Gigaset E630 H Manual Del Usuario página 34

Agenda del teléfono (agenda de direcciones)
Transferir el registro/agenda del teléfono a otro terminal
inalámbrico
Requisitos:
u
El terminal de origen y el terminal de destino deben estar registrados en la misma estación
base.
u
El otro terminal inalámbrico y la estación base pueden enviar y recibir registros de la agenda
del teléfono.
Puede transferir toda la agenda del teléfono, un registro en concreto o varios registros.
Notas
u
Si se produce una llamada externa se interrumpe la transmisión.
u
Las imágenes del contacto y los sonidos no se transfieren. Del cumpleaños solo se trans-
fiere la fecha.
u
Al transferir un registro entre dos terminales inalámbricos vCard:
Si todavía no existe ningún registro con ese nombre en el receptor, se creará un nuevo
registro.
Si ya existe un registro con ese nombre, entonces ese registro se amplía con el nuevo
número. Incluye el registro de más números de los que permite el destinatario, en caso
de que se genere otro registro con el mismo nombre.
u
Si el receptor no es un terminal inalámbrico vCard: por cada número se creará y enviará
un registro propio.
u
Su terminal inalámbrico recibe registros por parte de un terminal inalámbrico sin vCard:
los registros con números ya guardados se descartan, de lo contrario se generará un
registro nuevo.
Transferir registros individuales
¤
Abra la agenda del teléfono.
¤ q Enviar el registro
terminal inalámbrico de destino.
Transferir toda la agenda del teléfono
¤
Abra la agenda del teléfono.
¤
q Enviar toda la lista
terminal inalámbrico de destino.
Añadir el número mostrado a la agenda del teléfono
¤
Se muestra el número o está marcado.
¤
Pulse la tecla de pantalla
¤
- <Nuevo registro>
¤
Completar el registro.
O bien:
¤ q Seleccionar registro.
-
¤
Se introducirá el número o se sobrescribirá el número existente (responder consulta
con Sí/No).
¤
Guardar
32
¤ q Seleccionar el registro deseado.
¤ ¤ q a otro term. interno
Aceptar
¤
Aceptar
¤ q Seleccionar el registro deseado.
¤ ¤
q a otro term. interno
Aceptar
¤
Aceptar
¤
Ó
u Opciones
¤ ¤
r Seleccionar el tipo de número.
Aceptar
¤
Aceptar
¤
Aceptar
¤
¤
q Guardar en agenda.
¤ r Seleccionar el tipo de número.
¤
Opciones
¤ q Seleccionar el
Aceptar
¤
Opciones
¤
q Seleccionar el
Aceptar
¤
Aceptar
¤
Aceptar
¤
Aceptar
en fr es