Descargar Imprimir esta página

Black and Decker CS1550-QS Traducción De Las Instrucciones Originales página 24

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34
ITALIANO
c. Volendo avviare nuovamente una segatrice la cui lama
si trova ancora nel pezzo in lavorazione, centrare la
lama nella fessura del taglio ed accertarsi che i denti
non siano rimasti agganciati nel pezzo che si sta
tagliando. Se la lama della sega si inceppa, potrebbe
fuoriuscire dal pezzo o causare un contraccolpo quando la
sega viene riavviata.
d. Sostenere i pannelli di grandi dimensioni per
minimizzare il rischio che la lama rimanga pinzata e
provochi un rimbalzo. I pannelli più grandi tendono a
incurvarsi sotto il proprio peso. Sotto questi pannelli, è
necessario inserire da entrambi i lati dei supporti idonei,
sia lungo la linea di taglio che lungo i bordi.
e. Non usare lame spuntate o danneggiate. Lame
spuntate o posizionate male producono un taglio stretto
causando un attrito eccessivo, l'inceppamento della lama
e dei contraccolpi.
f. La profondità della lama e la regolazione delle leve di
blocco per lo smusso devono essere strette e sicure
prima di eseguire il taglio. Se la regolazione della lama
cambia durante il taglio, si possono causare inceppamenti
e contraccolpi.
g. Prestare attenzione specialmente quando si eseguono
"tagli a tuffo" in muri esistenti o altre zone cieche. La
lama da taglio che inizia il taglio su oggetti nascosti può
bloccarsi e provocare un rimbalzo.
Istruzioni di sicurezza per le seghe circolari con
protezioni oscillanti interne o esterne e protezione
inferiore
a. Verificare che la protezione inferiore si chiuda
correttamente prima di ciascun utilizzo. Non
adoperare la sega se la protezione inferiore non si
muove liberamente e non si chiude istantaneamente.
Non bloccare né legare mai la protezione inferiore in
posizione aperta. Se la segatrice dovesse
accidentalmente cadere a terra è possibile che la
protezione inferiore subisca una deformazione. Operando
con la leva di ritorno, sollevare la protezione inferiore e
accertarsi che possa muoversi liberamente in ogni
angolazione e profondità di taglio senza toccare né la
lama né nessun altro pezzo.
b. Controllare il funzionamento della molla della
protezione inferiore. Se la protezione e la molla non
funzionano bene, devono essere riparate prima
dell'uso. Componenti danneggiati, depositi di sporcizia
appiccicosi o accumuli di trucioli comportano una
riduzione della funzionalità della protezione inferiore.
c. La protezione inferiore deve essere ritratta
manualmente solo per tagli speciali come quelli "a
tuffo" e quelli "compositi".
24
(Traduzione del testo originale)
Sollevare la protezione inferiore mediante la leva di
ritorno e rilasciarla non appena la lama da taglio sarà
penetrata nel pezzo in lavorazione. Nel caso di ogni
altra operazione di taglio, la protezione inferiore deve
funzionare automaticamente.
d. Osservare sempre che la protezione inferiore copra la
lama prima di appoggiare la sega sul banco o
pavimento.
Una lama non protetta o che gira a vuoto fa spostare
all'indietro la sega, tagliando tutto ciò che trova lungo il
percorso. Tenere quindi sempre in considerazione la fase
di arresto della segatrice.
Rischi residui
I seguenti rischi sono inerenti all'uso delle seghe:
Lesioni causate dal contatto con le parti rotanti.
u
Perfino attenendosi agli appositi regolamenti di sicurezza e
utilizzando gli opportuni dispositivi di sicurezza, certi rischi
residui non possono essere evitati. Questi sono:
menomazioni uditive;
u
rischio di incidenti causati dalle parti non coperte della
u
lama in rotazione;
rischio di lesioni durante la sostituzione della lama;
u
rischio di schiacciamento delle dita durante l'apertura delle
u
protezioni;
rischi per la salute causati dall'inalazione di polvere for-
u
matasi durante il taglio del legno, specialmente di quercia,
faggio e MDF.
Lame della sega
Non utilizzare lame di diametro maggiore o minore di
u
quello consigliato. Per scegliere la lama adatta, fare riferi-
mento ai dati tecnici. Utilizzare soltanto le lame specificate
nel presente manuale, conformi alla norma EN 847-1.
Avvertenza! Non usare mai dischi abrasivi.
u
Sicurezza altrui
Questo elettroutensile non è destinato all'uso da parte di
u
persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, senso-
riali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenze,
salvo che non siano sottoposte a sorveglianza o ricevano
istruzioni riguardo all'uso dell'apparecchio da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che
u
non giochino con l'elettroutensile.
Vibrazioni
I valori delle emissioni di vibrazioni dichiarati al paragrafo
Dati tecnici e nella Dichiarazione di conformità del presente
manuale sono stati misurati in base al metodo di test standard
previsto dalla normativa EN 62841 e possono essere usati
come parametri di confronto tra due utensili. Il valore delle
emissioni di vibrazioni dichiarato può anche essere usato
come valutazione preliminare dell'esposizione.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cs1550