear el menú OSD, presione sin soltar el botón mientras la pantalla LCD esté apagada y, a continuación, presione el botón para encender la pantalla LCD. Botón Menú Botón Alimentación Para bloquear el menú... -
Página 26: Capítulo 4: Visualización De Menús En Pantalla
Capítulo 4: Visualización de menús en pantalla CAPÍTULO 4: MENÚS EN PANTALLA 4.1 Utilizar el menú OSD 1. Presione el botón para abrir la ventana OSD. T P V Luminance Contrast Brightness Menú Submenú principal Eco Mode Standard Opción del menú :Exit :Move :Select... -
Página 27: Menús En Pantalla
MENÚS EN PANTALLA Nota: Cuando la configuración se modifica, todos los cambios se guardan cuando el usuario realiza las siguientes acciones: • Continúa con otro menú • Sale del menú OSD. • Espera a que el menú OSD desaparezca. 4.2 Árbol de menús OSD Menú... -
Página 28: Menú Principal
MENÚS EN PANTALLA Menú principal Submenú Referencia Posición h. OSD Consulte la página 32. Configuración del menú ( Posición v. OSD Tiempo de espera Idioma Español Español Francés Portugués Ruso Chino simplificado Chino tradicional Coreano Selección de entrada Auto Consulte la página 33. Extra ( HDMI D-SUB... -
Página 29: Capítulo 5: Ajustar La Pantalla Lcd
Capítulo 5: Ajustar la pantalla LCD CAPÍTULO 5: AJUSTAR LA PANTALLA LCD 5.1 Configuración de la luminancia 1. Presione el botón para abrir la ventana OSD. 2. Presione para seleccionar ; presione para entrar en el menú Luminancia. T P V T P V Luminance Luminance... -
Página 30: Configuración De La Imagen
AJUSTAR LA PANTALLA LCD 5.2 Configuración de la imagen 1. Presione el botón para abrir la ventana OSD. 2. Presione el botón para seleccionar y el botón para entrar en el menú Configuración de imagen. T P V T P V Image Setup Image Setup Clock... -
Página 31: Configuración De La Temperatura De Color
AJUSTAR LA PANTALLA LCD 5.3 Configuración de la temperatura de color 1. Presione el botón para abrir la ventana OSD. 2. Presione el botón para seleccionar y el botón para entrar en el menú Temperatura de color. T P V T P V Color Temp. -
Página 32: Configuración Del Menú Osd
AJUSTAR LA PANTALLA LCD 5.4 Configuración del menú OSD 1. Presione el botón para abrir la ventana OSD. 2. Presione el botón para seleccionar y el botón para entrar en el menú Configuración del menú OSD. T P V T P V OSD Setup OSD Setup H.Position... -
Página 33: Configuración Adicional
AJUSTAR LA PANTALLA LCD 5.5 Configuración adicional 1. Presione el botón para abrir la ventana OSD. 2. Presione el botón para seleccionar y el botón para entrar en el menú Extra. T P V T P V Extra Extra Input Select Auto Input Select Auto... -
Página 34: Capítulo 6: Apéndice
Capítulo 6: Apéndice CAPÍTULO 6: APÉNDICE 6.1 Mensajes de advertencia Cuando aparezca cualquiera de estos mensajes de advertencia, compruebe los siguientes elementos. Mensajes de advertencia Causa Solución La resolución de la tasa de √ Cambie la resolución o la tasa actualización de la tarjeta de actualización de la tarjeta de Input Not Support... -
Página 35: Solucionar Problemas
APÉNDICE 6.2 Solucionar problemas Problemas Posible causa y solución No hay imagen. • Compruebe si la pantalla LCD está apagada. • Compruebe si el adaptador de alimentación está correctamente • Indicador LED conectado a la pantalla LCD. APAGADO. • Compruebe si el cable de alimentación está enchufado a la toma de corriente eléctrica. -
Página 36: Transportar La Pantalla Lcd
APÉNDICE 6.3 Transportar la pantalla LCD Si tiene que transportar la pantalla LCD para repararla o trasladarla, colóquela en su caja de embalaje original. 1. Desmonte el pedestal. a. Coloque la pantalla LCD con el lado de la pantalla hacia abajo sobre una superficie acolchada. b. - Página 37 APÉNDICE Nota: • Se recomienda usar la caja de embalaje original. • Cuando vuelva a empaquetar el producto, coloque la pantalla LCD dentro de su caja y proteja el panel de cristal para que no toque entre en contacto con ningún objeto.
-
Página 38: Capítulo 7: Especificaciones
Capítulo 7: Especificaciones CAPÍTULO 7: ESPECIFICACIONES 7.1 Especificaciones de la pantalla MD-24 MD-27 Panel Panel Type LED-Backlit TFT LCD (IPS Technology) LED-Backlit TFT LCD (VA Technology) Panel Size 23.8” 27.0” Max. Resolution FHD 1920 x 1080 FHD 1920 x 1080 Pixel Pitch 0.275 mm... -
Página 39: Dimensiones Físicas
(outline dimension) 611.9 256.0 100.0 256.0 (opening dimension) 606.1 (M4x10)x4 HDMI D-SUB 23.0 565.9 23.0 306.0 306.0 249.0 AG Neovo Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan. Copyright © 2019 AG Neovo. All rights reserved. MD2700/MD24A0_UM_V012...