Página 1
LGEAR_LX-W550/W250/U550/U250_SPA_108M SISTEMA MICRO HI-FI MANUAL DEL PROPIETARIO MODELOS: LX-U550 A (LX-U550A, LXS-U550) LX-U250 A (LX-U250A, LXS-U250) LX-W550 A (LX-W550A, LXS-W550) LX-W250 A (LX-W250A, LXS-W250) Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato. Guárdelo como referencia para el futuro. Los diseños y especificaciones pueden estar sujetos a cam- bios sin previo aviso.
Página 2
NO FIJE LA VISTA EN EL LÁSER O HAZ DE LUZ. CONSEJO: No instale este equipo Este logo sólo es aplicable a en un espacio cerrado, como una los modelos LX-U550A/U250A. estantería para libros o similar.
1.INTRODUCCIÓN Para garantizar un uso adecuado de este producto, Notas acerca de los discos Notas acerca de los discos lea detenidamente este manual del usuario y guárdelo para poderlo consultar en el futuro. Manejo de los discos No toque el lado de reproducción del disco. Este manual proporciona información sobre el Sostenga el disco por los bordes para que no funcionamiento y mantenimiento de su...
• Botón PLAY MODE (modo de reproducción) 5. Botón de FUNCTION SELECT • Botón CD SYNC. [TUNER, CD/MP3, AUX (Sólo modelo LX- 9. Conector USB (Sólo modelo LX-U550A y LX- W550A y LX-W250A), USB (Sólo modelo LX- U250A) U550A y LX-U250A) TAPE] 10.
Mando a distancia Mando a distancia Botón USB Botón DIMMER (Sólo modelo LX-U550A y LX-U250A) DIMMER Botón POWER Botón MUTE Botón PRESET ( Botón VOLUME CONTROL ( FUNCTION Botón FUNCTION Botón SLEEP Botones CD FUNCTION TUN.- TUN.+ • Botón PLAY/PAUSE ( / [] ) Botón PROGRAM/MEMO...
2.Instalación Conexión del sistema de altavoz Conexión del sistema de altavoz Ligações da Antena Ligações da Antena Conecte los cables de los altavoces al terminal del Ligue a antena FM/AM fornecida para ouvir altavoz. rádio. Antena de cuadro AM (MW) (incluida) rojo negro Para recepción de AM (MW),...
3.FUNCIONAMIENTO Ajuste del voltaje (OPCIONAL) SURROUND Ajuste del voltaje (OPCIONAL) Usted podrá seleccionar el modo de sonido Si su aparato está equipado con un selector de envolvente deseado utilizando el botón SURR. en voltaje en el lado posterior, asegúrese de ajustar- el mando a distancia.
Selección automática de la función Uso de la función Sleep Selección automática de la función Uso de la función Sleep Cuando se usa el temporizador, se apaga • Si presiona PLAY/PAUSE ( / [] ) en el mando a automáticamente al pasar el tiempo especificado. distancia durante la recepción de radio o reproducción del CASSETTE, el CD funcionará...
- ‘El indicador ‘ON TIME’ aparecerá en la pantalla durante unos 0.5 segun- dos, antes de desaparecer. 2. Cuando seleccione las funciones de CD, TAPE o USB (Sólo modelo LX-U550A y LX-U250A) - El indicador ‘ON TIME’ aparecerá en la pantalla durante unos 0.5 segundos, antes de desaparecer.
Función RDS - OPCIONAL Búsqueda de programas (PTY) Función RDS - OPCIONAL La mejor prestación del sistema RDS es su Acerca de la función RDS capacidad para codificar emisiones con códigos Esta unidad está equipada con la función RDS de tipo de programa (PTY), que indican la clase (Radio Data System), que transmite información de programa que se está...
Presione POWER ( ) para apagar el unidad o número de presintonía que desee. seleccionar otro modo de función [CD/MP3, AUX, USB (Sólo modelo LX-U550A y LX-U250A), Pulse PROGRAM/MEMO de nuevo. TAPE]. Se memoriza la emisora Repita los pasos 1 (o 2) a 5 para memorizar Para su referencia •...
Reproducción de cintas Grabación de cintas Reproducción de cintas Grabación de cintas Use sólo cintas normales. Rebobine la cinta hasta el punto de inicio de la Reproducción básica grabación. Use sólo cintas normales. Presione TAPE (o FUNCTION) para selec- cionar el funcionamiento de la cinta. Configuración básica (Se muestra "NO TAPE"...
Saltar una pista Reproducción de CD Reproducción de CD • Presione el botón . bb/BB > para saltar a la pista siguiente. Reproducción básica • Cuando presione el . bb/BB > una vez 1. Presione el botón CD/MP3 (o FUNCTION) en mitad de una pista, el para seleccionar el funcionamiento del reproductor vuelve al inicio de la pista.
Reproducción programada Sobre MP3/WMA Sobre MP3/WMA Se puede organizar el orden de las pistas en los discos y crear su propio programa. El programa • Un archivo MP3 contiene datos de audio que puede contener hasta 20 pistas. han sido comprimidos usando la norma Pulse PROGRAM/MEMO en el mando dis- MPEG1 para la codificación de la capa-3 de tancia en modo de parada.
Funcionamiento USB (Sólo mode Funcionamiento USB (Sólo mode lo LX-U550A/U250A) lo LX-U550A/U250A) Notas • No retire un reproductor MP3 o una tarjeta de memoria durante la reproducción mediante USB. • No inserte o retire la tarjeta de memoria durante la reproducción mediante USB utilizando un lec- tor de múltiples tarjetas.
4.Mantenimiento y servicio Envío de la unidad Envío de la unidad Servicio Servicio Los materiales de embalaje y la caja de trans- Use la tabla de las páginas siguientes para porte originales pueden resultar útiles. Para resolver cualquier problema antes de solicitar obtener una máxima protección, vuelva a servicio.
Localización de averías Localización de averías Symptom Causa Corrección No hay • El cable de alimentación está • Enchufe el cable en la toma de alimentación. desenchufado. pared. Sin sonido. • La alimentación del equipo fuente exter- • Conectar el equipo de la fuente na está...
5.REFERENCIA Especificación Especificación LX-U550A LX-U250A MODELOS LX-W550A LX-W250A SECCIÓN Alimentación Consulte el panel trasero. Consumo de energía 100W Masa 5.5kg 4.4kg Dimensiones externas (Ax A x P) 170 X 195 X 323mm Respuesta en frecuencia 40 - 18000 Hz Razón señal-ruido 70dB Rango dinámico...