Descargar Imprimir esta página

Royal Catering RC-CMM01 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

DE
f)
Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um die
dauerhafte Ablagerung von Schmutz zu verhindern.
g)
Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug.
Die Reinigung und Wartung darf ohne Aufsicht
von Erwachsenen nicht von Kindern durchgeführt
werden.
h)
Um Verletzungen zu vermeiden, muss bei der
Ausführung von Wartungsarbeiten am Gerät stets
mit Vorsicht vorgegangen werden.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an
die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte
Schutzmechanismen.
Trotz
der
Verwendung
zusätzlicher Sicherheitselemente besteht bei der
Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird
empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft
walten zu lassen.
3. ANWENDUNGSGEBIET
Das Produkt ist für den Zuschnitt von Schokolade und
weichen Desserts, wie Obstgelees, Pralinen usw., bestimmt,
Es dürfen keine tiefgefrorenen und sehr harten Produkte (z.
B. große Nüsse) zugeschnitten werden.
Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung haftet allein der Betreiber.
3.1. BESCHREIBUNG DES GERÄTS
4
5
2
1
3
1.
Basis
2.
Schneidunterlage
3.
Standbeine
4.
Schneidarm
5.
Schneiddraht
3.2. VORBEREITUNG FÜR DEN BETRIEB
Vor der ersten Nutzung müssen alle Teile abgenommen
und gewaschen werden. Das ganze Gerät muss ebenfalls
gereinigt werden.
4
ZUSAMMENBAU DES GERÄTS
Vor der Verwendung müssen die Schnittstärke für das
Produkt und der entsprechende Schneidarm ausgewählt
werden. Um den Schneidarm zu montieren, müssen dessen
Bolzen in den Halterungen der Basis eingesetzt werden, so
wie es auf dem Bild unten gezeigt wird.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Zum Schneiden müssen die folgenden Schritte ausgeführt
werden:
Schneidarm anheben,
das Produkt auf der Schneidunterlage platzieren,
den Schneidarm mit einer gleichmäßigen Bewegung
nach unten ziehen, bis der gewünschte Schnitt
ausgeführt ist.
ACHTUNG! Um eine glatte Schnittkante zu erhalten, wird
empfohlen, den Schneiddraht nach jedem Schnitt mit
einem weichen Tuch zu säubern.
3.4. REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur
nicht-korrosive Mittel.
b)
Für die Reinigung des Geräts dürfen nur milde
Reinigungsmittel verwendet werden, die für die
Reinigung von Oberflächen bestimmt sind, die mit
Lebensmitteln in Berührung kommen.
c)
Nach jeder Reinigung sind alle Komponenten gut zu
trocknen, bevor das Gerät wieder verwendet wird.
d)
Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und
kühlen Ort, geschützt vor Feuchtigkeit und direkter
Sonneneinstrahlung.
e)
Das Gerät muss regelmäßig hinsichtlich seiner
technischen Leistungsfähigkeit und auf eventuelle
Schäden hin überprüft werden.
f)
Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen
und/oder metallischen Gegenstände (z. B. eine
Drahtbürste oder einen Metallspatel), da diese
die Oberfläche des Gerätematerials beschädigen
können.
Rev. 20.05.2022
U S E R M A N U A L
TECHNICAL DATA
Parameter description
Parameter value
Product name
CHOCOLATE CUTTER
Model
RC-CMM01
Dimensions [Width x
265x460x160
Depth x Height; mm]
Weight [kg]
7,6
Dimensions of the
200x200
cutting base [mm]
Width of the cut pieces
15 / 30
[mm]
1. GENERAL DESCRIPTION
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines,
using
state-of-the-art
technologies
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
USER MANUAL.
To ensure long and reliable operation of the unit, make
sure to operate and maintain it properly in accordance with
the guidelines in this instruction manual. The technical data
and specifications contained in this instruction manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes in order to improve the quality.
EXPLANATION OF SYMBOLS
Read instructions before use.
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
Applicable to the given situation (general
warning sign).
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
differ from the actual product.
2. SAFETY OF USE
ATTENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in serious injury or even
death.
The term „appliance" or „product" in the warnings and in
the description of the instructions refers to the CHOCOLATE
CUTTER.
2.1. SAFETY IN THE WORKPLACE
a)
Keep the work area tidy and well lit. Disorder or poor
lighting can lead to accidents. Be foresighted, watch
what you are doing and use common sense when
using the unit.
b)
If you find any damage or irregularities in the
operation of the unit, immediately turn it off and
report it to an authorized person.
Rev. 20.05.2022
EN
c)
If you have any doubts as to whether the unit is
working properly or if it is damaged, contact the
manufacturer's service department.
d)
Only the manufacturer's service department may
repair the unit. Do not carry out repairs yourself!
e)
Keep these instructions for use for future reference.
If the unit is to be passed on to a third party, the
operating instructions must also be handed over
together with the unit.
f)
Keep the packaging and small assembly parts out of
the reach of children.
g)
Keep the unit away from children and animals.
REMEMBER! When using the device, protect children
and other bystanders.
2.2. PERSONAL SAFETY
a)
Do not operate this unit if you are tired, ill or under
the influence of alcohol, drugs or medication that
could impair your ability to operate the unit.
b)
The unit is not intended to be used by persons
(including children) with reduced mental, sensory or
and
intellectual functions or persons who lack experience
and/or knowledge unless they are supervised or
have been instructed by a person responsible for
their safety on how to operate the unit.
c)
Use caution and common sense when operating this
unit. A moment's inattention during operation may
result in serious personal injury.
d)
The unit is not a toy. Children should be watched to
ensure that they do not play with the unit.
2.3. SAFE USE OF THE UNIT
a)
Keep unused equipment out of the reach of children
and out of the reach of anyone unfamiliar with
the unit or this instruction manual. These units is
dangerous in the hands of inexperienced users.
b)
Keep the unit in good working condition. Check
before each use for general damage or damage to
moving parts (cracks in parts and components or any
other condition that may affect the safe operation of
the unit). If damaged, have the unit repaired before
use.
c)
Keep the unit out of the reach of children.
d)
Repairs and maintenance should be carried out by
qualified personnel using only original spare parts.
This will ensure the safety of use.
e)
To ensure the designed operational integrity of
the unit, do not remove factory-installed covers or
loosen screws.
f)
Clean the unit regularly to prevent permanent dirt
build-up.
g)
The unit is not a toy. Cleaning and maintenance
must not be performed by children without adult
supervision.
h)
To prevent injury, always use caution when
performing maintenance on the unit
ATTENTION! Despite the safe design of the device
and its protective features, and despite the use of
additional elements protecting the operator, there is still
a slight risk of accident or injury when using the device.
Stay alert and use common sense when using the device.
5

Publicidad

loading