.. ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗرك اﻟﻣوﻗد ﻟﯾﺑرد ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ أي أﻋﻣﺎل ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻟﮫ
. ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام ﺳوى اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت )اﻟﻛرﯾم واﻟﻣﺎﺳﺣﺎت / أدوات اﻟﻛﺷط( اﻟﻣﻌدة ﺧﺻـﯾﺻﺎ ﻟﺗﻧﺎﺳب
ً
ُ
.أﺳطﺢ اﻟﺧزف اﻟزﺟﺎﺟﻲ. ﯾﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﻣﺗﺎﺟر اﻟﻌدد واﻷدوات
،. ﺗﺟﻧب اﻧﺳﻛﺎب اﻟﻣواد، ﺣﯾث ﯾﺗﻌرض أي ﺷﻲء ﯾﺳﻘط ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد إﻟﻰ اﻻﺣﺗراق اﻟﺳـرﯾﻊ
. ﻧﻧﺻـــــــﺢ ﺑﺈﺑﻌﺎد ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠذوﺑﺎن، ﻣﺛل اﻟﻣواد اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ واﻟﺳـــــــﻛر واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت
.- وﺿﻊ ﺑﺿﻌﺔ ﻧﻘﺎط ﻣن ﻣﻧﺗﺞ اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد
.- إزاﻟﺔ أي ﺑﻘﻊ ﺻﻠﺑﺔ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ، أو ﺑﺎﺳﺗﺧدام ورق ﻣطﺑﺦ ﻣﺑﻠل
.- ﻣﺳﺢ اﻟﺳطﺢ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ أو ورق ﻣطﺑﺦ ﺟﺎف ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم ﺗﻧظﯾﻔﮫ
.- اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻛﺷطﺔ ﺑزاوﯾﺔ 03 درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد، ﻟﻛﺷط وإزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﻘﻊ واﻟرواﺳب
.- ﻣﺳﺢ اﻟﺳطﺢ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ أو ورق ﻣطﺑﺦ ﺟﺎف ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم ﺗﻧظﯾﻔﮫ
.ﯾﺳـــــﺎﻋد اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻣﺗﻛرر ﻓﻲ ﺗوﻓﯾر طﺑﻘﺔ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺿرورﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣوﻗد ﻣن اﻟﺧدوش واﻟﺗﺂﻛل
ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻧظﺎﻓﺔ ﺳــطﺢ اﻟﻣوﻗد ﻗﺑل ﻣﻌﺎودة اﺳـــﺗﺧداﻣﮫ. ﻹزاﻟﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗرﻛﮭﺎ اﻟﻣﯾﺎه
ﻋل اﻟﺳطﺢ، اﺳﺗﺧدم ﺑﺿﻌﺔ ﻧﻘﺎط ﻣن اﻟﺧل اﻷﺑﯾض أو ﻋﺻـﯾر اﻟﻠﯾﻣون. ﺛم اﻣﺳـﺢ اﻟﺳـطﺢ ﺑواﺳطﺔ
.اﻟﻣﻧﺎﺷف اﻟورﻗﯾﺔ واﻟﻘﻠﯾل ﻣن ﺳﺎﺋل اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻣﺗﺧﺻص
ﯾﺗﻣﯾز ﺳطﺢ اﻟﺧزف اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﺑﻘدرﺗﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺧدوش اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺗﺳـــــــﺑب ﻓﯾﮭﺎ ﻗواﻋد أواﻧﻲ
:اﻟطﮭﻲ، إﻻ أﻧﮫ ﻣن اﻷﻓﺿل رﻓﻌﮭم ﺑﺣرص وﻋﻧﺎﯾﺔ ﻋﻧد ﻧﻘﻠﮭم ﻣن ﺷﻌﻠﺔ إﻟﻰ أﺧرى
٣٠ ﻟن ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻣﻛﺎﺷط ذات اﻟﺷﻔرات اﻟﺣﺎدة ﻓﻲ إﺗﻼف اﻟﺳطﺢ، طﺎﻟﻣﺎ ﺣﺎﻓظت ﻋﻠﻰ زاوﯾﺔ
.ﺗﺟﻧب ﺗرك أﯾﺔ ﻣﻛﺷطﺔ ﺑﺷﻔرة ﺣﺎدة ﻓﻲ ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
.ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام أي ﻣﻧﺗﺟﺎت ﺣﺎﻛﺔ أو ﻣﺳﺎﺣﯾﻖ اﻟﺗﻧظﯾف
،اﻟﮭﯾﻛل اﻟﻣﻌدﻧﻲ: ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻣن ﻟﻠﮭﯾﻛل اﻟﻣﻌدﻧﻲ، ﻧﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون
.ﻟن ﯾؤﺛر أي ﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﻟون ﺳطﺢ اﻟﺳـﯾراﻣﯾك اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎءة ﻋﻣل أو ﻣﺗﺎﻧﺔ اﻟﺳـطﺢ
ﯾﺣدث ﺗﻐﯾر اﻟﻠون ھذا ﻏﺎﻟﺑﺎ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻻﺣﺗراق ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟطﻌﺎم أو اﺳـــــــــــﺗﺧدام أواﻧﻲ اﻟطﮭﻲ
.اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻣواد ﻛﺎﻷﻟوﻣﻧﯾوم أو اﻟﻧﺣﺎس؛ وﯾﺻﻌب إزاﻟﺔ ﺗﻠك اﻟﺑﻘﻊ
6. اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
ً
.ﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻣن ﺗﻧظﯾﻔﮫ أﻣرا ﺻﻌﺑﺎ
ً
ً
.اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺳﻛر ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋن اﻟﻣوﻗد
ً
:إذا ظﻠت ھﻧﺎك ﺑﻌض اﻟﺑﻘﻊ اﻟﺻﻠﺑﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ
. - إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣزﯾد ﻣن ﺳﺎﺋل اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ
.- ﺗﻛرار ھذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﻟزم
:ﻣﻼﺣظﺎت ھﺎﻣﺔ
3 0° Maxi
.ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام اﺳﻔﻧﺞ ﻣﺑﻠل ﺑﺷدة
.ﯾﺣظر ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﻛﯾن أو اﻟﻣﻔك
.درﺟﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ
.ﺛم ﺷطﻔﮫ ﺟﯾ ً دا ﻗم ﺗﺟﻔﯾﻔﮫ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ
ً
.ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﻣؤﻗت ﺑﺎﺳﺗﺧدام زرھﺎ اﻟﺧﺎص، أو ﺑﻠﻣس زري "+" و "-" ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت
اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣطﻠوب ﺿﺑط ﺗوﻗﯾﺗﮭﺎ. ﻣﺳــــــــﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ أﻛﺑر ﻣن 0. ﯾﻌرض
ُ
اﻟرﻣز اﻟﺛﺎﺑت ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺣل ﺿﺑط اﻟﺗوﻗﯾت. ﺗﺧﺻــــــص اﻟﺧﺎﻧﺎت اﻟرﻗﻣﯾﺔ "0 0" ﻟﺿــــــﺑط
1( ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر وﻗت اﻟﻣؤﻗت ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻷزرار "+" أو "-". ﻻ ﺗﺻــــدر أي ﺻﺎﻓرات ﻋﻧد ﺗﻐﯾﯾر
، ﯾﻧﺗﻘل اﻟﺿﺑط إﻟﻰ اﻟوﺿﻊTBD 3( ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻷزرار "+" أو "-" أﺛﻧﺎء وﻗت
:اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
4( ﻋﻧد ﺿﺑط وﻗت اﻟﻣؤﻗت، ﯾﻣﻛن اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻣن "00" إﻟﻰ "99" ﺑﺎﻟﺿــــﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر "-"، وﻣن
6( ﺑﻌد اﻧﻘﺿـﺎء اﻟزﻣن وﯾﺑدأ اﻟﻣوﻗد ﻓﻲ إﺻدار اﻟﺻـﺎﻓرات، ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺿـﻐط ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺗﺎح ﻹﻧﮭﺎء
9( ﺗﻌرض آﺧر دﻗﯾﻘﺔ ﺑﺎﻟﺛواﻧﻲ )وﺗﻌرض ﻓﻘط ﻋﻧد اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺑرﻣﺟﺔ اﻟﻣؤﻗت أﺛﻧﺎء اﻟﻌد اﻟﺗﻧﺎزﻟـﻲ
01( ﻻ ﯾﺣدث أي ﺷﻲء ﻋﻧد اﻟﺿــــــﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻣؤﻗت دون اﺧﺗﯾﺎر أﯾﺔ ﻣﻧطﻘﺔ، وﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﺗم
:ﺑﺿﻌﺔ ﻧﺻﺎﺋﺢ
11( ﯾؤدي اﻟﺿـــــــﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﻣؤﻗت دون اﺧﺗﯾﺎر أﯾﺔ ﻣﻧطﻘﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗم ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻷﻛﺛر ﻣن
ﻣﻧطﻘﺔ، ﻓﯾﺗم ﻋرض اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ اﻟوﻗت رﻗﻣﯾﺎ وﺑﺻــــورة دورﯾﺔ، وﯾﺗم ﻋرض اﻟوﻗت اﻟذي ﺗم ﺗﻔﻌﯾل
ُ ﯾﻌرض اﻟوﻗت اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺧﺎﻧﺎت اﻟرﻗﻣﯾﺔ اﻟﻣﺧﺻــــﺻـــــﺔ ﻟﻠﻣؤﻗت. ﻋﻧد ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻟﻣﻧﺎطﻖ
.ﻣﺗﻌددة، ﯾﺗم ﻋرض أﻗل ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ ﻣﺗﺑﻘﯾﺔ، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻌرض اﻟﻛﺳر اﻟﻌﺷري ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮫ
