Stihl RB 600 Manual De Instrucciones página 34

español / EE.UU
Respete todas las leyes, reglamentos y
normas de seguridad nacionales,
estatales y locales del caso.
ADVERTENCIA
Existe el riesgo de inyección de fluido y
lesiones graves. Manténgase alejado de
la boquilla rociadora. No dirija el chorro
hacia personas. Este producto deberá
ser utilizado solamente por operadores
capacitados. Nunca se deberá permitir
que los menores de edad e individuos
no capacitados utilicen la hidrolavadora.
No preste ni alquile nunca su
hidrolavadora sin entregar los manuales
de instrucciones. Compruebe que todas
las personas que le den uso hayan
recibido capacitación adecuada y
comprendan la información contenida
en este manual y en el manual de Kohler
que lo acompaña.
ADVERTENCIA
Utilice la hidrolavadora únicamente para
limpiar superficies sólidas y otros
artículos que no serán dañados por el
agua ni por la fuerza del chorro. No debe
usarse para ningún otro propósito ya
que el uso indebido puede resultar en
lesiones personales o daños a la
propiedad, incluso daños de la máquina.
ADVERTENCIA
Para reducir los riesgos, no se debe
permitir que personas ajenas,
especialmente los niños, y los animales
ingresen a la zona de trabajo cuando la
hidrolavadora está en uso. Es necesario
supervisar a los niños de cerca para
asegurar que no ingresen a la zona de
trabajo ni jueguen con la máquina.
32
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de ocasionar
lesiones a las personas en la cercanía y
daños a la propiedad, nunca deje la
hidrolavadora en marcha desatendida.
Cuando no está en uso (por ejemplo
durante un descanso), apáguela y
asegúrese que las personas no
autorizadas no puedan usarla.
La mayoría de las medidas de seguridad
y avisos contenidos en este manual se
refieren al uso de todas las
hidrolimpiadoras de STIHL. Los
distintos modelos pueden contar con
piezas y controles diferentes. Vea la
sección correspondiente de sus
manuales de instrucciones del motor
Kohler para tener una descripción de los
controles y la función de los
componentes de su modelo.
El uso seguro de una hidrolavadora de
lechos atañe a
1. el operador
2. la hidrolavadora
3. el uso de la hidrolavadora.
EL OPERADOR
Condición física
Usted debe estar en buenas
condiciones físicas y psíquicas y no
encontrarse bajo la influencia de
ninguna sustancia (drogas, alcohol,
etc.) que le pueda restar visibilidad,
destreza o juicio.
ADVERTENCIA
Esté alerta. Si se cansa, tómese un
descanso. No maneje esta máquina
cuando está fatigado. El cansancio
puede provocar una pérdida del control.
El uso de cualquier hidrolavadora puede
ser fatigoso. Si usted padece de alguna
dolencia que pueda ser agravada por la
fatiga, consulte a su médico antes de
utilizar esta máquina.
ADVERTENCIA
El sistema de encendido del motor
produce un campo electromagnético de
intensidad muy baja. Este puede
interferir con algunos tipos de
marcapasos. Para reducir el riesgo de
lesiones graves o mortales, las
personas portadoras de marcapasos
deben consultar a sus médicos y al
fabricante del marcapasos antes de
usar esta hidrolavadora.
Vestimenta adecuada
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones el
operador debe usar el equipo protector
adecuado.
RB 600