Préparation
Portez toujours des chaussures robustes et
1.
des pantalons longs lorsque vous utilisez la
machine.
2.
Ne portez ni vêtements amples ni bijoux sus-
ceptibles d'être entraînés dans l'entrée d'air.
Gardez les cheveux longs à l'écart des entrées
d'air.
3.
Portez toujours des lunettes à coques de pro-
tection, une casquette et un masque lorsque
vous utilisez la machine. Les lunettes ordinaires
et les lunettes de soleil ne sont PAS des lunettes
de sécurité.
Le port d'un masque facial est recommandé
4.
pour prévenir l'irritation causée par les
poussières.
5.
Pendant l'utilisation de la machine, portez
toujours des chaussures de protection antidé-
rapantes. Des bottes et chaussures de sécurité
antidérapantes et fermées réduiront le risque de
blessure.
6.
N'utilisez pas la machine dans les atmos-
phères explosives, telles que celles où sont
présents des liquides, gaz ou poussières
inflammables.
7.
Portez toujours des gants en caoutchouc/
résistants aux produits chimiques et des
bottes en caoutchouc/résistantes aux produits
chimiques lorsque vous travaillez avec la
machine.
Manipulation des produits chimiques
1.
Certains produits chimiques peuvent contenir
des substances toxiques et/ou caustiques.
De tels produits chimiques peuvent être
dangereux et causer des blessures graves,
voire la mort, aux personnes et animaux et/
ou des dommages graves aux plantes et à
l'environnement. Évitez le contact direct avec
les produits chimiques. Suivez les instructions
du fabricant du produit chimique en ce qui
concerne tout contact avec son produit.
2.
Lisez l'étiquette et le manuel d'instruction du
fabricant chaque fois avant de mélanger ou
d'utiliser le produit chimique et avant de le ran-
ger ou de l'éliminer. Une utilisation négligente
ou inadéquate peut causer des blessures
graves, voire la mort.
Lisez attentivement les étiquettes sur les
3.
contenants de produit chimique avant l'utili-
sation. Les produits chimiques sont classifiés
en catégories de toxicité. Chaque catégorie
a des caractéristiques d'utilisation uniques.
Familiarisez-vous avec les caractéristiques
pour la catégorie de produit chimique que
vous utilisez. Les produits chimiques peuvent
être utilisés uniquement par des personnes
formées pour leur utilisation et qualifiées en
matière de premiers soins.
4.
S'ils sont utilisés de manière inadéquate, les
produits chimiques peuvent être nocifs pour
les personnes, les animaux et l'environne-
ment. Il est recommandé de ne pas utiliser cer-
tains produits chimiques qui sont caustiques,
corrosifs ou toxiques avec cette machine.
5.
Mélangez uniquement des pesticides com-
patibles. Des mélanges inadéquats peuvent
produire des fumées toxiques. Lors de la
manipulation et de la pulvérisation de produits
chimiques, assurez-vous que vous opérez en
conformité avec les règles et les lignes direc-
trices de protection de l'environnement. Ne
pulvérisez pas lorsque le temps est venteux.
Pour aider à protéger l'environnement, utilisez
uniquement le dosage recommandé.
6.
Évitez d'ouvrir la bouche, par exemple en man-
geant, en buvant ou en fumant, lorsque vous
manipulez des produits chimiques ou lorsque
vous en pulvérisez. Ne soufflez jamais avec la
bouche par les buses, les tubes, les tuyaux ou
tout autre composant. Manipulez toujours les
produits chimiques dans un lieu bien ventilé
tout en portant des vêtements de protection et
de l'équipement de sécurité appropriés.
7.
N'entreposez pas et ne transportez pas de
produits chimiques avec des aliments, des
boissons ou des médicaments, et ne réutilisez
jamais un contenant de produit chimique à
toute autre fin. Ne transférez pas de produits
chimiques liquides dans d'autres contenants,
particulièrement dans des contenants d'ali-
ments et/ou de boissons.
8.
Gardez l'étiquette du produit à portée de main
pour pouvoir la lire ou la montrer à d'autres
personnes que vous consultez. Nettoyez tout
déversement de produits chimiques immédia-
tement. En cas de contact accidentel ou d'in-
gestion de produits chimiques, ou dans le cas
d'une contamination des vêtements, interrom-
prez le travail et consultez immédiatement les
instructions du fabricant du produit chimique.
Si vous avez des doutes sur ce qu'il faut faire,
demandez immédiatement les conseils d'un
médecin ou d'un centre antipoison.
9.
Éliminez tout résidu conformément aux lois
et à la réglementation de votre région de
résidence.
10. Gardez les produits chimiques hors de por-
tée des enfants, des autres personnes non
autorisées et des animaux. Lorsque vous
ne les utilisez pas, entreposez les produits
chimiques dans un lieu sûr et verrouillé.
Suivez les recommandations du fabricant en
ce qui concerne l'entreposage adéquat.
Préparation des produits chimiques
1.
Préparez les solutions chimiques en suivant
les instructions du fabricant des produits
chimiques.
Préparez seulement la quantité de solution
2.
nécessaire pour la tâche à effectuer de
manière à ce qu'il n'y ait pas de reste.
3.
Mélangez les produits chimiques uniquement
en suivant les instructions. Des mélanges
inadéquats peuvent produire des fumées
toxiques ou des mélanges explosifs.
Ne pulvérisez jamais de produits chimiques
4.
non dilués.
5.
Préparez la solution et remplissez le contenant
à l'extérieur uniquement dans un lieu bien
ventilé.
24 FRANÇAIS