Français
Vissez les tuyaux de raccord dans le raccord en
T du bec.
Connectez les tuyaux sur les sorties de robinet.
Utilisez deux clés pour empêcher
les torsions de tuyaux et pour
éviter que ceux-ci ne se desserrent
du raccord en T du bec.
Installez la tirette.
Installez les conduites d'alimentation (non
comprises).
Español
Enrosque las mangueras de conexión a la "T" del
surtidor.
Conecte las mangueras a las salidas de las
válvulas.
Use dos llaves de modo que las
mangueras no se retuerzan o se
aflojen de la "T" del surtidor.
Instale el tirador.
Instale las tuberías de suministro (no incluidas).
9