Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
- на кухнях магазинів, офісів та інших робочих установ;
CZ
- на фермах;
- клієнтами готелів, мотелів та інших житлових приміщень;
DE
- в установах, що пропонують напівпансіон.
DK
ПОЧАТОК РОБОТИ
EE
1. Розташуйте машину на горизонтальній поверхні. Перед першим увімкненням машини наповніть
резервуар холодною водою. Запустіть машину за допомогою перемикача УВІМК./ВИМК. Не
ES
використовуючи паперовий фільтр чи каву, дочекайтеся, доки вся вода з резервуара протече через
машину один чи два рази.
FI
2. Приготування кави. Відкрийте кришку та заповніть резервуар свіжою холодною водою до необхідного
рівня. На резервуарі для води і на глечику для кави є калібрування в горнятках. (Забороняється
використовувати машину з порожнім резервуаром!)
FR
3. Уставте до тримача паперовий фільтр розміром 1x4 та наповніть його меленою кавою. Для отримання
кави середньої міцності достатньо однієї мірної ложки (близько 6–7 г) на чашку. Закрийте кришку
GB
резервуара для води та поставте глечик (із кришкою) на нагрівальну плиту.
4. Увімкніть машину за допомогою перемикача УВІМК./ВИМК. При цьому вмикається світловий індикатор,
GR
а гаряча вода починає вливатися до фільтра. Після того, як вода закінчить перетікати, нагрівальна плита
зберігатиме каву гарячою, доки машину не буде вимкнено за допомогою перемикача УВІМК./ВИМК.
HR
Якщо при- лад не буде виключений вручну, функція автоматичного відклю- чення виключить його через
40 хвилин.
HU
5. Якщо глечик знято, клапан фільтра не дозволяє каві крапати на нагрівальну плиту. (Під час кипіння
глечик не можна знімати більше ніж на 30 секунд, щоб запобігти переповненню фільтра.)
IT
ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
LT
6. Вимкніть прилад і витягніть шнур живлення з розетки. Протріть усі зовнішні поверхні вологою
тканиною. Глечик для кави та його кришку можна мити в посудомийній машині. Забороняється
LV
використовувати лужні й абразивні очищувачі, а також занурювати прилад у рідину!
7. Щоб очистити тримач фільтра, підніміть рукоятку та зніміть тримач. Щоб ретельно очистити клапан
NL
фільтра, активуйте його кілька разів під час ополіскування.
8. Декальцинацію рекомендується здійснювати регулярно залежно від жорсткості води. Заповніть
NO
резервуар водою та декальцинатором відповідно до інструкцій приладу та виконайте кроки 4
та 5.
PL
9. Розташуйте глечик для кави із кришкою на нагрівальній плиті. Залиште декальцинатор діяти впродовж
близько 15 хвилин, після чого ввімкніть прилад. Після завершення перетікання рідини вимкніть прилад.
За необхідності повторіть процедуру декальцинації.
PT
10. Проженіть машину принаймні двічі із простою водою. Потім ретельно ополосніть глечик для кави та
тримач фільтра проточною водою, одночасно активуючи клапан фільтра кілька разів.
RO
УТИЛІЗАЦІЯ
RS
Здавайте на повторну переробку матеріали,
RU
позначені відповідним символом
Викидайте упаковку у відповідні
SE
контейнери для вторинної сировини.
Допоможіть захистити навколишнє
SI
середовище та здоров'я інших людей
і забезпечити вторинну переробку
SK
електричних і електронних приладів.
TR
UA
www.electrolux.com
ELUX_Mattino_CoffeeMaker_IFU_EMEA.indd 60
Не викидайте прилади, позначені відповідним символом
разом з іншим домашнім сміттям. Поверніть продукт до
.
заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або
зверніться до місцевих муніципальних органів влади.
,
60
2015-03-25 10:55:20
Publicidad
