Publicidad
FR
f)
Nettoyez régulièrement l'appareil afin d'éviter une
accumulation permanente de saletés.
g)
Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans la surveillance d'un adulte.
h)
Pour éviter les blessures, soyez toujours prudent en
effectuant des travaux d'entretien sur l'appareil.
ATTENTION! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n'est
pas possible d'exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l'appareil.
3. RÈGLES D'UTILISATION
Le produit est conçu pour couper le chocolat et les desserts
moelleux tels que les gelées de fruits, les pralinés, etc. Ne
découpez pas les produits congelés ou très durs (comme
les grosses noix).
L'utilisateur
est
responsable
de
tout
dommage
résultant de toute utilisation contraire à la destination
de l'appareil.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
4
5
2
1
3
1.
Base
2.
Base de coupe
3.
Pieds
4.
Cadre de coupe
5.
Cordes de coupe
3.2. PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT
Avant
la
première
utilisation,
démontez
tous
composants et lavez-les ainsi que l'ensemble de l'appareil.
12
ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
Avant l'utilisation, choisissez le cadre de coupe selon
l'épaisseur souhaitée. Pour installer le cadre, placez ses
essieux dans les supports de base comme indiqué sur
l'image ci-dessous.
3.3. UTILISATION DE L'APPAREIL
Pour couper :
•
soulevez le cadre de coupe,
•
placez le produit à couper sur la base
•
baissez le cadre d'un mouvement régulier jusqu'à
obtenir la coupe désirée.
ATTENTION! Pour une coupe lisse, il est recommandé de
nettoyer les cordes de coupe avec un chiffon doux après
chaque utilisation.
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a)
Pour nettoyer la surface, n'utilisez que des produits
libres de substances caustiques.
b)
Seuls les produits de nettoyage doux conçus pour le
nettoyage des surfaces en contact avec les aliments
peuvent être utilisés pour nettoyer l'appareil.
c)
Après chaque nettoyage, séchez tous les composants
avant de réutiliser l'appareil.
d)
Conservez l'appareil dans un endroit sec et frais, à
l'abri de l'humidité et des rayons directs du soleil.
e)
Effectuez des inspections régulières de l'appareil pour
vous assurer qu'il est en bon état de fonctionnement
et qu'aucun dommage n'est survenu.
f)
N'utilisez pas d'objets tranchants et/ou métalliques
(par exemple, une brosse métallique ou une
spatule en métal) pour le nettoyage car ils risquent
d'endommager la surface du matériau dont l'appareil
est fabriqué.
les
Rev. 20.05.2022
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Parametri
Parametri - Valore
- Descrizione
MACCHINA DA TAGLIO
Nome del prodotto
PER CIOCCOLATO
Modello
RC-CMM01
Dimensioni [Larghezza x
265x460x160
Profondità x Altezza; mm]
Peso [kg]
7,6
Dimensioni della base di
200x200
taglio [mm]
Larghezza di taglio [mm]
15 / 30
1. DESCRIZIONE GENERALE
Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato
e realizzato secondo le direttive tecniche e l'utilizzo delle
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
AVER LETTO E COMPRESO LE ISTRUZIONI D'USO.
Per garantire un funzionamento duraturo e affidabile
dell'apparecchio, occorre prestare attenzione al suo
funzionamento e alla sua manutenzione secondo le
istruzioni del presente manuale. I dati tecnici e le specifiche
di questo manuale sono aggiornati. Il produttore si riserva
il diritto di apportare modifiche per migliorare la qualità.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Leggere attentamente le istruzioni.
ATTENZIONE o AVVERTENZA! o NOTA!
per richiamare l'attenzione su determinate
circostanze (indicazione generale di avvertenza).
AVVERTENZA! Le immagini in questo manuale sono
puramente dimostrative per cui i singoli dettagli
possono differire dall'aspetto reale dell'apparecchio.
2. SICUREZZA NELL'IMPIEGO
ATTENZIONE! Leggere le istruzioni d'uso e di
sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze
e alle istruzioni può condurre a shock elettrici,
incendi, gravi lesioni o addirittura al decesso.
Il termine „apparecchio" o „prodotto" nelle avvertenze e
nella descrizione delle istruzioni si riferisce alla MACCHINA
DA TAGLIO PER CIOCCOLATO.
2.1. SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO
a)
Mantenere l'area di lavoro ordinata e ben illuminata.
Il disordine o la scarsa illuminazione possono
provocare incidenti. Bisogna essere previdenti, fare
attenzione a quello che si fa e usare il buon senso
utilizzando l'apparecchio.
b)
In caso di constatazione di danno o non conformità
nel funzionamento del dispositivo bisogna spegnerlo
immediatamente e informare la persona delegata.
Rev. 20.05.2022
IT
c)
In caso di dubbi sul corretto funzionamento del
prodotto o in caso di constatazione di un danno,
si prega di contattare il servizio di assistenza del
produttore.
d)
Il prodotto può essere riparato esclusivamente dal
servizio di assistenza del produttore. Non eseguire le
riparazioni da soli!
e)
Conservare il manuale d'uso per utilizzo futuro. Se
l'apparecchio deve essere trasferito a terzi, anche
il manuale d'uso deve essere consegnato insieme
all'apparecchio.
f)
Tenere le parti dell'imballaggio e le piccole parti di
assemblaggio fuori dalla portata dei bambini.
g)
Tenere l'apparecchio lontano dalla portata dei
bambini e degli animali.
AVVERTENZA! Quando si lavora con questo
dispositivo, i bambini e le persone non coinvolte
devono essere protetti.
2.2. SICUREZZA PERSONALE
a)
Non utilizzarel'apparecchio quando si è stanchi,
malati o sotto l'influenza di alcol, droghe o farmaci
che limitano sostanzialmente la capacità di utilizzare
l'apparecchio.
b)
L'apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da
persone (compresi i bambini) con funzioni mentali,
sensoriali o intellettuali ridotte o con mancanza di
esperienza e/o conoscenza, a meno che non siano
sorvegliati da una persona responsabile della loro
sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni su come
utilizzare la macchina.
c)
Bisogna prestare attenzione, usare il buon senso
durante il funzionamento dell'apparecchio. Un
attimo di disattenzione può portare a gravi lesioni
del corpo.
d)
L'apparecchio non è un giocattolo. I bambini non
devono giocare con l'apparecchio.
2.3. UTILIZZO SICURO DELL'APPARECCHIO
a)
Tenere l'apparecchio inutilizzata fuori dalla portata
dei bambini e di chiunque non abbia familiarità
con l'apparecchio o con questo manuale. Le
apparecchiature elettriche sono pericolose nelle
mani di utilizzatori inesperti.
b)
Mantenere l'apparecchio in uno stato tecnico buono.
Controllare prima di ogni operazione che non ci
siano danni generali o relativi alle parti in movimento
(crepe nelle parti e nei componenti o qualsiasi altra
condizione che possa influenzare il funzionamento
sicuro dell'apparecchio). In caso di danno, far
riparare l'apparecchio prima dell'uso.
c)
Conservare l'apparecchio fuori della portata dei
bambini.
d)
La
riparazione
e
la
manutenzione
delle
apparecchiature dovrebbe essere effettuate da
personale qualificato utilizzando esclusivamente
parti di ricambio originali. Questo garantirà un
utilizzo sicuro.
e)
Per
assicurare
l'integrità
operativa
progettata
dell'apparecchio,
non
rimuovere
le
coperture
installate in fabbrica o allentare le viti.
f)
Pulire regolarmente l'apparecchio per evitare un
accumulo permanente di sporco.
13
Publicidad
