використовуватися для порівняння пристроїв та для попередньої
оцінки впливу вібрації.
Приведений рівень вібрації є репрезентативним лише для основних
застосувань пристрою. Якщо пристрій буде використовуватися для
інших цілей або з іншими робочими інструментами, рівень вібрації
може змінитися. На збільшення рівня вібрації впливатиме недостатнє
або занадто рідке технічне обслуговування пристрою. Вказані вище
причини можуть спричинити збільшення вібрації під час усього
періоду експлуатації.
Для точної оцінки впливу вібрації потрібно враховувати
періоди, коли пристрій вимкнено, або коли він увімкнений, але
не використовується. Після ретельної оцінки всіх чинників
загальний вплив вібрації може бути значно нижчим.
Для захисту користувача від впливу вібрацій слід використовувати
додаткові заходи безпеки, такі як: регулярне технічне обслуговування
пристрою
та
робочих
температури рук та правильна організація роботи.
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Продукти з електричним живленням не потрібно
викидати разом з побутовими відходами, а
необхідно віддати їх для утилізації на відповідних
підприємствах. Інформацію про утилізацію можна
отримати у продавця продукту або у місцевих
органів
влади.
електронне обладнання містить речовини, які не є
нейтральними
Повторно неперероблене обладнання становить
потенційну
середовища та здоров'я людей.
«Група
Topex
Товариство
Командитне товариство зі штаб-квартирою в Варшаві, вул.
Погранічна, 2/4 (далі: «Група Topex») інформує, що всі авторські
права на вміст даної інструкції (далі: «Інструкція»), зокрема, серед
іншого, її текст, розміщені фотографії, схеми, малюнки, а також їх
поєднань, належать виключно групі Topex і підлягають правовому
захисту відповідно до Закону від 4 лютого 1994 року Про авторські та
суміжні права (Вісник законодавчих документів, Dz. U. 2006 № 90 Поз.
631 з подальшими змінами). Копіювання, обробка, публікація,
модифікація з комерційними цілями як усієї інструкції, так і окремих її
елементів, без письмової згоди Групи Topex суворо заборонені та
можуть призвести до притягнення до цивільної та кримінальної
відповідальності.
ГАРАНТІЯ ТА СЕРВІС
Умови гарантії та опис дій в разі рекламації знаходяться в доданому
Гарантійному талоні.
Центральна сервісна служба GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
вул. Погранічна, 2/4,
тел. +48 22 364 53 50
02-285, Варшава,
e-mail
Мережа сервісних пунктів для виконання гарантійних і після
гарантійних ремонтів доступна на Інтернет-платформі gtxservice.pl
Відскануйте Qr-код та зайдіть на сторінку gtxservice.pl
HU
Eredeti (kezelési) utasítás
Hálózati elektromos fűnyíró
FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS KÉSZÜLÉK HASZNÁLATÁNAK
MEGKEZDÉSE ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A JELEN
UTASÍTÁST, ÉS ŐRIZZE AZT MEG TOVÁBBI FELHASZNÁLÁSRA
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
PÁZSIT FŰNYÍRÓK HASZNÁLATÁNAK BIZTONSÁGI UTASÍTÁSAI
Hálózatról táplált fűnyírók használatának biztonsága a gyakorlatban
інструментів,
забезпечення
Використане
електричне
для
природного
середовища.
загрозу
для
навколишнього
з
обмеженою
відповідальністю»
bok@gtxservice.com
59G474
1. Oktatás
a. Gondosan olvassa át az utasításokat. Ismerje meg a berendezés (gép)
vezérlőszerveit és megfelelő használatát.
b. Soha ne engedje, hogy a gépet gyermekek és olyan személyek
kezeljék, akik nem ismerték meg a kezelési utasítást. Hazai előírások
pontosan meghatározhatják a kezelő életkorát.
c. Soha ne nyírja a füvet, ha idegenek, különösen gyermekek vagy
háziállatok vannak a közelben.
d. Ne feledje, hogy a kezelő vagy felhasználó felelősséget visel a
balesetekért vagy egyéb személyek és a környezet veszélyeztetéséért.
