Progress PDG6141E Manual De Uso página 63

‫اﻗﻞ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺴﻤﻮﺣﺔ ﺑﻴﻦ ﺳﻄﺢ اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز و ﺟﺴﻢ اﻟﺸﻔﺎط هﻲ‬
،‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع أﻗﻞ‬
.( ‫ﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﻓﻘﺮة اﻷﺑﻌﺎد واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﺗﺎآﺪ ﻣﻦ ان ﻋﺪد وﺣﺪات اﻟﻔﻮﻟﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻌﺪد‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ داﺧﻞ‬
‫ارﺷﺎدات و اﻗﺘﺮاﺣﺎت‬
‫ﺗﺎآﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ وﺣﺪات‬
‫ﻻﺗﺨﺺ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي ﻗﻤﺖ‬
120 ‫ﻟﻤﺪﺧﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎﺳﻮرة ﺑﻄﻮل‬
‫ﺳﻢ ﻋﻠﻲ ان ﺗﻜﻮن ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻃﻮل اﻟﻤﺎﺳﻮرة ﻻﻗﺼﻲ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺌﻮل ﻋﻦ اي ﺿﺮر او ﺗﻠﻒ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﺪم‬
‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﺎي ﻣﺪاﺧﻦ اﺧﺮي ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
. (
‫اﻗﻞ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺴﻤﻮﺣﺔ ﺑﻴﻦ ﺳﻄﺢ اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز و ﺟﺴﻢ اﻟﺸﻔﺎط هﻲ‬
‫اذا آﺎن اﻟﺸﻔﺎط ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ وﺟﻮد اﺣﻬﺰة اﺧﺮي ﻏﻴﺮ آﻬﺮاﺑﺎﺋﻴﺔ‬
،‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع أﻗﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن‬ ( ‫اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
.( ‫ﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﻓﻘﺮة اﻷﺑﻌﺎد واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫وﺟﻮد درﺟﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ وذﻟﻚ ﻟﻤﻨﻊ‬
‫ﺗﺎآﺪ ﻣﻦ ان ﻋﺪد وﺣﺪات اﻟﻔﻮﻟﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻌﺪد‬
‫ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻨﻔﺬ‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ داﺧﻞ‬
‫اﻻﺳ��������ﺘﻌﻤﺎل‬ . ‫ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻀﻤﺎن دﺧﻮل هﻮاء ﻧﻈﻴﻒ‬
‫ﻳﻜ��� � �ﻮن ﻋﻨ � �ﺪﻣﺎ اﻟﻤﺨ��ﺎﻃﺮة ﻋﻦ واﻟﺒﻌﻴ��������� � �ﺪ اﻟﺼ��������ﺤﻴﺢ‬
‫ﺗﺎآﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ وﺣﺪات‬
‫اﻟ�� � � اوزﻳﺘ������ � �ﺞ ﻻ اﻟﻐﺮﻓ�������ﺔ ﻓ��� � �ﻲ ﻣﻨﺨﻔ����� � �ﺾ ﺿ�� � �ﻐﻂ أﻋﻠ���ﻰ‬
120 ‫ﻟﻤﺪﺧﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎﺳﻮرة ﺑﻄﻮل‬
‫،اﻟﻜﻬﺮﺑ��������� � �ﺎﺋﻲ اﻟﺘﻴ���������ﺎر ﺗﻐﺬﻳ������ � �ﺔ آﺎﺑ���� � �ﻞ ﺗﻠ����� � �ﻒ ﺣﺎل ﻓ��� � �ﻲ‬
