TORRIX ... & VISY-Stick ...
44 799 13752002
Diseño
Tipo
Certificado
eléctrico
C
HART
HART C
RS485
SC
TAG
Sin certificado Ex
Ex
Con certificado Ex
TORRIX
Sensor de nivel de llenado magnetoestrictivo (a partir de la versión 5) con bornes de conexión o enchufe
Códigos de tipo III.a1: Sensor de nivel de llenado TORRIX ...
Sistema
Tipo
Precisión
Advanced
Stick
Sensor de nivel de llenado y de medioambiente magnetoestrictivo con hasta cinco sensores de temperatura en el tubo de la sonda
VISY-
Volume Information System
Códigos de tipo III.a2: Sensor del nivel de llenado VISY-Stick ...
Página 2/5
FAFNIR GmbH
Schnackenburgallee 149 c
⚫
Precisión
Diseño
Estructura
de la
mecánico
medición
n
nB
90B
B
Flex ...
PL
SP
Standard
-5T
Con cinco sensores de temperatura
-A5T
Mayor precisión de medición y 5 sensores de temperatura
-A
Mayor precisión de medición (Advanced)
Estructura estándar
VT
Estructura interna resistente a las vibraciones para tanques portátiles.
Interfaz de 4 ... 20 mA con botón de configuración interna
Interfaz de 4 ... 20 mA sin botón de configuración interna
Interfaz de 4 ... 20 mA con protocolo HART y botón de configuración interna
Interfaz de 4 ... 20 mA con protocolo HART y sin botón de configuración interna
Interfaz RS-485
Comunicación en serie (para la conexión al amplificador de aislamiento VP-... o VPI)
Interfaz TAG; transmisión de señal basada en EN 14116
Tubo de
Utilización
Interfaz
la sonda
RS485
TLS
Sensor estándar de nivel de llenado
Biodiésel
Sensor de nivel de llenado; biodiésel
E15
Sensor de nivel de llenado; aditivo de etanol hasta 15 %
Etanol
Sensor de nivel de llenado; etanol
Intersticial
Sensor del medioambiente para controlar las cámaras intermedias de tanques de pared doble
LPG
Sensor de nivel de llenado; gas licuado
N
Sensor de nivel de llenado; AdBlue
Sump Dispenser
Sensor del medioambiente para controlar el sumidero del surtidor de combustible, con distinción de líquidos (producto / agua)
Sump Manhole
Sensor del medioambiente para controlar la cámara de inspección, con distinción de líquidos (producto / agua)
Temp
Cadena de medición de temperatura con hasta 32 sensores de temperatura.
Tubo sonda rígido
Flex
Tubo sonda flexible
Standard
Alta precisión
22525 Hamburg
⚫
Área de
temperatura
HHT
Temperatura máxima
HT
Temperatura alta
LLT
Temperatura mínima
LT
Temperatura baja
NT
Temperatura normal
Tubo sonda rígido con 12 mm de diámetro
n = Ø del tubo sonda, p. ej. 6 (mm)
n = Ø del tubo sonda; tubo sonda no centrado en el cabezal de la sonda
Tubo de la sonda doblado en 90° delante del cabezal de la sonda y Bypass
Tubo sensor no centrado en el cabezal de la sonda (Bypass)
Tubo sonda flexible (... Ø
del tubo de la sonda
Revestimiento de plástico contra medios muy agresivos
Tubo de muestreo, p. ej. para la toma de una muestra
Para la conexión al amplificador de aislamiento VP-... o VPI
Para la conexión a una interfaz RS-485
Para la conexión a un TLS (Veeder-Root)
Tel.: +49 / (0)40 / 39 82 07-0
⚫
-40 °C ... +450 °C
-40 °C ... +250 °C
-200 °C ... +80 °C
-65 °C ... +125 °C
-40 °C ... (+85) +125 °C
: F = 13 mm; T = 12 mm)
www.fafnir.de
info@fafnir.de
⚫
⚫