3
Estructura y funcionamiento
Los sensores de nivel de llenado consisten en un cabezal de la sonda (1) y un tubo de la
sonda (4) de acero inoxidable. En el tubo de la sonda se monta una unidad a rosca (3) (racor
de compresión) para la instalación regulable en altura en el depósito, o una brida para la
instalación fija, o se monta el tubo de la sonda a un bypass fuera del depósito. Un flotador
(5) se mueve en el tubo de la sonda o en el bypass para la medición continua del nivel de
llenado del producto y opcionalmente un otro flotador (6) para la medición continua de la
interfaz.
④
⑤
⑥
⑩
Figura 1: Funcionamiento del principio de medición magnetostrictivo
El sensor funciona de acuerdo con el principio de medición magnetostrictivo. En el tubo de
la sonda se instala un cable (7) de material magnetoestrictivo. Por medio de la electrónica
del sensor (2) se envían impulsos a través del alambre que generan un campo magnético
circular (8). Para el sensor de nivel de llenado se usan imanes permanentes (9) que se montan
tanto en el flotador del producto (5) como en el flotador de interfaz (6). El campo magnético
de los imanes de los flotadores (9) magnetiza el alambre de manera axial en esta zona.
Mediante la superposición de los dos campos magnéticos se genera un impulso de torsión
(10) en la zona de los imanes de los flotadores que recorre el alambre en ambos sentidos
desde la posición del flotador. Un impulso de torsión recorre directamente al cabezal de la
sonda, mientras que el otro impulso de torsión se refleja en el extremo inferior del tubo de
la sonda. Se mide el tiempo transcurrido entre la emisión del impulso de corriente y la lle-
gada de los dos impulsos de torsión al cabezal de la sonda y se calcula la posición de los
flotadores. La posición del flotador de interfaz se calcula a través de la medición de un se-
gundo impulso.
Página 3/48
①
②
③
⑩
⑨
1 – Cabezal de la sonda
2 – Electrónica del sensor
3 – Unidad a rosca
4 – Tubo de la sonda
5 – Flotador del producto
⑦
6 – Flotador de interfaz
7 – Alambre magnetoestrictivo
8 – Campo magnético circular
⑧
9 – Imán permanente
10 – Impulso de la torsión
Estructura y funcionamiento