Zoeller E661 Manual De Propietario

NOTICE TO INSTALLER: Instructions must remain with installation.
Your Peace of Mind is Our Top Priority
Product information presented
here reflects conditions at time
of publication. Consult factory
regarding discrepancies or
inconsistencies.
Register your
Zoeller Pump Company
Product on our website:
http://reg.zoellerpumps.com/
600 SERIES SUBMERSIBLE NON-CLOG UNITS
Congratulations on the purchase of the Zoeller Pump Company 600
Series submersible pump. Since 1939 the name Zoeller has represented the
standard for submersible dewatering and sewage pumps. The same high
quality workmanship and easy maintenance design has been incorporated
into this line of heavy-duty solids-handling submersible sewage pumps. This
Zoeller Pump Company pump will provide years of trouble-free service when
installed according to the manufacturers' recommendations.
This manual incorporates the installation, operation, maintenance, and
service instructions into one document to aid in the ownership of a Zoeller
Table of Contents
Safety Instructions ....................................................................... 1
Limited Warranty .......................................................................... 2
Performance Data ......................................................................... 2
Preinstallation Information .......................................................... 3
Electrical Data ............................................................................... 3
Typical Dewatering Installation ................................................... 4
Typical Sewage Installation ........................................................ 4
Pump Wiring Instructions .........................................................5-6
Operation ....................................................................................6-7
Maintenance .................................................................................. 7
Service Checklist .......................................................................... 8
Owner's Information
Model Number: _______________ Date Code: _______________
Serial Number: Pump 1_____________ Pump 2_____________
 Simplex  Panel P/N ______________________________
 Duplex  Rail System P/N ________________________
Job Name: ____________________________________________
Distributor: ____________________________________________
Sales Order Number: ____________________________________
Contractor: ____________________________________________
Date of Installation: _____________________________________
System Readings During Operation: Voltage _____ Amps _____
®
MAIL TO: P.O. BOX 16347 • Louisville, KY 40256-0347
SHIP TO: 3649 Cane Run Road • Louisville, KY 40211-1961
TEL: (502) 778-2731 • 1 (800) 928-PUMP • FAX: (502) 774-3624
OWNER'S MANUAL
© Copyright 2017 Zoeller
Pump Company submersible non-clog wastewater product. Please read
and review this manual before installing the product. Follow the steps and
procedures listed on FM0990 for a proper start-up. Many items contained
within, when followed correctly, will not only ensure a long and problem-free
life for the pump, but also save time and money during installation. Reference
FM1799 for repair manual on 600 Series pumps. Should further assistance be
necessary please call our Product Support Department at 1-800-928-PUMP
(7867).
Safety Instructions
TO AVOID SERIOUS OR FATAL PERSONAL INJURY OR MA-
JOR PROPERTY DAMAGE, READ AND FOLLOW ALL SAFETY
INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL AND ON THE PUMP.
THIS MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE INSTALLATION
AND OPERATION OF THIS UNIT AND MUST BE KEPT WITH
THE PUMP.
This is a SAFETY ALERT SYMBOL.
When you see this symbol on the pump or in the
manual, look for one of the following signal words
and be alert to the potential for personal injury or
property damage.
Warns of hazards that WILL cause serious personal
injury, death or major property damage.
Warns of hazards that CAN cause serious personal
injury, death or major property damage.
Warns of hazards that CAN cause personal injury
CAUTION
or property damage.
INDICATES SPECIAL INSTRUCTIONS WHICH ARE
VERY IMPORTANT AND MUST BE FOLLOWED.
THOROUGHLY REVIEW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS
PRIOR TO PERFORMING ANY WORK ON THIS PUMP.
MAINTAIN ALL SAFETY DECALS.
REFER TO WARRANTY ON PAGE 2.
Co. All rights reserved.
®
Supersedes
Visit our web site:
www.zoellerpumps.com
FM1798
0717
0417