1
Características
TORRIX es un sensor de nivel de alta precisión para la medición continua de nivel e interfaz
de líquidos en depósitos. El procedimiento de medición utilizado aprovecha el efecto físico
de la magnetoestricción y funciona en gran medida independientemente de la temperatura.
Se aplica especialmente para mediciones del nivel de llenado muy exactas, como, por ejem-
plo, en la industria química.
Esta documentación describe el TORRIX en la versión 5.5 con una conexión de cable en el
lateral del cabezal de la sonda (disponible a partir del número de dispositivo 30.000). La
conexión del cable puede ser un prensaestopas M16 x 1,5, un conector macho M12 o una
rosca interna M20 o ½ pulgada NPT.
Otra versión es el TORRIX M12 con un conector macho M12 en la tapa del cabezal de la
sonda, véase:
Documentación técnica TORRIX M12, n.º art. 350167.
TORRIX emite una señal de salida de 4 ... 20 mA que se configura mediante botones en el
cabezal de la sonda, o una señal de salida digital con protocolo HART
les desde 100 mm hasta 6 m, como versiones Flex hasta 22 m, así como diversos rangos de
temperatura y de presión.
Existen las siguientes tipos:
TORRIX (con unidad a rosca para posicionamiento continuo)
•
TORRIX Flange (soldado a brida)
•
TORRIX Flex (con tubo de la sonda flexible)
•
TORRIX Bypass (para el montaje en un bypass con flotador magnético)
•
TORRIX 90 (con cabezal de la sonda en ángulo 90°)
•
TORRIX 6 (con tubo de la sonda de 6 mm)
•
TORRIX 6B (con tubo de la sonda de 6 mm y un prensaestopas corto)
•
Para la descripción de la comunicación con protocolo HART®, véase:
Documentación técnica TORRIX Hart, inglés, n.º art. 207095.
Para la instalación de la sonda TORRIX Flex, véase:
TORRIX Flex guía de instalación, multilingüe, n.º de art. 350118
Los sensores TORRIX también se pueden suministrar como versión Ex:
El sensor de nivel de llenado TORRIX Ex ... con certificado Ex (ATEX, IECEx) se puede instalar
en zonas con peligro de explosión, donde los equipos eléctricos de funcionamiento exigen
un nivel de protección de equipos Ga (zona 0), Ga/Gb (zona 0/1) o Gb (zona 1).
Página 1/48
. Hay largos especia-
®
Características