‫ﺳﻢ ﻋﻠﻲ ان ﺗﻜﻮن ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻃﻮل اﻟﻤﺎﺳﻮرة ﻻﻗﺼﻲ‬
‫ﻣﻦ أو اﻟﻤﺼ�������ﻨﻊ ﻗﺒ����� � �ﻞ ﻣﻦ ﺗﺒﺪﻳﻠ����������� � �ﻪ ﻳﺘ����� � �ﻢ أن ﻳﺠ�� � �ﺐ‬
. ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫أي‬ ‫ﻟﺘﺠﻨ������� � �ﺐ وذﻟ� � �ﻚ ،اﻟﻔﻨﻴ���������� � �ﺔ اﻟﺨﺪﻣ � �ﺔ ﻗﺒ����� � �ﻞ‬
‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﺎي ﻣﺪاﺧﻦ اﺧﺮي ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫اﻷﻗﻄﺎب‬ ‫ﻣﺰدوج‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح‬
. ( ‫اﻟﺦ‬
‫اذا آﺎن اﻟﺸﻔﺎط ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ وﺟﻮد اﺣﻬﺰة اﺧﺮي ﻏﻴﺮ آﻬﺮاﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن‬ ( ‫اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
‫وﺟﻮد درﺟﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ وذﻟﻚ ﻟﻤﻨﻊ‬
‫اﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻟﻄﺮد رواﺋﺢ و اﺑﺨﺮة‬
‫ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻨﻔﺬ‬
‫اﻻﺳ��������ﺘﻌﻤﺎل‬ . ‫ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻀﻤﺎن دﺧﻮل هﻮاء ﻧﻈﻴﻒ‬
‫ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﻔﺎط ﻻي اﻏﺮاض اﺧﺮي ﻏﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺻﻤﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻜ��� � �ﻮن ﻋﻨ � �ﺪﻣﺎ اﻟﻤﺨ��ﺎﻃﺮة ﻋﻦ واﻟﺒﻌﻴ��������� � �ﺪ اﻟﺼ��������ﺤﻴﺢ‬
‫اﻟ�� � � اوزﻳﺘ������ � �ﺞ ﻻ اﻟﻐﺮﻓ�������ﺔ ﻓ��� � �ﻲ ﻣﻨﺨﻔ����� � �ﺾ ﺿ�� � �ﻐﻂ أﻋﻠ���ﻰ‬
‫ﻋﺪم ﺗﺮك ﺷﻌﻠﺔ اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز ﻋﺎرﻳﺔ اﺳﻔﻞ اﻟﺸﻔﺎط اﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫،اﻟﻜﻬﺮﺑ��������� � �ﺎﺋﻲ اﻟﺘﻴ���������ﺎر ﺗﻐﺬﻳ������ � �ﺔ آﺎﺑ���� � �ﻞ ﺗﻠ����� � �ﻒ ﺣﺎل ﻓ��� � �ﻲ‬
‫ﻣﺮﻋﺎة ﺿﺒﻂ اﻟﺸﻌﻠﺔ آﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻗﺎﻋﺪة‬
‫ﻣﻦ أو اﻟﻤﺼ�������ﻨﻊ ﻗﺒ����� � �ﻞ ﻣﻦ ﺗﺒﺪﻳﻠ����������� � �ﻪ ﻳﺘ����� � �ﻢ أن ﻳﺠ�� � �ﺐ‬
‫ﺪم وﺻﻮل اﻟﻨﺎر اﻟﻲ ﺣﻮاف ﻗﺎﻋﺪة اﻻﻧﺎء‬
. ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫أي‬ ‫ﻟﺘﺠﻨ������� � �ﺐ وذﻟ� � �ﻚ ،اﻟﻔﻨﻴ���������� � �ﺔ اﻟﺨﺪﻣ � �ﺔ ﻗﺒ����� � �ﻞ‬
‫اﻷﻗﻄﺎب‬ ‫ﻣﺰدوج‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﺧﻼل‬
‫ﻋﻨﺪ ﻃﻬﻲ ﻣﻮاد دهﻨﻴﺔ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻧﺎء اﻟﻄﻬﻲ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة اﺛﻨﺎء اﻟﻘﻠﻲ ﺗﺤﺖ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﻦ‬
. ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺪﻓﻖ ﻗﺘﺮات اﻟﺰﻳﺖ ﻋﻲ اﻟﺸﻌﻠﺔ‬
‫أﺳﻔﻞ ﻣﺪﺧﻨﺔ‬ ( ‫اﻟﻔﻼﻣﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻟﻄﺮد رواﺋﺢ و اﺑﺨﺮة‬
