Toy Bar
Barra de juguetes
Barre-jouets
Barre-jouets
9
• Insert and "snap" ends of the toy bar into the sockets on the
activity wall. Pull up on the toy bar to be sure it's secure.
• Insertar y ajustar los extremos de la barra de juguetes en las conexiones
de la pared de actividades. Jalar hacia arriba la barra de juguetes
para asegurarse de que está segura.
• Insérer et enclencher les extrémités de la barre-jouets dans les
ouvertures de la paroi d'activités. Tirer sur la barre-jouets pour
s'assurer qu'elle est bien fixée.
Assembly
Montaje
Assemblage
Seat
Asiento
Siège
Peg
Clavija
Attache
10
• Position the seat so that the inside (ribbed side) is up and the star
marking
is toward you.
• Fit the yellow slots on the pad to the seat pegs on either side of
the star marking
.
• Colocar la silla de modo que el interior (lado con salientes) quede
hacia arriba y la marca de estrella
• Ajustar las ranuras amarillas del colchón en las clavijas de la silla
a los lados de la marca de estrella
• Placer le siège de façon que l'intérieur (côté rainuré) se trouve
vers le haut et que l'étoile
• Insérer les attaches situées de chaque côté de l'étoile
fentes jaunes du coussin.
8
Star Marking
Star Marking
Marca de estrella
Marca de estrella
Étoile
Étoile
Slots
Slots
Ranuras
Ranuras
Fentes
Fentes
Pad
Almohadilla
Coussin
apunte hacia Ud.
.
se trouve face à soi.
Peg
Clavija
Attache
dans les