Tabla de contenido
Publicidad
3.1 Voorrangschakeling voor de microfoon
Wanneer een microfoon verbonden is met kanaal 1
wordt het volume van de muziek (op het AUX/
PHONO-kanaal 5) automatisch tot 20 dB verlaagd bij
het inspreken van een bericht. De verzwakking kan
ingesteld worden.
Draait men de FADER-regelaar (17) aan de ach-
terzijde volledig in tegen de wijzers van de klok in,
heeft de functie geen effect meer. Draait men daar-
entegen deze regelaar volledig in tegengestelde
richting wordt de muziek maximaal onderdrukt.
3.2 Werking op batterijen
De aansluitingen voor de 24 V-batterij (13) bevindt
zich aan de achterzijde van de versterker. Bij gebruik
van een 24 V-spanning treedt de versterker onmid-
dellijk in werking. De LED (10) licht op. De power-
schakelaar (9) is buiten werking.
Wordt nu zowel de netspanning als een batterij-
spanning van 24 V aangesloten dan gebruikt de ver-
sterker de netspanning. Mocht nu de netspanning
uitvallen dan schakelt de versterker automatisch
over op de batterijspanning.
3.3 Beveiliging
Bij een korsluiting of een overbelasting van de uit-
gang treedt automatisch een beveiligingscircuit (11)
in werking. De LED PROTECT (8) van de beveiliging
licht op. Nadat de oorzaak van de fout opgeheven is,
kan de schakelaar (11) opnieuw gesloten worden.
3.1 Conmutación prioritaria de micro
El canal MIC 1 permite insertar un anuncio en un pro-
grama en curso de difusión al canal 5 AUX/PHONO:
la música disminuye automáticamente hasta 20 dB
con toma y corte progresivos.
Posicionando el reglaje FADER (17) a la izquierda
(situado en la parte posterior del aparato) esta dis-
minución automática no funciona más, poniéndolo
hacia la derecha, la disminución es máxima.
3.2 Funcionamiento mediante batería
Las conexiones para la batería 24 V (13) están situa-
das en la parte posterior del amplificador. Si esta ten-
sión se aplica a los bornes, el amplificador funciona
seguidamente, el diodo ON (10) se ilumina. El inter-
ruptor MARCHA/PARO (9) no tiene ninguna influen-
cia sobre el aparato.
Si los dos tipos de tensión 230 V~ y 24 V DC se
seleccionan simultaneamente, el amplificador tra-
baja con la tensión a la red y pasa automáticamente
a modo batería en caso de corte de corriente.
3.3 Conmutador de protección
En caso de corto circuito o de sobrecarga, el corta-
circuito (11) se abre automáticamente, el diodo PRO-
TECT (8) se ilumina. Una vez se identifica el pro-
blema y se resuelve, se puede rearmar el sistema
pulsando el botón cortacircuito CIRCUIT BREAKER
(11).
4 Technische gegevens
Uitgangsvermogen: . . . . . . 100 W
Ingangen
Mic: . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 mV/3 kΩ
Line: . . . . . . . . . . . . . . . . 120 mV/220 kΩ
Phono: . . . . . . . . . . . . . . 3 mV/47 kΩ
Aux: . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/250 kΩ
Uitgangen
Luidsprekers: . . . . . . . . . 4/8/16 Ω, 70/100 V
Voorversterker
(jack Rec): . . . . . . . . . . . 200 mV (20–20 kHz)
Lijnuitgang: . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
Frequentiebereik: . . . . . . . 40–15 000 Hz, ±3 dB
Toonregeling
Bass: . . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/100 Hz
Treble: . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/10 kHz
Lo-Cut filter: . . . . . . . . . . . -3 dB/100 Hz
Signaal/ruis verhouding: . . > 60 dB
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 %
VU-meter: . . . . . . . . . . . . . 0 dB bij 88 W
Voedingsspanning: . . . . . . 230 V~/50 Hz/250 VA,
24 V
ongeveer 10 A
Toegelaten omgevings-
temperatuurbereik: . . . . . . 0–40 °C
Afmetingen (B x H x D): . . 435 x 145 x 370 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . 15 kg
Opgemaakt volgens de gegevens van de fabrikant.
Deze behoudt zich het recht voor de technische
gegevens te veranderen.
4 Características técnicas
Potencia de salida: . . . . . . 100 W
Entradas
Mic: . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 mV/3 kΩ
Line: . . . . . . . . . . . . . . . . 120 mV/220 kΩ
Phono: . . . . . . . . . . . . . . 3 mV/47 kΩ
Aux: . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/250 kΩ
Salidas
Altavoces: . . . . . . . . . . . 4/8/16 Ω, 70/100 V
Preamplificador
(toma Rec): . . . . . . . . . . 200 mV (20 – 20 kHz)
Line: . . . . . . . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
Banda pasante: . . . . . . . . . 40 – 15 000 Hz, ±3 dB
Reglajes de tonalidad
Graves: . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/100 Hz
Agudos: . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/10 kHz
Filtro subsónico: . . . . . . . . -3 dB/100 Hz
Relación señal/ruido: . . . . > 60 dB
Tasa de distorsión: . . . . . . 2 %
VU-metro: . . . . . . . . . . . . . posición 0 dB a 88 W
Alimentación: . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/250 VA,
24 V
Temperatura
de utilización autorizada: . 0 – 40 °C
Dimensiones (L x A x P): . . 435 x 145 x 370 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 kg
Características según el fabricante.
Reservado el derecho a cualquier modificación.
, 175 W
RMS
MAX
ext.,
, 175 W
RMS
MAX
ext., 10 A aprox.
NL
B
E
9
Publicidad
Tabla de contenido