‫ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﻔﺎط ﻻي اﻏﺮاض اﺧﺮي ﻏﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺻﻤﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪم ﺗﺮك ﺷﻌﻠﺔ اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز ﻋﺎرﻳﺔ اﺳﻔﻞ اﻟﺸﻔﺎط اﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﻋﺎة ﺿﺒﻂ اﻟﺸﻌﻠﺔ آﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻗﺎﻋﺪة‬
‫ﺪم وﺻﻮل اﻟﻨﺎر اﻟﻲ ﺣﻮاف ﻗﺎﻋﺪة اﻻﻧﺎء‬
‫ﻋﻨﺪ ﻃﻬﻲ ﻣﻮاد دهﻨﻴﺔ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻧﺎء اﻟﻄﻬﻲ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة اﺛﻨﺎء اﻟﻘﻠﻲ ﺗﺤﺖ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﻦ‬
. ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺪﻓﻖ ﻗﺘﺮات اﻟﺰﻳﺖ ﻋﻲ اﻟﺸﻌﻠﺔ‬
‫أﺳﻔﻞ ﻣﺪﺧﻨﺔ‬ ( ‫اﻟﻔﻼﻣﺒﻴﻪ‬ ) ‫ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﺄآﻮﻻت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
. ‫اﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
) I ( ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻮي‬
. ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫وﻗﺪ ﺗﺠﺪ ﻓﻴﻪ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ وﻣﻤﻴﺰات‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﺎ‬
. ‫درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‬
. ‫اﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫اﻟﺦ‬ ..... ‫ﺳﺨﺎن اﻟﻤﻴﺎﻩ او اﻟﻤﺪﻓﺌﺔ‬
)
‫اﺟﻬﺰة‬
. ‫اﻧﺘﺸﺎر راﺋﺤﺔ اﻟﻐﺎز‬
.
) I ( ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻮي‬
. ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
04،0‫.ﺑ�� � �ﺎر م‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﺎ‬
. ‫درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‬
‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
..... ‫ﺳﺨﺎن اﻟﻤﻴﺎﻩ او اﻟﻤﺪﻓﺌﺔ‬
‫ﻣﻢ‬ 3 ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫اﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﺸﻔﺎط ﻣﺼﻤﻢ‬
. ‫اﻧﺘﺸﺎر راﺋﺤﺔ اﻟﻐﺎز‬
. ‫اﻟﻄﻬﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺒﺦ‬
04،0‫.ﺑ�� � �ﺎر م‬
‫اﻻﻧﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﺎآﺪ ﻣﻦ ﻋ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻣﻢ‬ 3 ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
: -
) ‫ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﺄآﻮﻻت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻟﺸﻔﺎط ﻣﺼﻤﻢ‬
‫اﻟﻤﻄﺒﺦ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪث ﺣﺮﻳﻖ‬
. ‫اﻟﻄﻬﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺒﺦ‬
.
