Manuales relacionados para Toshiba RAV-5M561UTP-E
Resumen de contenidos para Toshiba RAV-5M561UTP-E
- Página 1 R32 or R410A AIRE ACONDICIONADO (TIPO SPLIT) Manual del propietario Unidad interior Para uso comercial Nombre del modelo: Tipo casete de 4 vías RAV- M561UTP-E RAV- M801UTP-E RAV- M1101UTP-E RAV- M1401UTP-E Español...
- Página 2 – 1 – Translated instruction Índice ADOPCIÓN DEL REFRIGERANTE R32 o R410A 1 Precauciones de seguridad..........4 Este aparato de aire acondicionado usa el refrigerante HFC (R32 o 2 Nombres de las piezas.
- Página 3 Toshiba Carrier Corporation, o, de otro modo, habrá sido instruida en dichas tareas por otra u otras personas que hayan recibido formación en la materia y que por tanto posean amplios conocimientos relativos a dichos trabajos.
- Página 4 – 3 – Advertencias en cuanto a la unidad de aire acondicionado Indicación de advertencia Descripción WARNING ADVERTENCIAS ELECTRICAL SHOCK HAZARD PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Disconnect all remote Desconecte todos los suministros eléctricos remotos antes de hacer reparaciones. electric power supplies before servicing.
- Página 5 Precauciones de seguridad • Antes de apilar las cajas de cartón para el almacenamiento o transporte, tenga en cuenta las indicaciones de precaución que El fabricante no se hará responsable de ningún daño producido aparecen impresas en dichos embalajes. De no seguirse dichas por no seguir las descripciones de este manual.
- Página 6 – 5 – • Confi rme que se realice la conexión a tierra correctamente. • No ponga ningún aparato de combustión en un lugar expuesto directamente al aire procedente del aparato de aire Funcionamiento acondicionado, de lo contrario, la combustión no sería perfecta. •...
- Página 7 conecte antes de que llegue la persona de servicio cualifi cada. PRECAUCIÓN Si se continúa utilizando la unidad de aire acondicionado con Para desconectar el dispositivo de la fuente de alimentación. la anomalía, los problemas mecánicos podrían generar otras complicaciones o provocar descargas eléctricas u otro tipo de •...
- Página 8 – 7 – Información sobre el transporte, el manejo y el almacenamiento • No lave el acondicionador de aire. De lo contrario, podrían de los embalajes de cartón producirse descargas eléctricas. • Revise si la base de instalación y el resto del equipo presentan deterioro después de un lapso prolongado de funcionamiento.
- Página 9 Nombres de las piezas Mando a distancia con cable Este control remoto puede controlar el funcionamiento de hasta 8 unidades interiores. Unidad interior Sección de la pantalla Perilla Tornillo de tierra En la ilustración de pantalla siguiente se muestran todos los iconos. Cuando la unidad Perilla para abrir / Suministrado en la caja de esté...
- Página 10 – 9 – Sección operativa Pulse el botón correspondiente para seleccionar la función deseada. El control guarda los comandos en memoria y después de la configuración inicial no es necesario realizar ajustes adicionales a menos que se desee hacer cambios. El aparato de aire acondicionado se puede manejar pulsando el botón Indicador UNIT No.
- Página 11 Uso correcto NOTA Cambio automático Observe los siguiente pasos la primera vez que se utilice el aparato de aire acondicionado o cuando se haya modificado la configuración. Los ajustes se guardan en la memoria y se muestran siempre que se enciende la unidad o al pulsar el botón •...
- Página 12 – 11 – Funcionamiento con temporizador Ajuste de la dirección del aire • Hay tres modos de temporizador disponibles: (Es posible configurarlo hasta 168 horas.) Para obtener el mejor rendimiento de refrigeración y calefacción, ajuste las rejillas (placas de ajuste de la dirección del aire hacia o hacia abajo) correctamente.
- Página 13 Botón de selección de unidad * Cuando no se visualiza ningún número de rejilla se seleccionan todas las cuatro rejillas. • Cuando un mismo control remoto controla varias unidades interiores, puede ajustar la dirección de las rejillas para cada una de las unidades interiores Botón de selección de unidad seleccionándolas individualmente.
- Página 14 – 13 – Modo de ahorro de energía Modo de autolimpieza El modo de ahorro de energía permite ahorrar energía limitando la corriente máxima utilizada para la capacidad de refrigeración Esta función permite secar el interior de una unidad interior utilizando el modo FAN tras ejecutar el modo y que la unidad puede generar.
- Página 15 Configuración avanzada ▼ Oscilación estándar ▼ Oscilación cíclica (recomendada para Las cuatro rejillas oscilan simultáneamente en el refrigeración) mismo ángulo. Las cuatro rejillas oscilan en momentos distintos, como olas. Cómo configurar el tipo de oscilación Oscilación ▼ Oscilación doble Las rejillas adyacentes oscilan alternadamente en forma horizontal y hacia abajo.
- Página 16 – 15 – Cómo configurar el bloqueo Cómo liberar el bloqueo de Pulse el botón para completar la configuración. de rejillas rejillas * Si se selecciona la posición de ráfaga fría se reduce el efecto de reducción de manchas del Ajuste “0000”...
- Página 17 Mantenimiento Compruebe de forma periódica • Si la unidad se utiliza durante mucho tiempo, las piezas se pueden deteriorar y provocar un funcionamiento erróneo o un drenaje incorrecto del agua de deshumidificación en función del calor, la humedad o el polvo. ADVERTENCIAS •...
- Página 18 – 17 – Resolución de problemas Consulta y comprobación de Consulta del registro de problemas errores Compruebe los puntos que se describen a continuación antes de solicitar reparaciones. Cuando se produce un error en el aparato de aire Si se ha producido un error en el aparato de aire Síntoma Causa acondicionado, aparece el código de error y el UNIT No.
- Página 19 Funcionamientos y rendimiento Instalación ▼ Comprobaciones previas al funcionamiento ▼ Dispositivo protector No instale el aparato de aire acondicionado en las siguientes ubicaciones • Compruebe que el cable de tierra no esté cortado ni • Detenga el funcionamiento cuando el aparato de aire desconectado.
- Página 20 – 19 – Especificaciones Declaración de conformidad Fabricante: TOSHIBA CARRIER (THAILAND) CO., LTD. Nivel de potencia acústica (dBA) Peso (Kg) 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, Modelo Unidad principal Refrigeración Calefacción Amphur Muang, Pathumthani 12000, Thailand...
- Página 21 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, Amphur Muang, Pathumthani 12000, Thailand 1115350298...