Declaraciones del fabricante ............19 ¡Ha tomado la decisión acertada! Este producto de Sennheiser le convencerá durante años por su fiabilidad, rentabilidad y manejo sencillo. Sennheiser lo garantiza con su buen nombre y su competencia, adquirida a lo largo de más de 60 años como fabricante de productos electroacústicos de alta calidad.
Indicaciones de seguridad Lea detenidamente el contenido de este manual antes de poner en funcionamiento el equipo. Conserve las instrucciones, de modo que estén en todo momento a disposición de todos los usuarios. En caso de entregar el aparato a terceros, entregue siempre también las instrucciones para el uso.
Página 7
Uso conforme al previsto del transmisor Para usar el aparato conforme a lo previsto, es necesario la lectura de estas instrucciones y especialmente el apartado “Indicaciones para la seguridad”, el uso del transmisor en las condiciones de servicio y únicamente de la manera descrita en las instrucciones. Usos no previstos Como uso no conforme al destino se considera el empleo del transmisor de una manera distinta a la descrita en estas...
El juego estetofónico IS 410 se distingue por su manejo sencillo e intuitivo. El auricular se conecta automáticamente al ser colocado. El volumen se ajusta directamente en la mentonera del auricular.
Elementos de funcionamiento Vista general auricular (ver lateral del envoltorio) ³ Regulador de volumen · Compartimiento de baterías para BA 300 » Regulador de equilibrado Vista general transmisor (ver lateral del envoltorio) ¿ Conjuntor hembra estéreo de 3,5 mm para la conexión de la señal de audio (AUDIO), marcado de color azul ´...
Utilice, en su caso, un cable de prolongación corriente en el mercado (conjuntor macho estéreo de 3,5 mm) para acercar el transmisor al receptor. Consulte al respecto a su distribuidor Sennheiser. Conexión del transmisor a la fuente de audio ¹...
Página 11
Conexión del transmisor a través de la hembrilla de auriculares ¹ Conecte el cable de conexión a la hembrilla de auriculares de su fuente de audio. ¹ Ajuste un volumen medio de la salida de auriculares de su fuente de audio. Esto mejora la calidad de la transmisión acústica inalámbrica.
Conexión del transmisor a través de la hembrilla SCART Si su fuente de audio posee una hembrilla SCART, puede adquirir a través de su distribuidor Sennheiser el correspondiente adaptador SCART (ver “Accesorios” en la página 16). ¹ ¹ Conecte el cable de conexión...
(no incluida en el volumen de suministro). Esta batería adicional no es necesaria para el funcionamiento del IS 410. Sin embargo, le ofrece la comodidad º de alargar el tiempo de servicio cambiando la batería ¾...
Ajuste con el regulador de volumen un volumen reducido antes de colocarse el auricular. De este modo protege su oído. Colóquese el auricular de modo que el logotipo de Sennheiser Logo apunte en dirección contraria a su cuerpo.
Ajuste del volumen Si ha conectado el transmisor a una hembrilla de auriculares en su fuente de audio: Ajuste un volumen medio para la fuente de audio. Esto mejora la calidad de la transmisión acústica inalámbrica. A continuación, ajuste con el regulador de volumen volumen suficiente y agradable para usted.
Conservación y carga del auricular No guarde el auricular de forma prolongada con la mentonera separada; de lo contrario, el auricular no se desconecta y se va aflojando la tensión de la mentonera. Después del uso, vuelva a colocar el auricular, según lo mostrado, en la cubeta de carga del transmisor sin presionar demasiado.
Significado de los indicadores Indicadores del transmisor Indicaciones LED Estado Explicación ¸ Indicación de servicio encendida de El transmisor está conectado. color verde El auricular no se encuentra en la cubeta de carga DESC. El transmisor está desconectado. El auricular se encuentra en la cubeta de carga Indicación del estado de encendida de...
Deje secar las almohadillas antes de volver a colocarlas en el auricular. Nota: Por razones de higiene, es necesario cambiar las almohadillas de vez en cuando. Almohadillas de recambio se pueden adquirir a través de su distribuidor Sennheiser.
¿La tecla Inteligibilidad de la voz entiende mal está encendida de color amarillo? El sonido sólo ¿El equilibrado está ajustado se oye en un correctamente? lado Llame a su distribuidor Sennheiser si no logra corregir el error con los puntos listados en la tabla.
Utilice únicamente accesorios y repuestos de Sennheiser. Para IS 410 están disponibles los siguientes accesorios en el comercio especializado: Batería adicional BA 300 N.º art. 500898 Auricular RI 410 N.º...
Asignación de terminales La hembrilla (AUDIO) marcada de color azul está prevista para el uso de dos conectores de enchufe distintos (Line/Mic). El tipo en cuestión se detecta automáticamente. 3,5 mm, 3 polos/estándar estéreo L R GND 3,5 mm, 4 polos/micrófono con alimentación eléctrica adicional 1kΩ...
Especificaciones técnicas Sistema Procedimiento de modulación FM estéreo Frecuencias portadoras 2,3 MHz / 2,8 MHz Alcance aprox. 12 m dentro de una habitación Gama de transmisión de baja 50 Hz–16 kHz frecuencia Coeficiente de distorsión no lineal < 1% Separación señal/ruido típica 75 dB(A) Transmisor Conexión de audio/micrófono...
Declaraciones del fabricante Garantía Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garantía de 24 meses sobre este producto. Puede obtener las condiciones garantía actuales página Internet www.sennheiser.com obtenerlas distribuidor Sennheiser. Conformidad con las siguientes directivas Directiva RAEE (2012/19/UE) Al término de su vida útil, retire este aparato a través del centro de recogida y/o reciclaje de su municipio.