FR
ES
Дякуємо вам за вибір цього виробу. Розробляючи та виготовляючи нашу продукцію, ми докладаємо
всіх зусиль, щоб забезпечити відмінну якість, яка відповідає потребам користувачів. Дотримання
цих інструкцій дозволить оптимізувати термін служби.
PT
ВАЖЛИВО! ДЛЯ ТОГО ЩОБ ЦЕЙ ВИРІБ ПОВНІСТЮ ЗАДОВОЛЬНЯВ ВАС ПІД ЧАС
НАЛАШТУВАННЯ, ВИКОРИСТАННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ, МИ РЕКОМЕНДУЄМО УВАЖНО
ПРОЧИТАТИ ЦЕЙ ПОСІБНИК ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ВИРОБУ. БУДЬ ЛАСКА, ЗВЕРНІТЬ УВАГУ
IT
НА ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІЙ ПОСІБНИК ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО
ВИКОРИСТАННЯ.
EL
PL
Зміст
RU
1.
Використання за призначенням нагнітального
насоса 900 Вт
KZ
2.
Правила техніки безпеки
3.
Технічні дані
4.
Складання
UA
5.
Транспортування
6.
Зберігання взимку
RO
1. ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ НАГНІТАЛЬНОГО НАСОСА 900 ВТ
EN
Виріб в основному призначений для подачі води в будинок та іригації. Не використовуйте його для
інших цілей.
Після розпакування упаковки переконайтеся в наявності всього приладдя, що входить у комплект
(якщо таке є). Якщо виріб пошкоджений або має будь-який дефект, не використовуйте його та
поверніть його своєму дилеру.
Якщо ви дасте цей виріб іншим людям, дайте їм також цю інструкцію.
ПРИЗНАЧЕННЯ:
• Для побутового використання в межах будинку й саду
• Для зрошення і поливу зелених насаджень, овочевих грядок і садів.
• Для управління поливом газону.
• Для перекачування води (з фільтром) зі ставків, струмків, дощових бочок, дощових цистерн і
колодязів.
• Для подачі води в будинок.
Дозволені рідини для подачі
• Прісна вода
Вступ
ВАЖЛИВО! ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІЙ ПОСІБНИК ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО
ВИКОРИСТАННЯ: УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ
Примітка: Цей виріб не підходить для безперервної роботи
насоса (наприклад, безперервна циркуляція у ставку) або
стаціонарна установка (наприклад, підйомний пристрій,
фонтанний насос).
7.
Зберігання
8.
Технічне обслуговування
9.
Кінець терміну служби
10. Гарантія
160