Raccordements À La Conduite De Vidange - GE PNRQ20RBL Manual Del Propietário

RACCORDEMENTS À LA CONDUITE DE VIDANGE
Vérifiez et conformez-vous aux codes de plomberie lors de la planification.
MISE EN GARDE
les configurations d'installation homologuées. N'utilisez pas de systèmes comportant
des soupapes à étrier.
NOTE : Si vous ne vous conformez pas à ces instructions d'installation, vous annulez la garantie du produit,
et l'installateur devient responsable de tout service, réparation ou dommage occasionné par le système.
INSTALLATION PRÉFÉRENTIELLE:
OPTION A – INSTALLATION
DU SYSTÈME AU SOUS-SOL
Acheminez DIRECTEMENT la conduite de vidange du
système de filtration par osmose inversée à un évent
du sous-sol, en dérivant l'espace d'air ménagé dans le
robinet. L'installation de l'écart anti-retour est laissée
à la discrétion de l'installateur. Il est aussi possible
de diriger la conduite de vidange sur un orifice
d'évacuation du sol ou encore dans une baignoire
sous réserve que l'espace d'air du sous-sol est
respecté. Des raccords spéciaux pour l'espace d'air
sont disponibles pour le raccordement de la conduite
à l'évent.
Conduite de vidange
du système de
filtration par osmose
INSTALLATION PRÉFÉRENTIELLE
: OPTION B – INSTALLATION
D'UN SIPHON P À VENTILATION
TRADITIONNELLE
Installez sous l'évier un siphon P à ventilation
traditionnelle, qui sera utilisé uniquement pour le
tuyau de vidange d'osmose inversée. Un siphon P
à ventilation traditionnelle est un siphon P qui a sa
propre ventilation. Attachez l'adaptateur de tuyau
de vidange au siphon P, et serrez-le avec l'écrou
coulissant et la rondelle comme l'indique la figure.
Le tuyau de vidange DOIT passer par l'espace d'air
fourni par le robinet d'eau d'osmose inversée.
Tuyau de
vidange
d'osmose
inversée
Instructions d'installation
:
Les options décrites ci-dessous représentent UNIQUEMENT
1 po Il faut
conserver un
écart anti-
retour d'au
moins 1 po
Évacuateur en option
INSTALLATION PRÉFÉRENTIELLE : OPTION
C – INSTALLATION D'UN SIPHON P À
VENTILATION INTERNE
Installez sous l'évier un siphon P à ventilation interne,
qui sera utilisé uniquement pour le tuyau de vidange
d'osmose inversée. Un siphon P à ventilation interne
est un siphon P qui partage une ventilation commune.
Attachez l'adaptateur de tuyau de vidange au siphon
P, et serrez-le avec l'écrou coulissant et la rondelle
comme l'indique la figure. Le tuyau de vidange DOIT
passer par l'espace d'air fourni par le robinet d'eau
d'osmose inversée. Placez le siphon P d'osmose
Tuyau de
vidange
d'osmose
inversée
43
1 po
Évacuateur en option