1. Важные инструкции по технике
C AUTIO N
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
О С ТО РОЖ НО
РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
Символ молнии со стрелкой в
равностороннем треугольнике оповещает
пользователя о наличии неизолированного
«опасного напряжения» в продукте, которое
может привести к удару электрическим
током.
Восклицательный знак в равностороннем
треугольнике предупреждает пользователя
о наличии важных инструкций по
использованию и обслуживанию в
литературе, поставляемой с устройством.
1.1 Меры предосторожности
Прочитайте данные инструкции — Перед
1
использованием этого устройства необходимо
внимательно прочитать инструкции по технике
безопасности и эксплуатации.
Сохраните данные инструкции —
2
Инструкции по технике безопасности и
эксплуатации необходимо сохранить для
последующего использования.
3
Обращайте внимание на все
предупреждения — Необходимо соблюдать
все предупреждения на устройстве и в
инструкциях по эксплуатации.
4
Следуйте всем инструкциям — Необходимо
соблюдать все инструкции по эксплуатации.
5
Не используйте устройство возле воды
— Устройство не следует использовать в
непосредственной близости к воде или во
влажном помещении, например, в сыром
подвале, около бассейна и в прочих подобных
местах.
Очищать только сухой тканью.
6
Не блокируйте вентиляционные отверстия.
7
Установите устройство в соответствии с
инструкциями производителя.
8
Не устанавливайте устройство рядом с
источниками тепла, такими как обогреватели,
радиаторы, плиты, и другими устройствами
(в том числе усилителями), которые могут
нагреваться.
9
Устройство поставляется со стандартным
сетевым кабелем и литой вилкой, которые
по соображениям безопасности не должны
модифицироваться. Если вилка не подходит к
настенной розетке, обратитесь к электрику для
замены старой настенной розетки.
10 Не наступайте на шнур питания и не допускайте
его повреждения, особенно возле штекера и в
месте выхода шнура из устройства.
11 Используйте только крепления и аксессуары,
указанные производителем.
12
Используйте устройство только с
тележкой, подставкой, штативом,
кронштейном или столом,
указанным производителем
или предоставленным с телевизором. При
использовании тележки или стойки следует
быть осторожным при перемещении тележки с
устройством, чтобы не допустить травмы из-за
падения телевизора.
13 Отсоединяйте устройство от сети во
время грозы или если оно не используется
длительное время.
14 Обслуживание должно осуществляться
только квалифицированным персоналом.
Обслуживание необходимо, если устройство
повреждено каким-либо образом, например,
если шнур питания или штекер повреждены, на
устройство попала жидкость или посторонние
предметы, устройство подвергалось
воздействию дождя или влаги, работает не так,
как ожидается, или его уронили.
15
Данное оборудование — это
электрическое устройство класса II или
электрическое устройство с двойной
изоляцией. Оно спроектировано таким
образом, что его не требуется подключать к
заземлению.
16 Не ставьте на устройство предметы,
наполненные жидкостью, например, вазы.
17 Минимальное расстояние вокруг устройства
для достаточной вентиляции — 5 см.
18 Не закрывайте вентиляционные отверстия
такими предметами, как газеты, скатерти,
шторы и т. д.
19 Не размещайте на устройстве источники
открытого пламени, такие как зажженные
свечи.
20 Батареи следует утилизировать в соответствии
с местными нормативными требованиями.
21 Используйте устройство в умеренном или
тропическом климате.
EN
FR
ES
PT
DE
IT
PL
RO
CZ
NL
SK
SL
HR
HU
TR
RU
3