CHAUFFAGE ET ECS
8.4 CHOIX ET INSTALLATION DU
BALLON D'ECS
?
R E M A R Q U E
•
Ce ballon d'ECS est conçu pour les systèmes de chauffage à
pompe à chaleur. Veuillez choisir le ballon d'ECS en tenant compte
des exigences décrites dans le présent manuel et les exigences de
fonctionnement du site d'installation.
•
Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages
causés par le non-respect des instructions du présent manuel
concernant le choix, l'installation et le câblage du ballon d'ECS.
•
Soyez prudent, l'eau chaude peut causer des brûlures graves. Testez
la température de l'eau avec votre main. N'utilisez le système que
lorsque le mélange de l'eau a atteint une température appropriée.
•
La connexion de la tuyauterie d'eau à la conduite du robinet d'eau ne
doit être effectuée que par du personnel qualifié au moyen d'un matériau
de tuyauterie satisfaisant aux réglementations et normes locales.
•
Lorsque la température élevée de l'eau chaude sanitaire peut
présenter un risque potentiel de lésions, une vanne de mélange
(fournie sur site) doit être installée au niveau de la connexion de
sortie de l'eau chaude du ballon d'ECS. Cette vanne de mélange
doit garantir que la température de l'eau chaude du robinet ne
puisse jamais dépasser une valeur de température maximale établie.
Cette valeur de température maximale admissible doit être établie
conformément aux réglementations applicables.
8.4.1 Choix du ballon d'ECS
Lorsque vous sélectionnez un ballon pour le fonctionnement
ECS, veuillez tenir compte des points suivants :
Le volume du ballon doit pouvoir prendre en charge la
-
consommation quotidienne afin d'éviter la stagnation d'eau.
De l'eau douce doit circuler dans le circuit d'eau du ballon
-
d'ECS au moins une fois par jour pendant les cinq premiers
jours qui suivent l'installation. Par ailleurs, le système doit
être rincé avec de l'eau douce lorsqu'aucune consommation
ECS n'est faite pendant de longues périodes.
-
Évitez les grandes longueurs de tuyauteries d'eau entre le ballon
et l'installation d'ECS afin de réduire les pertes de chaleur.
-
Si la pression d'arrivée de l'eau froide sanitaire est
supérieure à la pression de conception de l'appareil, un
réducteur de pression doit être installé pour garantir que la
pression maximale ne puisse pas être dépassée.
1 Contenance
La contenance du ballon d'ECS dépend de la demande
quotidien en eau et de la méthode de combinaison. La demande
d'eau quotidienne est estimée à l'aide de la formule de calcul de
la consommation suivante :
D
(T)= D
i
i
Où :
D
(T) : Demande en eau à la température T
i
D
(60 °C) : Demande de l'eau chaude sanitaire à 60 °C
i
T : Température du ballon d'ECS
T
: Température de l'eau froide à l'arrivée
i
Calcul de D
(60 °C) :
-
i
La consommation standard, exprimée en litres par personne
et par jour et établie par les législations en vigueur en matière
d'installation technique de chaque pays, est utilisée pour calculer
la demande en eau chaude sanitaire à 60 °C, D
quantité est ensuite multipliée par le nombre prévu d'utilisateurs
de l'installation. Dans l'exemple suivant, la demande en eau
chaude sanitaire à 60 °C a été évaluée à 30 litres par personne,
pour une habitation individuelle de 4 personnes.
(60 °C) x (60-T
/ T-T
)
i
i
(60 °C). Cette
i
Calcul de T :
-
La température du ballon d' ECS sanitaire correspond à la
température de l'eau accumulée dans le ballon, avant la mise en
fonctionnement. Cette température est habituellement comprise
entre 45 °C et 65 °C. Dans cet exemple, la température prise en
compte est de 45 °C.
-
Calcul de T
:
i
La température de l'eau froide à l'arrivée est la température
de l'eau fournie au ballon. Étant donné que cette température
est habituellement comprise entre 10 °C et 15 °C, dans cet
exemple, la température prise en compte est de 12 °C.
-
Exemple :
(T)= 30 x 4 x (60-12 / 45-12) = 174,5 litres/jour
D
i
174,5 x 2(*) = 349 litres/jour de demande en eau chaude prévue
?
R E M A R Q U E
(*) Si l'installation s'effectue dans une maison isolée, il est recommandé
de multiplier la consommation par deux. Cela permet de garantir une
alimentation en eau chaude constante. S'il s'agit d'une installation pour
un logement collectif, en raison du faible facteur de simultanéité, il n'est
pas nécessaire d'augmenter la prévision de demande en eau chaude.
2 Surface du serpentin
La surface du serpentin est un paramètre essentiel du ballon
d'ECS. Pour accroître l'efficacité de chauffage, la surface du
serpentin doit être adaptée à la contenance.
La surface du serpentin ne doit pas être inférieure aux valeurs
énumérées dans le tableau ci-dessous.
Contenance (l)
Surface du serpentin (m
)
2
?
R E M A R Q U E
Des surfaces de serpentin plus petites peuvent entraîner une diminution
de l'efficacité de chauffage. Dans ce cas, cela peut occasionner des
démarrages et des arrêts fréquents de la pompe de chaleur et, par
conséquent, entraîner une augmentation du temps requis pour chauffer le
ballon d'ECS et donc une augmentation de la consommation énergétique.
18
100
150
200
250
300
1,5
1,5
1,8
1,8
2,0