Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – VEUILLEZ LIRE AVANT D'UTI-
LISER L'HUMIDIFICATEUR
ATTENTION: Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de bless-
ures, débranchez toujours l'appareil avant de le déplacer, de le remplir, d'en
effectuer l'entretien ou de le nettoyer. Veillez à ne pas verser ou renverser de
l'eau sur les commandes ou sur le moteur. Si les commandes sont mouillées,
laissez-les sécher entièrement et faites vérifier l'appareil auprès d'un service
après-vente agréé avant de le brancher. N'utilisez pas l'humidificateur si une
pièce est endommagée ou manquante. Contactez-nous au 800 547-3888
pour obtenir des pièces de rechange.
1. Cet humidificateur est doté d'une fiche polarisée (une lame est plus large
que l'autre) pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution. Avant
utilisation, inspectez le cordon d'alimentation pour vérifier s'il n'est pas
endommagé. Si le cordon est endommagé, n'utilisez pas l'unité. Branchez
directement l'humidificateur dans une prise de courant de 120 V CA. N'utilisez
pas de rallonges électriques. Si la fiche ne convient pas parfaitement à la
prise de courant, inversez-la. Si elle ne convient toujours pas, contactez un
électricien qualifié pour installer une prise de courant adéquate. Ne modifiez
la fiche d'aucune façon que ce soit.
2. Gardez le cordon d'alimentation électrique à l'écart de toute zone de
passage. Pour réduire les risques d'incendie, ne placez jamais le cordon
d'alimentation sous un tapis, près des bouches de chaleur, des radiateurs, des
poêles ou des appareils de chauffage.
3. N'essayez pas de réparer ou de modifier les fonctions électriques ou
mécaniques de cet appareil, cela pourrait annuler votre garantie.
4. Cet appareil émet de la vapeur qui peut entraîner des brûlures. Ne placez
pas l'appareil à moins de quatre pieds du chevet du patient ou à moins de
6 pouces du mur. N'utilisez pas l'appareil comme un jouet. Une attention
particulière est nécessaire lorsqu'il est utilisé par des enfants ou à proximité
d'enfants.
5. L'humidificateur doit toujours être propre. Pour réduire le risque de
blessures, d'incendie ou d'endommager l'humidificateur, n'utilisez que des
nettoyants recommandés spécifiquement pour les humidificateurs. N'utilisez
jamais de produits inflammables, combustibles ou toxiques pour nettoyer
l'humidificateur.
6. Ne placez aucun métal, produit chimique ou détergent dans le réservoir
d'eau. Ne placez aucun objet étranger à l'intérieur de l'humidificateur.
7. Cet appareil est équipé d'un élément chauffant situé à la base. Testez
toujours la chaleur avant de manipuler la base.
8. Pour éviter le risque d'électrocution accidentelle, évitez de toucher le
cordon ou les boutons de commandes avec les mains mouillées.
9. Pour réduire le risque d'incendie, évitez d'utiliser l'appareil près d'une
flamme nue comme une bougie ou de toute autre flamme.
10. Ajoutez uniquement de l'eau fraîche et propre au réservoir d'eau. N'ajou-
tez pas de médicament ou d'arôme/huile essentielle dans le réservoir d'eau.
Ajoutez uniquement des huiles dans le gobelet à huile/médicament. N'ajoutez
pas d'eau directement dans la cuvette d'eau (partie inférieure). Pour éviter
d'endommager les pièces internes, ne laissez pas d'eau se vider dans la base
ou l'éclabousser. Ne faites pas fonctionner l'unité dans une pièce avec des
températures en dessous de la congélation.
11. Ne faites pas fonctionner l'unité avec un réservoir d'eau vide.
12. Si l'unité émet un son ou dégage une odeur anormal(e), arrêtez-la et
débranchez-la immédiatement.
ESSICK AIR PRODUCTS, INC. GARANTIE LIMITÉE D'UN AN POUR LES
HUMIDIFICATEURS À VAPEUR. LE REÇU DE VENTES EST REQUIS COMME
PREUVE D'ACHAT POUR TOUTE RÉCLAMATION DANS LE CADRE DE LA
GARANTIE
9
Cette garantie contre tout défaut matériel ou vice de fabrication n'est
prolongée par Essick Air Products, Inc. («Essick Air») que pour le premier
acheteur de cet humidificateur à condition que l'appareil soit installé et utilisé
normalement dans les conditions suivantes :
• Un (1) an à compter de la date d'achat original, et
• Trente (30) jours à compter de la date d'achat originale pour les mèches et
les filtres, qui sont considérés comme des composants jetables et doivent être
remplacés régulièrement.
