Publicidad
Capítulo 7
Por ejemplo, supongamos que se ha construido una unidad lógica RAID-5 a
partir de cuatro unidades físicas de disco duro de 4 GB cada una. El resultado es
12 GB de espacio de almacenamiento real. Si se habilita el dimensionamiento
virtual para esta unidad lógica, el sistema operativo detectará una unidad lógica
de 144 GB. Sólo los primeros 12 GB son reales, 4 GB se utilizan para la paridad
y los 128 GB que quedan son virtuales.
Bajo NetWare 4.2, se crea una partición de 144 GB, pero dentro de la ella sólo
se crea una unidad lógica con un total de 12 GB o menos. Puesto que hay
espacio de partición sin utilizar, el almacenamiento físico de 12 GB puede
ampliarse en línea añadiendo otra unidad de disco duro, aunque la partición se
mantiene en 144 GB. Para ampliar realmente la capacidad en línea, consulte la
Guía del Usuario de HP NetRAID Series y la documentación de NetWare.
Precauciones
Cuando se utiliza la característica Ampliación de la Capacidad en Línea, reviste
gran importancia que no se creen volúmenes que superen la capacidad física
real. Hay que sumar las capacidades de todos los volúmenes que puedan utilizar
el espacio de almacenamiento físico, como un volumen DOS, volumen SYS,
área de Hot Fix y cualquier volumen de usuario. Esto tiene mayor importancia si
NetWare 4.2 se va a instalar en la unidad de discos múltiples (en lugar de en un
disco SCSI fuera del sistema HP NetRAID). Durante la instalación, si la
capacidad física total se sobrepasa mientras se crean volúmenes, se produce un
final anómalo de NetWare y la pérdida de la instalación. Siempre que no se
sobrepase la capacidad física, la instalación será eficaz.
Aunque no es deseable, NetWare 4.2 le permite crear volúmenes en el espacio
virtual. (Esto se debe a que durante la creación de volúmenes, NetWare 4.2 sólo
mira al principio del volumen y si hay espacio de almacenamiento real ahí, el
volumen se crea.) No obstante, cuando se escribe en este volumen, no puede
escribirse más allá del límite físico y se generarán errores de escritura cuando se
llene el espacio físico. Hay que tener cuidado al crear volúmenes en una
partición que contenga espacio virtual. Utilice el módulo HP NetRAID Config
para comprobar la capacidad física real disponible y asegúrese de que el tamaño
total de los volúmenes NetWare no sobrepasa este valor.
Otra medida útil es configurar las alarmas de capacidad bajo NetWare 4.2 de
forma que se generen avisos cuando se acerque al límite de un volumen.
La característica Ampliación de la Capacidad en Línea no puede utilizarse si una
unidad lógica abarca varias unidades de discos múltiples. Cada unidad de discos
múltiples puede contener sólo una unidad lógica. Puede realizarse la
Cómo Prepararse para la Ampliación de la Capacidad en Línea
87
Publicidad