ﯾﻣﻛن اﺳـﺗﺧدام ذات اﻟﻣؤﺷــر ﻛﻣؤﺷــر ﺑﯾﺎن "اﻟﺣرارة اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ" أﯾﺿﺎ. ﯾﺗﺣﺗم ﺗﺣدﯾد ﺟدول زﻣﻧﻲ
ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﺳطﺢ اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻣوﻗد أﻋﻠﻰ ﻣن 56 ﻣﺋوﯾﺔ )اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ(، ﻓﯾﺗم
ً
ﻟﺗوﻟﯾد درﺟﺔ ﺣرارة أﻋﻠﻰ ﻣن 56 ﻣﺋوﯾﺔ، ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﺷــﻐﯾل اﻟﺳــﺧﺎن ﻟﻔﺗرة زﻣﻧﯾﺔ ﻣﺣددة، وﺗﻌﺗﻣد
ُ
ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳــــــــﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ. ﻓور اﻧﺗﮭﺎء اﻟوﻗت، ﯾﺗم ﻋرض ﺗﺣذﯾر اﻟﺣرارة اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ ﻋﻧد
.إذ ﻟم ﯾﺗﻐﯾر ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ أﺛﻧﺎء ﻓﺗرة اﻹﻋداد اﻟﻣﺳﺑﻖ، ﯾﺗوﻗف اﻟﺳﺧﺎن اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ﻋن اﻟﻌﻣل
.وﯾﻣﻛن أن ﯾظل اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟوﻗت اﻟﺳﺧﺎن ﻛﻣﺎ ھو، ذﻟك ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟطﮭﻲ اﻟﻣﺧﺗﺎر
ُ
ﻣﻼﺣظﺔ: ﻋﻧد ﺗﺣﻘﻖ وﺿﻊ ﻓرط اﻟﺗﺳﺧﯾن أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷـﻐﯾل ﻋﻧد أﻋﻠﻰ ﻣﺳـﺗوﯾﺎت ﻟﻠطﺎﻗﺔ، ﺗﻌﻣل وﺣدة
.اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﻣوﻗد ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣوﻗد ﻣن ﻓرط ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة
08 AR
.0 وﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺗﯾن، ﯾﺗﺣﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺳﺧﺎن وﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻣﺳﺗوى طﺎﻗﺗﮫ أﻛﺑر ﻣن
ُ
.(0 0 2( ﯾﺗم إﻟﻐﺎء اﻟﻣؤﻗت ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻓﻲ آن واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷزرار )ﯾﻌود إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ
."+" "99" إﻟﻰ "00" ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
.7( ﯾﻣﻛن ﺿﺑط زﻣن اﻟﻣؤﻗت أﺛﻧﺎء ﻋﻣل اﻟﻣؤﻗت ﻋﻠﻰ ﺿﺑط ﺳﺎﺑﻖ
.8( ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺗﻌدﯾل طﺎﻗﺔ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ دون أي ﺗﻐﯾﯾر ﻓﻲ ﺑرﻣﺟﺔ اﻟﻣؤﻗت
.21( ﺣﯾث ﯾﺗم ﻋرض اﻟﻘدرة )5 ﺛﺎﻧﯾﺔ( و )0، 5 ﺛﺎﻧﯾﺔ( ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ
ُ
(ﻣؤﺷر اﻟﺣرارة اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ )ﻓﻲ اﻟﺳﺧﺎﻧﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋﯾﺔ - ﻣﺣﺗﺳﺑﺔ
ُ
ً
.( )ﻣﺳﺗو اﻟطﺎﻗﺔ، وﻗت اﻟﻌﻣلf = ﻟﮭذا اﻟﻐرض: وﻗت راﺣﺔ اﻟﺗﺳﺧﯾن
درﺟﺔ
."H" ﻋرض اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ، ﺑﻌرض اﻟﺣرف
ً
ً
(اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟوﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل )ﺑﺎﻟﺳﺎﻋﺔ
10
5
5
4
3
2
2
2
2
2
اﻟﻣؤﻗت
.اﻟﻣؤﻗت
.اﻟوﻗت
.اﻟﺳرﯾﻊ
.5( أﻗﺻﻰ ﺣد زﻣﻧﻲ ھو 99 دﻗﯾﻘﺔ
.ﺻوت اﻹﻧذار واﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟرﻗﻣﻲ
ُ
.(ﻵﺧر دﻗﯾﻘﺔ
.ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻷﯾﺔ ﻣﻧطﻘﺔ
ً
.ﻋرض اﻟﻛﺳر اﻟﻌﺷري ﻟطﺎﻗﺗﮫ
درﺟﺔ
.إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺧﺎن
إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷﻣﺎن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ
ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P
ً