Chiudere la saracinesca in aspirazione, in assenza di valvola di
fondo.
Arrestare il motore.
5. CONTROLLI E MANUTENZIONE
Attenzione: togliere l'alimentazione elettrica prima di ogni
intervento di manutenzione.
Controllare che l'elettropompa lavori nel suo campo di prestazioni e
che non venga superata la corrente assorbita indicata in targa.
Pompe con tenuta meccanica.
La tenuta meccanica non richiede manutenzione. Salvo possibili
perdite iniziali dopo il primo avviamento, la tenuta meccanica
sull'albero deve funzionare senza perdite. Evitare il funzionamento a
secco. Quando si manifesta una perdita che aumenta gradatamente
occorre procedere alla sostituzione della tenuta.
Pompe con tenuta a treccia.
Nelle pompe con tenuta a treccia è necessario vi sia un leggero
gocciolamento. Quando le perdite per gocciolamento attraverso il
premistoppa diventano eccessive e non si ha più la possibilità di
effettuare un ulteriore serraggio, occorre procedere alla sostituzione
degli anelli di tenuta (vedi fig. 3 e tab. 1).
6. SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO
Prima dello smontaggio chiudere le saracinesche in aspirazione e
mandata.
Per lo smontaggio e il rimontaggio osservare la costruzione sul
disegno in sezione.
In presenza di liquidi pericolosi adottare le dovute precauzioni.
7. SOSTITUZIONE DELLE TENUTE
Tenuta a treccia
E' necessario utilizzare anelli di tenuta adatti al liquido da pompare.
Gli anelli devono essere tagliati in modo conveniente (vedi fig. 3).
E' necessario sfalsare i tagli delle guarnizioni in modo che non
combacino l'uno con l'altro.
d D
l
Fig.3 Tenuta a baderna
Dia
Dimensioni
Anello
tenuta
camera
baderna
d
D
l
24
40
45
33
49
51
Tab. 1: Dimensione anelli baderna
Tenute meccaniche.
Montaggio parte fissa: assicurarsi che lo smusso (o raccordo di
invito) e l'alloggio siano perfettamente puliti e privi di bave e segni di
lavorazione. Inumidire l'alloggio e la guarnizione con alcool, glicerina
o liquido compatibile. Premere nell'alloggio la parte fissa usando un
tampone opportunamente rivestito, montato sul fuso di un trapano
sensitivo o pressetta a mano.
Montaggio parte rotante: Assicurarsi che l'albero sia liscio, pulito e
privo di spigoli taglienti. Lucidare eventualmente l'albero con tela
abrasiva fine (grana 400 c.ca) anche se è rettificato. Dopo aver
umettato l'albero con alcool, glicerina ecc. montare la parte girante
ruotando la tenuta con leggero moto contrario al senso di
avvolgimento della molla. Assicurarsi che le due facce lappate siano
venute a contatto. E' dannoso interporre grasso, olio, o altre sostanze
simili tra le facce della tenuta che devono essere scrupolosamente
pulite.
8. RIMONTAGGIO
Generalità
Tale operazione si effettua seguendo in ordine inverso le stesse
modalità eseguite per lo smontaggio.
In particolare occorre ricordarsi di :
a) controllare i giochi esistenti tra il corpo ed il collare della girante
(Pompe HD - vedi tab. 2)
L
n°anelli
n°anelli
con anello
senza
idraulico
anello
idraulico
8
4
5
8
5
6
b) controllare i giochi esistenti tra la girante e la piastra di usura
(Pompe HG - vedi tab. 3)
Giochi di montaggio pompa HD
I valori indicati in tab. 2 e fig.4 sono quelli minimi a pompa nuova.
Dopo l'uso prolungato della pompa questi valori possono assumere
maggiorazioni anche del 50%.
La possibilità di tollerare le maggiorazioni indicate dipende dalla
natura del fluido e dalle condizioni di funzionamento ovvero
pressione di mandata e pressione di aspirazione.
Fig.4: Sezione HD
Pompe tipo HD
-0.1
Grandezza
D1
32-16, 32-20
63.6
40-16, 40-20
73.6
50-16, 50-20
89.6
50-25
94.6
65-16, 65-20,
114.6
65-25
80-16, 80-20,
129.5
80-25
Tab.2: Giochi di montaggio pompe HD
Giochi di montaggio Girante aperta HG
Le pompe della serie HG vengono fornite con giochi tra girante e
corpo come indicato in tab. 3.
Se durante il funzionamento o durante la revisione si sono verificate
cause tali da dover ripristinare questi giochi, ci si può regolare nel
modo seguente:
senza organo di tenuta allentare le due viti (904) che fissano l'albero
pompa (210) all'albero motore, inserire tra girante e albero un anello
di spessore pari al gioco indicato in tab. 3
Inserire la girante, stringere il dado ogivale (260), montare il corpo
pompa (103) con alcune viti (914.1), spingere con forza l'albero verso
il corpo pompa e stringere le viti (904).
Togliere il corpo pompa, togliere la girante, togliere l'anello tra girante
e albero e rimontare.
Il gioco "s" (fig. 5) risultante tra girante e corpo pompa sarà pari allo
spessore tolto e quindi come indicato in tab. 3.
Pompe tipo HG
Grandezza
Gioco "S" [mm]
32-16, 32-20
40-16, 40-20
50-16, 50-20
65-16, 65-20, 65-25, 80-
16, 80-20, 80-25
Tab.3: Giochi di montaggio pompe HG
______________________________________________________
PUMPS HD HG
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
1. GENERAL
Guarantee
In accordance with our supplying conditions, we inform you that if you
do not follow these instructions, the pump could start to malfunction
or worse damages could occur, whose responsibility we do not
assume. The hydraulic and mechanical characteristics of the pump
can be guaranteed only for operation under the conditions specified
in the order acknowledgement.
Tests
All the pumps of our production undergo accurate testing, on an
appropriate testing desk, to certify:
3
Original instructions
s
Fig.5 Sezione HG
D2
Gioco
64
0.4-0.5
74
0.4-0.5
90
0.4-0.5
95
0.4-0.5
115
0.4-0.5
130
0.5-0.6
Dimensioni anello
dxD
0.6
20*25
0.8
28*33