BUBEN&ZORWEG TIME MOVER Instrucciones De Uso página 54

EN
54
5 WINDING VARIANTS
Unless in SPEEDWINDING mode watches are wound in hourly cycles: short winding
phases of 8 revolutions per minute are followed by longer resting periods. The ratio
between winding phase and resting phase is determined by the preset number of
revolutions per day.
The TIME MOVER
cycle (winding/resting) if clockwise and counter-clockwise winding is selected. The
displayed number of revolutions is the total number for both directions for clockwise
and counter-clockwise winding.
Compress the watch holder fully. Slide the closed strap of the watch over
t the watch holder. Make sure the watch strap fi ts snugly on the watch
holder so that the watch strap can turn freely and does not catch any-
w where. Watches that are too loose, especially larger watches, may suffer
s scratches to the watch or watch strap in exceptional cases.
Push the buttons on each side. This activates a spring mechanism that push-
es the watch holder back into position and tightens the watch strap. Place
t the watch holder back into the watch winder. Make sure the watch holder
s snaps into the mounting in the watch winder to prevent it from falling out.
Liability will not be accepted for damage to watches or straps caused by
improper use.
®
will automatically change the direction of rotation within the next