أبعد الكبل عن مجال القص. يجوز أن يكون الكبل
مخفيا فع األحباش أثناء العمل، فيتم قطعه رشكل غيب
تعليمات تحذير إضافية
لم يخصص هذا الجهاز لالستعمال من قبل األشخاص (رما
فيهم األطفال) ذوي المقدرات الجسدية أو الحسية أو
العقلية المحدودة أو القليلع الخببة و/أو المعدومع
المعبفة، إال إذا تم مباقبتهم من قبل شخص مسؤول
ين أمانهم أو إذا تم تزودهم رالمعلومات ين كيفية
.استخدام الجهاز من قبل هذا الشخص
.ينبغع مباقبة األطفال لضمان يدم لعبهم رالجهاز
اقبض علی العدة الكهربائية أثناء الشغل بكلتا اليدين
بإحكام وقف بثبات. يتمّ توجيه العدة الكهبرائية ركلتا
انتظر إلی أن تتوقف العدة الكهربائية عن الحركة
ال يجوز أن يتواجد األشخاص اآلخبين أو الحيوانات ضمن
مجال يبلغ 3 أمتار أثناء التشغيل. يتحمل المستخدم
.المسؤولية ضمن مجال العمل
.ال تلمس مقص التقضيب أردا من قبل جذع السكين
ال تسمح لألطفال أو لألشخاص الغيب مطلعين يلی هذه
التعليمات أردا أن يستعلموا مقص التقضيب. قد تحد
.األحكام الوطنية من يمب المستخدم
ال تقص سياج الشجيبات رمقص التقضيب أردا أثناء تواجد
األشخاص وال سيما األطفال أو الحيوانات المنزلية يلی
إن المستخدم أو المستعمل هو الذي يحمل مسؤولية
الحوادث أو اإلصارات التع تصيب األشخاص اآلخبين أو
ال تستخدم مقص التقضيب ياري القدمين أو مبتديا
الصندل المفتوح. ارتد أحذية متينة ورنطال طويل
دائما. ينصح رارتداء قفازات متينة وأحذية مانعة لالنزالق
ونظارات واقية. ال تبتد الثياب الفضفاضة أو الحلی التع
.قد تتشارك راألجزاء المتحبكة
افحص سياج الشجيبات المبغوب قصه ردقة وأرعد جميع
.األسالك وغيبها من األغباض الغبيبة
افحص قبل االستعمال دائما، إن كانت السكاكين
ولوالب السكاكين وغيبها من أجزاء آلية القطع مستهلكة
أو تالفة. ال تعمل أردا رواسطة آلية قطع تالفة أو
افحص خط الوصل/كبل التمديد قبل كل استعمال
يما إن كان تالفا واستبدله إن تطلب األمب ذلك. احم
خط الوصل/كبل التمديد من الحبارة والزيت والحواف
تمبن يلی استخدام مقص التقضيب حتی تتمكن من
.توقيفه فورا فع الحاالت الطارئة
قص رواسطة مقص التقضيب فقط أثناء ضوء النهار أو
.راإلضاءة االصطنايية الجيدة
ال تستخدم مقص التقضيب أردا إن كانت تجهيزات
.الوقاية تالفة أو غيب مبكبة
احبص يلی تبكيب جميع المقارض وتجهيزات األمان
المبفقة يند تشغيل مقص التقضيب. ال تحاول أردا أن
تقوم رتشغيل مقص تقضيب لم يتم تبكيبه رشكل كامل
.أو مقص تقضيب تم تعديله رطبيقة غيب مسموحة
Bosch Power Tools
◀
.مقصود
◀
◀
.اليدين رأمان أكبب
◀
.قبل أن تركنها
◀
◀
◀
◀
.مقبرة مباشبة
◀
.ممتلكاتهم
◀
◀
◀
.مستهلكة رشكل شديد
◀
.الحادة
◀
◀
◀
◀
حسن معاملة واستخدام العدد الكهربائية
ال تفرط بتحميل الجهاز. استخدم لتنفيذ أشغالك
العدة الكهربائية المخصصة لذلك. إنك تعمل رشكل
أفضل وأكثب أمانًا رواسطة العدة الكهبرائية المالئمة فع
ال تستخدم العدة الكهربائية إن كان مفتاح تشغيلها
تالف. العدة الكهبرائية التع لم تعد تسمح رتشغيلها أو
.رإطفائها خطيبة ويجب أن يتمّ تصليحها
اسحب القابس من المقبس و/أو انزع المركم قبل
ضبط الجهاز وقبل استبدال قطع التوابع أو قبل وضع
الجهاز جانبًا. تمنع إجباءات االحتياط هذه تشغيل العدة
.الكهبرائية رشكل غيب مقصود
احتفظ بالعدد الكهربائية التي ال يتمّ استخدامها
بعيدًا عن منال األطفال. ال تسمح باستخدام العدة
الكهربائية لمن ال خبرة له بها أو لمن لم يقرأ تلك
التعليمات. العدد الكهبرائية خطيبة إن تمّ استخدامها
.من قبل أشخاص دون خببة
اعتن بالعدة الكهربائية بشكل جيد. تفحص عما
إذا كانت أجزاء الجهاز المتحركة تعمل بشكل سليم
وبأنها غير مستعصية عن الحركة أو إن كانت هناك
أجزاء مكسورة أو تالفة لدرجة تؤثر فيها علی حسن
أداء العدة الكهربائية. ينبغي تصليح هذه األجزاء
التالفة قبل إعادة تشغيل الجهاز. الكثيب من الحوادث
.مصدرها العدد الكهبرائية التع تمّ صيانتها رشكل رديء
حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة. إن يدد
القطع ذات حواف القطع الحادة التع تمّ صيانتها رعناية
.تتكلب رشكل أقل ويمكن توجيهها رشكل أيسب
استخدم العدد الكهربائية والتوابع وعدد الشغل
وإلخ. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء ذلك شروط
الشغل والعمل المراد تنفيذه. استخدام العدد
الكهبرائية لغيب األشغال المخصصة ألجلها قد يؤدي إلی
اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل العمال
.المتخصصين وفقط باستعمال قطع الغيار األصلية
.يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان الجهاز
مالحظات األمان لمقصات التقضيب
أبعد جميع أعضاء الجسم عن سكاكين القص. ال
تحاول أن تزيل األعشاب المقصوصة أثناء حركة
.السكاكين أو أن تمسك بالمواد المرغوب قصها
أزل األعشاب المقصوصة المتشابكة فقط بعد إطفاء
الجهاز. إن لحظة يدم انتباه واحدة فقط أثناء استخدام
مقص التقضيب قد تكون من يواقبها اإلصارات
احمل مقص التقضيب من قبل المقبض عند توقف
السكاكين عن الحركة. ل ب ّس مقص التقضيب دائما
بغطاء الوقاية عند نقله أو خزنه. إن معاملة الجهاز
.رحذر يقلل من مخاطب اإلصارات رالسكاكين
امسك بالعدة الكهربائية من قبل سطوح القبض
المعزولة فقط، ألن سكين القص قد تالمس الخطوط
الكهربائية المخفية أو كبل الشبكة الكهربائية الخاص
بالعدة الكهربائية. إن تالمس سكين القص مع الخطوط
التع يسبي رها جهد كهبرائع قد يكهبب األجزاء المعدنية
.رالجهاز ليؤدي إلی صدمة كهبرائية
381 | يبرع
◀
.مجال األداء المذكور
◀
◀
◀
◀
◀
◀
.حدوث الحاالت الخطيبة
الخدمة
◀
◀
.الشديدة
◀
◀
F 016 L81 738 | (30.5.17)