Reducción De Las Vibraciones De La Cámara (Estabilizador De Imagen) - Olympus PEN E-PL8 Manual De Instrucciones

Balance de blancos de un toque
Mida el balance de blancos colocando un trozo de papel u otro objeto blanco bajo la misma
luz que se va a usar en la toma fi nal. Esta función es útil para fotografi ar objetos bajo
iluminación natural, así como también bajo diversas fuentes de iluminación con diferentes
temperaturas de color.
1
Seleccione [P], [Q], [W] o [X] (balance de blancos con un toque 1, 2, 3
o 4) y presione el botón INFO.
2
Fotografíe una pieza de papel sin color (blanco o gris).
• Encuadre el objeto de tal manera que llene la pantalla y que no caiga ninguna
sombra sobre él.
• Aparece la pantalla de balance de blancos de un toque.
3
Seleccione [Sí] y pulse z.
• El nuevo valor se guarda como una opción de un preajuste de balance de blancos.
• El nuevo valor se guarda hasta que se mide de nuevo el balance de blancos de un
toque. El apagado de la alimentación no reajustará los datos.
%
Consejos
• Si el sujeto es demasiado claro o demasiado oscuro, o visiblemente de color, el mensaje
[BB Incorrecto Reintentar] aparecerá y ningún valor se guardará. Corrija el problema y
repita el proceso desde el Paso 1.
Reducción de las vibraciones de la cámara (estabilizador de imagen)
Puede reducir el grado en que vibra la cámara cuando se fotografía con poca luz
o con mucha ampliación. El estabilizador de imagen se inicia al presionar el botón
disparador hasta la mitad.
1
Pulse el botón z para visualizar Control Live, y seleccione el elemento
estabilizador de imagen mediante FG.
2
Seleccione una opción con HI y pulse el botón z.
OFF E.I. estática apagada
S-IS1 E.I. en todas direcciones
S-IS2 E.I. sacudidas verticales
Imagen
Parada
S-IS3 E.I. sacudidas horizontales
S-IS
E.I. automática
AUTO
OFF E.I. vídeo apagada
Vídeo
ON E.I. vídeo Enc.
Estabilizador de imagen
D. Focal
E.I. automática
P S-I S AUTO S-I S AUTO
50 50
OFF OFF S-IS S-IS S-IS S-IS S-IS S-IS
Estabilizador de imagen desactivado.
Estabilizador de imagen activado.
El estabilizador de imagen sólo reduce las
vibraciones verticales (Y) de la cámara.
El estabilizador de imagen sólo reduce las
vibraciones horizontales (Z) de la cámara.
Indicado para cuando haga barridos horizontales
con la cámara en posición de retrato.
La cámara detecta la dirección de barrido y
aplica la estabilización de imagen apropiada.
Estabilizador de imagen desactivado.
Además de aplicar la estabilización de imagen en
todas las direcciones, la cámara compensa las
vibraciones del aparato que se producen al caminar.
S-I S AUTO S-I S AUTO
j
WB WB WB WB
WB WB WB WB
AUTO AUTO AUTO AUTO
AUTO AUTO AUTO AUTO
4:3
L N
FHD F
mm mm
2
ES 53