FR
usare il motore per operazioni di apertura/chiusura oltre il numero di cicli previsti (3 000
volte).
ES
Se il cavo di alimentazione è rovinato, deve essere sostituito dal fabbricante, il suo agente di
assistenza o persone similmente qua
PT
Installare l'elemento di comando di qualsiasi azionatore manuale ad una altezza inferiore a 1,8
m.
IT
AVVERTENZA: Il motore deve essere scollegato dalla propria fonte di
EL
alimentazione durante la pulizia, la manutenzione e la sostituzione dei
pezzi.
Questo dispositivo non è destinato ad essere usato da persone (compresi
PL
manchino di esperienza e di conoscenze, a meno che non siano sotto
UA
supervisione o abbiano ricevuto delle istruzioni riguardo l'uso della
tenda da esterni da una persona responsabile della loro sicurezza. I
bambini devono rimanere sotto sorveglianza per assicurarsi che non
RO
giochino con il dispositivo o il telecomando.
EN
AVVERTENZA:
Importanti istruzioni di sicurezza. Si prega di seguire tutte le istruzioni
perché un'installazione difettosa può provocare gravi ferite.
Una distanza orizzontale di almeno 0,4 m deve essere mantenuta tra la parte trainata
completamente svolta e qualsiasi oggetto permanente.
Prima di installare il dispositivo, ritirare il cavo inutile e disattivare ogni apparecchiatura non
necessaria al funzionamento del dispositivo.
L'elemento operativo di un interruttore di comando deve essere posto in vista diretta della
parte guidata, ma separato dai pezzi mobili. Deve essere posato ad un'altezza minima di 1,5 m e
non deve essere accessibile al pubblico.
2. M0NTAGGI0
La posa deve essere conforme alle normative del paese.
Bisogna mantenere una distanza di almeno 0,4 m tra il pezzo motorizzato completamente
srotolato ed ogni oggetto permanente
Quando si procede al collegamento per la posa, in conformità alle regole del cablaggio, bisogna
aggiungere dei dispositivi d'interruzione che dispongano di separazione tr
polo.
ate per evitare qualsiasi pericolo.
34
ntatti ad ogni