Suomi
A. Modeemin valmistelu
1. Irrota virtakaapeli/DSL-modeemi. Jos sillä on akkuvarmistus, irrota akku.*
* Jos käytät internet-yhteyteen DSL:ää, tarvitset käyttäjätunnuksen/salasanan internet-
palveluntarjoajaltasi (ISP) määrittääksesi reitittimen oikein.
Srpski
A. Priprema vašeg modema
1. Izvucite kabl za struju/DSL modem. Ukoliko postoji baterija za podršku, izvadite bateriju.*
* U koliko koristite DSL za internet, biće vam potrebni korisničko ime/lozinka od vašeg
internet provajdera (ISP) da ispravno konfigurišete ruter.
Svenska
A. Förbered ditt modem
1. Koppla ur strömkabeln/DSL-modemet. Om den har ett reservbatteri, ta bort batteriet.*
* O m du använder DSL för Internet, kommer du att behöva ett användarnamn/lösenord
från din Internet-leverantör (ISP) för att kunna konfigurera routern korrekt.
Čeština
A. Příprava modemu
1. Vypněte napájení kabelového/DSL modemu. Pokud má záložní baterii, vyjměte baterii.*
* P oužíváte-li připojení DSL pro internet, bude pro správné nakonfigurování směrovače
zapotřebí vaše uživatelské jméno/heslo od vašeho poskytovatele internetového
připojení (ISP).
Magyar
A. A modem előkészítése
1. Húzza ki a Ethernet-/DSL-modem tápkábelét. Ha tartalék akkumulátorral rendelkezik, azt
is távolítsa el.*
* H a DSL-kapcsolaton éri el az internetet, az internetszolgáltató (ISP) által megadott
felhasználónévre/jelszóra lesz szüksége a router konfigurálásához.
Română
A. Pregătirea modemului
1. Deconectaţi modemul DSL/prin cablu. Dacă acesta are o baterie de rezervă, scoateţi
bateria.*
* D acă utilizaţi conexiunea DSL pentru internet, veţi avea nevoie de numele de utilizator/
parola de la furnizorul de servicii internet (ISP) pentru a configura corect router-ul.
18