Manual de instrucciones
D100639X0ES
Pedido de piezas
Cada regulador tiene un número de serie estampado en la placa de identificación. Siempre mencionar este número cuando se
contacte a la oficina de ventas de Emerson Automation Solutions con respecto a información técnica o piezas de reemplazo.
ADVERTENCIA
Usar sólo piezas de repuesto originales de Fisher. En las válvulas Fisher nunca deben usarse, bajo ninguna circunstancia,
componentes que no sean suministrados por Emerson Automation Solutions, ya que podrían anular la garantía, perjudicar
el funcionamiento de las válvulas y poner en riesgo la seguridad del personal y dañar el equipo.
Lista de piezas
Nota
Contactar con la
oficina de ventas de Emerson Automation Solutions
para conocer la información para hacer un pedido.
Clave Descripción
1
Yoke, iron
2
Piston Rod Assembly, Steel Zn Pl
2A
Piston Rod
2B
Pin
2C
Piston
3
Adjusting Screw, Brass Chrome Pl
* Piezas de repuesto recomendadas
Clave Descripción
4
Spring, Steel
6
Follower, Steel Zn Pl
7
Cylinder, Brass
8
Finished Hex Nut, Steel Zn Pl (6 req'd)
9
Stud Bolt, Steel, Zn Pl (6 req'd)
10
Cap Screw, Steel Zn Pl
11*
Gasket, Composition
12
Cylinder Cap, Iron
13*
Piston Cup, Nitrile
14
Adaptor Assembly
15
Hex Head Cap Screw, Steel Zn Pl (6 req'd)
16
Travel Stop, Steel Zn Pl (reverse-acting only)
17
Spring Seat, (2 req'd)
18
Finished Hex Nut, Steel Zn Pl
19
Finished Hex Jam Nut, Steel Zn Pl
20
Name Plate, SST
21
Drive Screw, SST (4 req'd)
Regulador 1B
Junio de 2017
5