2. Előkészítés
a. Fűnyírás közben mindig viseljen hosszú nadrágot és tartós cipőt. Ne
kezelje a gépet mezítláb vagy nyitott szandálban. Ne viseljen szakadt
ruhát, amely túl laza vagy szalagok lógnak le róla.
b. Gondosan nézze át a munkára kijelölt területet, és távolítson el minden
належної
olyan tárgyat, amelyek bejuthatnak a gépbe.
c. Használat előtt mindig ellenőrizze, hogy a kés, a csavarok és a
késegység nem sérültek vagy kopottak-e. A kopott vagy sérült
alkatrészeket
kiegyensúlyozását. Cserélje ki a sérült vagy olvashatatlan táblákat.
d. Használat előtt ellenőrizze, hogy nem sérült vagy kopott-e a tápkábel
és a hosszabbító. Ha a kábel megsérült a használat során, válassza le a
tápfeszültségről.
FESZÜLTSÉGMENTESÍTÉS
та
VEZETÉKET! Ne használja a gépet sérült vagy tönkrement kábellel.
3. Használat
a. A fűnyírást csak nappali fény vagy jó megvilágítás mellett végezze.
Kerülje a nedves fű vágását.
c. Mindig győződjön meg arról, hogy lába a lejtőn is stabilan áll-e
Járva, ne futva nyírjon.
e. A lejtő hosszában nyírja a füvet, sohasem felfelé vagy lefelé.
f. A lejtőn különösen ügyeljen a haladási irány váltásánál.
g. Ne nyírja a füvet túlzottan meredek lejtőn.
h. Különösen ügyeljen hátrafelé haladásnál vagy akkor, ha maga felé
húzza a gépet.
i. Kapcsolja ki a vágóelem(ek) hajtását, ha a gépet meg kell dönteni nem
füves területen való áthaladásnál, vagy a munkavégzés helyére és onnan
vissza történő szállítás.
j. Tilos a gépet sérült házzal, burkolatokkal vagy védőelemek, pl. a
mellékelt burkolatok és/vagy fűgyűjtő kosár nélkül használni.
k. A motort óvatosan, az utasítás szerint kapcsolja be, ügyelve arra, hogy
lába ne legyen vágóelem(ek) közelében.
l. A motor bekapcsolásánál ne döntse meg a gépet, kivéve azokat az
eseteket, amikor ez szükséges. Ilyenkor csak a szükséges mértékben
döntse meg, és csak azt a részét emelje meg, amely messzebb esik a
kezelőtől.
m. Ne indítsa be a gépet, ha a kidobónyílás előtt áll.
n. Ne tartsa kezét és lábát a forgó alkatrészek közelében. Ügyeljen arra,
hogy a kidobónyílás soha ne tömődjön el.
o. Ne hordozza a gépet bekapcsolt motorral.
p. Állítsa azt le, és húzza ki a csatlakozó dugaszt az aljzatból. Győződjön
meg arról, hogy mindegyik mozgó alkatrész megállt-e.
– mindenkor, amikor eltávolodik a géptől,
– a kidobónyílás tisztítása vagy az eltömődés megszüntetése előtt,
– gép ellenőrzése, tisztítása vagy javítása előtt,
– idegen tárgytól származó ütés után. Ellenőrizze, hogy a gép nem sérült-
e, és szükség esetén, az újbóli munkavégzés előtt javítsa azt meg. Ha a
gép erősen rezegni kezd, azonnal ellenőrizze, hogy mitől.
– ellenőrizze azt, hogy nem sérült-e,
– cseréljen ki vagy javítson ki minden sérült alkatrészt,
– ellenőrizze és húzza meg a kilazult alkatrészeket.
4. Karbantartás és tárolás
a. Minden csavart, anyát tartson megfelelő állapotban, hogy biztos
lehessen, a gép megfelelően fog működni.
b. Ellenőrizze gyakran a fűgyűjtő kosarat, hogy nem sérült-e vagy nem
használódott-e el.
c. Többkéses berendezések esetén vigyázzon, mert az egyik vágóelem
forgása más kések forgását is kiválthatja.
d. A gép beállítását óvatosan végezze, nehogy ujjai a forgó kések és az
álló részek közé kerüljenek.
e. Mindig hagyja lehűlni a gépet a következő beindítás előtt.
f. A kések kezelésénél legyen óvatos, mert azok még forgásban lehetnek,
bár a hajtást kikapcsolta.
21
készletben
kell
cserélni,
ELŐTT
NE
hogy
megőrizzük
azok
ÉRINTSE
MEG
A