Let Dräger Dispose Of The Oxygen Self-Rescuer For You; Technical Data - Dräger Oxy 3000 Instrucciones De Uso

Disposal
CAUTION
When exposed to air moisture, the chemicals in the oxygen self-
rescuer can create an aggressive basic solution, so used or opened
oxygen self-rescuers are to be professionally disposed of within
one week.
How to Dispose of the Oxygen Self-Rescuer On Your
Own
WARNING
Danger of Fire!
Keep the oxygen self-rescuer away from combustible substances
(petrol, grease, solvents, etc.).
• Use protective goggles and gloves!
• Remove the starter from the housing and have it disposed of
according to local regulations.
• Remove the KO cartridge from the housing and submerge it in a
2
great quantity of water until no more bubbles rise to the surface.
Neutralise the resulting solution with a 3 % acid, such as hydro-
chloric acid (HCl), in a ratio of 1:1.
• All plastics are marked and must be collected, separated by type
and recycled.
Let Dräger Dispose of the Oxygen Self-Rescuer for
You
Oxygen self-rescuers are subject to international transport regula-
tions during transport. They are oxygen breathing apparatus and are
classed under
UN 3356 "Oxygen generator, chemical" Class 5.1, packing group II
Prepare damaged, opened, used up or expired oxygen self-rescuers
as follows:
• For opened or damaged oxygen self-rescuers with starters, trig-
ger the starter before the transport. For unopened devices, the
starter need not be triggered.
• Put the oxygen self-rescuer into a hermetically sealed foil pouch,
then put the pouch into an approved package (e.g. Dräger Trans-
port Package Dräger Oxy 3000): 63 05 202, Dräger Oxy 6000:
63 06 202).
The shipping good is classed under:
UN 3085, Oxidizing solid, corrosive, n.o.s. (Potassium Super-
oxide, Potassium Hydroxide), Class 5.1, packing group I
• In accordance with valid transport regulations, send the oxygen
self-rescuer to the following address:
Interservices GmbH
Grapengiesserstr. 26
23556 Luebeck
Germany
Tel.: +49 451 882-1813
Fax: +49 451 882-7074845
E-mail: recycling@draeger.com
• Please note any special regulations for shipping by airfreight.

Technical Data

Ambient temperature
for transport (not during use)
during use:
- Devices with starter
- Devices without starter
Temperature of inhalation air
(dry, breathable air)
Relative humidity
Ambient pressure
Volume of the breathing bag
1)
CO content
2
in the inhaling gas
in the inhaling gas at the end
of the service time
1) In accordance with DIN EN 13 794
12
Duration
for 35 l/min breathing minute volume
Dräger Oxy 3000
Dräger Oxy 6000
at rest (10 l/min breathing minute volume)
Dräger Oxy 3000
Dräger Oxy 6000
Inhalation/Exhalation Resistance
for 35 l/min
Dräger Oxy 3000,
max. individual exhalation resistance
Dräger Oxy 3000,
at the end of the duration
Dräger Oxy 6000,
max. individual exhalation resistance
Dräger Oxy 6000,
at the end of the duration
Weight
unopened
Dräger Oxy 3000 Standard
without support ring / impact protection
with support ring, hip
with support ring, hip / impact protection
with support ring, shoulder
with support ring, shoulder /
impact protection
Dräger Oxy 6000 Standard
without support ring / impact protection
with support ring, hip
with support ring, hip / impact protection
with support ring, shoulder
with support ring, shoulder /
impact protection
during use
Dräger Oxy 3000 Standard
Dräger Oxy 6000 Standard
Dimensions (W x H x D)
Dräger Oxy 3000
without support ring / impact protection
with support ring, hip
with support ring, hip / impact protection
with support ring, shoulder
with support ring, shoulder /
impact protection
Functional part
Dräger Oxy 6000
without support ring / impact protection
o o with support ring, hip
-30 C ... +50 C
with support ring, hip / impact protection
for max. 24 hours
o
up to +70 C with support ring, shoulder
with support ring, shoulder /
impact protection
o o
-5 C ... +70 C
Functional part
o o
0 C ... +70 C
Service life
o 1)
max. 60 C
up to 100 %
700 to 1300 hPa
>8 litres
<1.5 vol. % (average)
max. 3.0 vol. %
2) Devices with hoods weigh 250g more.
3) In the case of one-shift operation with max. 8 hours a day and 5 workdays
per week;
in multi-shift operation, the service life is reduced accordingly
1)
1)
2)
2)
2)
2)
3)
30 min
60 min
90 min
180 min
+10 hPa or -10 hPa
Σ16 hPa
+7.5 hPa or -7.5 hPa
Σ13 hPa
2460 g
2615 g
2818 g
2582 g
2785 g
3388 g
3549 g
3859 g
3518 g
3828 g
1616 g
2290 g
215 x 189 x 105 mm
218 x 189 x 117 mm
218 x 193 x 120 mm
236 x 189 x 105 mm
236 x 193 x 108 mm
170 x 200 x 80 mm
248 x 212 x 121 mm
253 x 212 x 130 mm
253 x 217 x 132 mm
267 x 212 x 121 mm
267 x 217 x 121 mm
190 x 240 x 100 mm
10 years