LATVIEŠU
Svarīga informācija
Rūpīgi izlasiet.
Saglabājiet šo informāciju
turpmākai uzziņai.
UZMANĪBU
Mēbeles apgāšanās
var radīt nopietnas
vai nāvējošas
traumas. Lai šī
mēbele neapgāztos,
to nepieciešams
pastāvīgi nostiprināt
pie sienas.
Stiprinājumi mēbeles
piestiprināšanai pie sienas
nav iekļauti komplektā,
jo tie jāizvēlas atkarībā
no sienas materiāla.
Izmantojiet stiprinājumus,
kas ir piemēroti jūsu
mājokļa sienām. Ja
neesat pārliecināti,
kādus stiprinājumus
izmantot, konsultējieties ar
būvniecības speciālistu.
LIETUVIŲ
Svarbi informacija
Atidžiai perskaitykite.
Saugokite šias instrukcijas.
ĮSPĖJIMAS
Jei baldai virstų ar
kristų, galima smar-
kiai ar net mirtinai su-
sižeisti, todėl baldus
reikia pritvirtinti prie
sienų.
Tvirtinimo detalės
nepridedamos, nes
skirtingoms sienų
apdailos medžiagoms
reikalingos skirtingos
tvirtinimo detalės. Jas
pasirinkite pagal jūsų
namų sienų apdai-
lą. Jei kils abejonių,
tinkamai pasirinkti
padės vietos speciali-
zuotas pardavėjas.
PORTUGUÊS
Importante!
Ler estas instruções cuida-
dosamente.
Guardar como referência.
IMPORTANTE
As quedas de móveis
podem originar esma-
gamento ou morte.
Estes móveis devem
ser fixados à parede
para evitar possíveis
quedas.
Os diferentes tipos de
parede requerem dife-
rentes tipos de ferragens.
Utilize ferragens adequadas
às paredes da sua casa
(não incluídas). Se não
tiver a certeza do tipo de
parafusos ou ferragem a
usar, consulte uma loja de
ferragens.
7