mediante una semplice rotazione a
sinistra.
13 Sbloccare il modulo in corrispon
denza delle 2 linguette a scatto e
spingere il modulo in avanti fuori dal
relativo supporto.
Fare attenzione alla corretta posi
zione di montaggio durante l'inse
rimento del modulo (la sospensione
della cordicella di supporto è IN
ALTO). Se necessario, rimuovere
il blocco di connessione fissato al
supporto del modulo mediante una
rotazione a sinistra.
Indicazioni manutenzione
Consigliamo di eseguire una regolare
pulizia e manutenzione soprattutto
in caso di posizionamento in prossi
mità di aree costiere, in zone indu
striali e in strade molto trafficate.
Eliminare il più rapidamente possibile
tracce di sporco particolarmente
aggressive, ad esempio escrementi
di uccello.
Non utilizzare per nessuna delle
nostre superfici prodotti di pulizia
abrasivi o aggressivi, come lana di
acciaio, spugne o creme detergenti!
Per la pulizia normale sono suffi
cienti in gran parte acqua calda,
eventualmente un po' di detersivo
per piatti, un panno morbido non
abrasivo (ad es. panno per occhiali,
panno lucidante per mobili, ecc.) o
una spazzola morbida in nylon.
Le parti in plastica, come l'involucro
della telecamera o le targhette del
nome, non devono essere trattate
con agenti detergenti per metalli.
Dopo la pulizia eliminare tutti i
residui di detergente o lubrificante
per evitare macchie o scolorimenti!
Al termine della pulizia asciugare
accuratamente tutte le superfici!
Anche gocce d'acqua possono cau
sare la formazione di macchie in casi
sfavorevoli.
10
Nederlands
Toepassing
Siedle Classic deurstation wordt voor
de inbouwmontage (UPmontage)
in muren gebruikt.
Het installatieprincipe van Siedle
Classic is opgebouwd zoals bij Siedle
Vario. De installatie geschiedt via tel
kens één klemmenblok per module.
Op ieder klemmenblok bevindt
zich de aanduiding van de module
(bijv. BCMC 650-02) en naast de
schroefklemmen de respectievelijke
klemaanduiding.
Elektrische spanning
Inbouw, montage en onderhouds
werkzaamheden aan elektrische
apparaten mogen uitsluitend door
een elektrovakman worden uitge
voerd.
Binnen de inbehuizing van het deur
station zijn volgens DIN VDE 0100
resp. EN 60065 geen externe vol
tages boven 50 V toegestaan.
Leveringsomvang
• Inbouw (UP) behuizing uit ver
zonken plaatstaal
• Beschermingskarton
• Frontpaneel incl. functiemodule en
oproeptoets(n) met geïntegreerde
verlichting
• Imbussleutel grootte 2,5
• Reinigingsdoek
• Nylonkoord voor het fixeren van
het frontpaneel
• deze productinformatie
Accessoires
• ZDS/CL Accessoire
diefstalbeveiliging Siedle Classic
• ZNSM/CL-02 Accessoire naam
bordje metaal classic
Montage
• Het frontpaneel met de functie
eenheden mag niet mee ingebouwd
worden.
• Indien de afwerkingspleisterlaag
op een later tijdstip wordt aange
bracht, dient voordien het frontpa
neel te worden gedemonteerd.
Bij video-installaties moeten de
volgende inbouwsituaties absoluut
vermeden worden:
• direct tegenlicht
• directe zonnestralen
• achtergrondbeeld met grote fel
heid
• sterk reflecterende muren tegen
over de kamera
• lampen resp. directe lichtbronnen
1 Aanbevolen inbouwhoogte
ca. 1,60 m tot het midden van de
camera. Bij installaties zonder video
dient het midden van de inbouw
behuizing tussen 1,40 m - 1,60 m
liggen.
2 Beschermingskarton uit de
UP-behuizing verwijderen, kabel
doorvoering uit de behuizing
uitbreken en de kabel inbrengen,
UPbehuizing met het bescher
mingskarton verstevigen en met de
voorzijde gelijk aan de buitenmuur
inbouwen.
3 UP-behuizing gelijk aan de
oppervlakte inbouwen (let u op de
inbouwpositie, zie de markering in
de UPbehuizing). De bescherming
dient in de behuizing te worden
ingelegd om vervorming te ver
mijden. Het mag in geen geval uit de
muur uitsteken en max. 8 mm in de
muur ingebouwd zijn, omdat anders
de bevestigingsschroeven van het
forntpaneel te kort zijn.
4 De 2 blikken deksels op de
inbouwbehuizing naar buiten
draaien en frontpaneel plaatsen.
5 Frontpaneel met nylon snoer in de
inbouwbehuizing bevestigen.
Installatie en ingebruikname
Installatie, ingebruikname en pro
grammering zijn in het betreffende
systeemhandboek beschreven en
zijn meegeleverd bij de netvoeding
resp. server.