Sony CPD-L181 Manual De Instrucciones página 45

Einstellen des Monitors
Vorbereitungen
Verbinden Sie den Monitor mit dem Computer, und
schalten Sie beide Geräte ein.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie mindestens
30 Minuten warten, bevor Sie Einstellungen
vornehmen.
Das Bildschirmmenüsystem
Die meisten Einstellungen nehmen Sie über die
Bildschirmanzeige MENU vor.
Wie Sie die Sprache für die Bildschirmanzeigen wechseln,
erfahren Sie unter "Auswählen der Sprache für die
Bildschirmanzeigen".
MENU
ENDE
PHASE
PITCH
BILDLAGE
ZOOM/SMOOTHING
FARBE
LANGUAGE
OPTION
ENDE
Zum Schließen der Bildschirmanzeige MENU.
PHASE
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige PHASE. Stellen Sie
die Phase ein, wenn die Zeichen oder Bilder auf dem
gesamten Bildschirm verschwommen erscheinen. Stellen Sie
die Phase nach dem Einstellen des Pitch ein.
PITCH
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige PITCH. Stellen Sie
den Pitch ein, wenn die Zeichen oder Bilder in einigen
Bereichen des Bildschirms nicht scharf erscheinen.
BILDLAGE
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige BILDLAGE, mit der
Sie die Zentrierung des Bildes einstellen können.
ZOOM/SMOOTHING
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige ZOOM/
SMOOTHING, mit der Sie die Bildschärfe je nach
Bildseitenverhältnis oder Auflösung des Eingangssignals
einstellen können.
FARBE
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige FARBE, mit der Sie
die Farbtemperatur einstellen können.
LANGUAGE
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige LANGUAGE, mit der
Sie die Sprache für die Bildschirmanzeigen auswählen
können.
OK
MENU
Einstellen des Monitors Einstellen des Monitors
OPTION
Zum Aufrufen der Bildschirmanzeige OPTION. Hier
können Sie Optionen wie Hintergrundbeleuchtung, Position
der Bildschirmanzeigen, Tastensperrfunktion und
Verzögerung für die Energiesparfunktion einstellen.
Auswählen der Sprache für die
Bildschirmanzeigen
Als Sprache für die Bildschirmanzeigen können Sie
Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und
Japanisch auswählen.
1
Drücken Sie die Taste MENU.
Die Bildschirmanzeige MENU erscheint.
MENU
2
Wählen Sie mit den Tasten ˘/≥ die Option
LANGUAGE aus, und drücken Sie die Taste MENU.
Die Bildschirmanzeige LANGUAGE erscheint.
MENU
3
Wählen Sie mit den Tasten ˘/≥ die gewünschte
Sprache aus, und drücken Sie die Taste MENU.
Die Bildschirmanzeige MENU erscheint in der
ausgewählten Sprache.
MENU
Nach etwa 30 Sekunden wird die Bildschirmanzeige
automatisch ausgeblendet.
Sie können die Bildschirmanzeige jedoch auch ausblenden,
indem Sie die Taste MENU erneut drücken.
MENU OK MENU
EXIT
PHASE
PITCH
CENTER
ZOOM/SMOOTHING
COLOR
DE
LANGUAGE
OPTION
LANGUAGE
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
MENU OK
MENU
ENDE
PHASE
PITCH
BILDLAGE
ZOOM/SMOOTHING
FARBE
LANGUAGE
OPTION
9