Figura 6. Condiciones de estado de funcionamiento
Modo de
Funcionamiento
Encendido
Restablecimiento
con llave
Funcionamiento
LLAVE
Indicador "APAGADO"
Indicador "ENCENDIDO"
fijamente
Indicador parpadeante
2.5 Confiabilidad del control:
Redundancia y autoverificación
Los Sistemas GUARDAPERIMETRO cumplen ciertas normas
de seguridad de EE.UU. e internacionales sobre confiabilidad del
control. Los Sistemas GUARDAPERIMETRO de Banner deben
enviar con seguridad una señal de "parada" a una máquina prote-
gida como sigue:
1) El Sistema GUARDAPERIMETRO debe proporcionar una
señal de "parada" a la máquina protegida, dentro de 40 ó 55
milisegundos (ver especificación del Tiempo de respuesta,
página 36), cada vez que el área definida se interrumpa, y
2) El Sistema GUARDAPERIMETRO debe proporcionar una
señal de "parada" a la máquina protegida cuando ocurran fa-
llos de componentes internos que comprometan la integridad
del Sistema mismo.
En relación a la primera situación: Para que la maquinaria pro-
tegida por el Sistema GUARDAPERIMETRO pueda ser parada
según lo descrito, la máquina protegida debe ser capaz de parar
en cualquier punto de su ciclo de trabajo. Esto significa que el
Sistema GUARDAPERIMETRO no puede utilizarse con ciertos
tipos de maquinarias que no cumplan con este requisito (ver pági-
na 3). Si tiene alguna duda sobre la compatibilidad de su maqui-
naria con el Sistema, comunicarse con los ingenieros de aplica-
ciones de la fábrica de Banner.
Funcionamiento
Normal
"ENGANCHADO" "DESPEJAR" "RESTABLECER"
Rojo
Suministrar corriente
al ESTADO DE CIERRE
ELECTRICO de la caja
de control
Rojo
Girar la llave
a la posicion de
RESTABLECER
Si el encendido automatico esta ACTIVADO cuando se suministra
corriente al sistema GUARDAMAQUINARIA, el controlador realizara
un RESTABLECIMIENTO automatico despues de pasar una prueba
Girar la llave
interna del sistema (no es necesario RESTABLECER con llave). El
a la posicion de
FUNCIONAMIENTO
encendido automatico se comenta en la seccion 3.4. NOTA: Siempre
es necesario RESTABLECER con llave despues de una condicion de
cierre electrico,
Rojo
Area
definida
despejada
*La luz verde parpadeara si la
supresion esta "encendida"
Area
Rojo
definida
bloqueada
ENGAN-
CHADO
Fallo
Rojo
interno del
sistema
CIERRE
ELECTRICO
Estado de Indicadores
FSD1
Verde
Amarillo
Verde
Amarillo
FSD1
Verde*
Amarillo
FSD1
Verde
Amarillo
FSD1
Verde
Amarillo
FSD1
Con respecto a la segunda situación: Este tipo de fallo de com-
ponente incluye cualquier fallo interno del Sistema
GUARDAPERIMETRO que pudiera retrasar o evitar que los relés
de salida del Sistema GUARDAPERIMETRO pasen a una condi-
ción de enganche o a una condición de cierre eléctrico en res-
puesta a una situación que, en funcionamiento normal, se produ-
ciría. La capacidad del Sistema GUARDAPERIMETRO para en-
viar una señal de "parada", incluso cuando ha ocurrido el fallo de
un componente, depende del principio de diseño de redundancia.
La redundancia requiere que los componentes del circuito del Sis-
tema GUARDAPERIMETRO sean "respaldados" a tal punto que,
si el fallo de algún componente evitara una parada efectiva cuan-
do se necesita, ese componente tenga una contraparte redundante
que pueda desempeñar la misma función.
El Sistema GUARDAPERIMETRO controlado por
microprocesador está diseñado con redundancia diversa. Los com-
ponentes redundantes diversos son de diseños diferentes, y los
programas del microprocesador utilizados por ellos se ejecutan de
grupos de instrucciones distintas escritos por diferentes progra-
madores.
La redundancia debe mantenerse durante todo el tiempo que el
Sistema GUARDAPERIMETRO esté en funcionamiento. Puesto
que el sistema redundante ya no es redundante una vez que un
Estado de relé
Relé de Alarma
FSD2
SSD
Relé de Alarma
FSD2
SSD
Relé de Alarma
FSD2
SSD
Relé de Alarma
FSD2
SSD
Relé de Alarma
FSD2
SSD
9