Essick Air remplacera la pièce/produit défectueux et prendra en charge les
frais de retour. Il est convenu qu'un tel remplacement constitue le seul et
unique recours d'Essick Air et par conséquent DANS LES LIMITES PERMISES
PAR LA LOI, ESSICK AIR N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE TOUT
DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES DOMMAGES ACCESSOIRES ET
INDIRECTS OU LES PERTES DE PROFITS OU DE REVENUS.
Exclusions de la présente garantie Étant donné qu'Essick Air ne peut pas
contrôler la qualité des produits vendus par des vendeurs non autorisés, cette
garantie limitée ne s'applique qu'aux produits qui ont été achetés auprès d'Es-
sick Air ou d'un vendeur autorisé par Essick Air, sauf si la loi l'interdit. Nous
nous réservons le droit de rejeter les demandes de garantie des acheteurs
pour des produits achetés auprès de vendeurs non autorisés, y compris des
sites Internet non autorisés.
Nous ne sommes pas responsables du remplacement normal/périodique des
mèches et des filtres. Nous ne sommes pas responsables des dommages ac-
cessoires ou indirects provenant de tout autre dysfonctionnement du produit.
Cette garantie ne s'applique pas et nous ne sommes pas responsables des
dommages ou défauts accessoires ou consécutifs résultant d'un accident,
d'une mauvaise utilisation, de modifications, d'un service ou d'une réparation
non autorisé ou individuel, d'une utilisation non autorisée, d'une mauvaise
manipulation, d'une utilisation déraisonnable, d'un abus (y compris le manque
d'entretien raisonnable), de l'usure normale, lorsque la tension connectée
est supérieure de plus de 5 % à la tension de la plaque signalétique, et
lorsque l'équipement ou les pièces ont été incorrectement installés, câblés ou
entretenus en violation du manuel du propriétaire. Les modifications incluent
la substitution de pièces de composants ne provenant pas d'Essick Air/
AIRCARE par des pièces de composants d'Essick Air/AIRCARE, y compris, mais
sans s'y limiter, les cartouches de déminéralisation, les filtres, les mèches et le
traitement des bactéries.
Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par l'utilisation
d'adoucisseurs d'eau ou le traitement de l'eau avec des produits chimiques ou
de détartrage. Nous ne sommes pas responsables des coûts liés aux appels
de service visant à établir la cause du problème ou des coûts de main-d'œu-
vre associés à la réparation et/ou au remplacement de pièces.
Aucun employé, ni agent, ni revendeur ni toute autre personne ne sont
autorisés à octroyer des garanties ou à émettre des conditions au nom
d'Essick Air. Certains États ne permettent pas les exceptions ou les limitations
de dommages accessoires ou indirects, ce qui signifie que les limitations ou
exceptions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Comment obtenir un service sous cette garantie Dans les limites de cette
garantie, l'acheteur ayant des appareils non fonctionnels doit contacter le
service client au 800-547-3888 pour obtenir des instructions sur la manière
d'obtenir le service au titre de la garantie comme indiqué ci-dessus.
Cette garantie donne au client des droits légaux spécifiques et vous pouvez
également avoir d'autres droits qui varient selon la province ou l'État.
Dans la mesure où Essick Air, ou une tierce partie, offre une garantie
prolongée, les termes de cette garantie prolongée sont séparés et distincts
de la présente garantie, et le défaut de souscription à une garantie prolongée
ne diminue pas vos droits en vertu de cette garantie.
Enregistrez votre produit sur AIRCARE.com
IL EST TEMPS DE TE LANCER
1
Enlevez ALTUS de son emballage.
Vous auriez dû :
a.
Base
b.
Couvercle
#1B73300
c.
Bouteille d'eau
#1B73301
d.
Bouchon de bouteille d'eau
#1B73302
e.
Chambre de refroidissement
#1B73303
f.
Plateau intérieur
#1B73304
g.
Quatre pieds en caoutchouc
#1B73305
h.
Manuel du propriétaire
#1B73468
S'il vous manque des pièces, veuillez nous
appeler au 800.547.3888 afin que nous
puissions vous envoyer des pièces de rechange.
HEART Nous espérons que vous aimez votre
ALTUS.
a
e
f
c
b
d
g
h
Préférez-vous voir une vidéo?
Regardez l'installation de ALTUS
sur aircare.com/support.
SCANNEZ LE CODE VERS LA
CAMERA
DROITE AVEC LA CAMÉRA DE
VOTRE TÉLÉPHONE
10
Publicidad