‫اﻻﻧﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﺎآﺪ ﻣﻦ ﻋ‬
‫اﻟﻤﻄﺒﺦ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪث ﺣﺮﻳﻖ‬
•
) ‫ﺳﻢ‬ 65 ‫ﻋﻨﺪ‬
‫ﻳﺮ‬
•
. ‫اﻟﺸﻔﺎط‬
.1
•
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻳﻤﻠﻜﻮن‬
‫اﻧﺰع ﻓﻴﺸﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻗﺒﻞ اﺟﺮاء اي‬
( ، ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ اﻷﻃﻔﺎل‬
•
. ‫ﺑﺸﺮاﺋﻪ‬ ‫أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻜﻮن اﻟﺨﺒﺮة أو اﻹدراك، إﻻ ﻓﻲ‬
. ‫ﺘﺒﺪل اﻟﻔﻼﺗﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ إﺷﺮاف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻣﺪرآﻴﻦ‬
•
•
‫ﻃﻔﺎل واﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻠﻌﺐ أو‬
) ‫ﻣﻊ‬
‫آﻞ‬
•
•
‫ﺳﻢ‬ 65 ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
) ‫ﻣﺜﻞ‬
‫ﻳﺮ‬
•
‫اﻟﺸﻔﺎط‬
•
‫اﻧﺰع ﻓﻴﺸﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻗﺒﻞ اﺟﺮاء اي‬
•
•
. ‫ﺘﺒﺪل اﻟﻔﻼﺗﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
•
‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ •
) ‫ﻣﻊ‬
‫ﺑﻔﺎﺗﺢ‬
‫آﻞ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬
•
‫وهﻲ‬ ،‫اﻷﻃﺒﺎق‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
) ‫ﻣﺜﻞ‬
: - ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺘﻜﺮار‬
•
•
. ‫اﺟﻠﻬﺎ‬
•
. ‫اﻟﻄﻬﻲ‬
•
•
.
‫ﻗﻢ‬ •
•
‫ﺑﻔﺎﺗﺢ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫وﻏﻴﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫وهﻲ‬ ،‫اﻷﻃﺒﺎق‬
.2
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺘﻜﺮار‬ ‫أو‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
•
•
•
. ‫اﺟﻠﻬﺎ‬
•
‫اﻟﻄﻬﻲ‬
•
.
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
•
•
‫ﻃﻔﺎل واﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻠﻌﺐ أو‬
‫اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬
" . ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗﻜﻮن‬
) ‫ﻣﺸﺎآﻞ ﻧﻔﺴﻴﺔ، ﻗﺎﺻﺮﻳﻦ ﻋﻘﻠﻴ ﺎ ً أو ﻣﻌﺎﻗﻴﻦ‬
. ‫وﺣﺮﻳﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ‬
‫ﻟﻠﺮواﺋﺢ‬ ‫اﻟﻤﻀﺎد‬
" . ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗﻜﻮن‬
‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ً ‫أﻳﻀ ﺎ‬ ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜ‬
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ،‫ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫أو‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ً ‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬
‫ﻟﻠﺮواﺋﺢ‬ ‫اﻟﻤﻀﺎد‬ ‫اﻟﻨﺸﻂ‬
‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺮواﺋﺢ‬ ‫اﻟﻤﻀﺎد‬
‫أو‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺷﻬﺮ‬ 4 ‫آﻞ‬
‫ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ً ‫أﻳﻀ ﺎ‬ ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜ‬ Z
‫اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﺣﺴﺐ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ً ‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‬
‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬
W
‫ﻳﺠﺐ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻷ‬
. ‫اﻟﻌﺒﺚ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ : ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ "
arabic
63
‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬
: ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
. ‫ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻧﻈﻒ او اﺳ‬
(. ‫اﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻷ‬
‫وﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬
. ‫اﻟﻌﺒﺚ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
/ h
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ : ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‬ "
‫اﻟﻨﺸﻂ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻓﻼﺗﺮ‬ - ‫اﻟﻤﻜﺜﻒ‬
‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬
: ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
. ‫ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻧﻈﻒ او اﺳ‬
(. ‫اﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ )
‫وﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬
/ h
Z
‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬ ‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬
‫أو‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‬
‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج‬
‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻓﻼﺗﺮ‬ - ‫اﻟﻤﻜﺜﻒ‬
‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ،‫أآﺜﺮ‬
Z
‫اﻟﻨﺸﻂ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ‬ W
‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻻﻋﺎدة‬
‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬ ‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ •
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ،‫ﻣﺘﻜﺮر‬
‫آﻞ‬ ‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج‬
‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ،‫أآﺜﺮ‬
. ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
•
•
•
•
•
)
•
•
•
.3
•
•
•
•
•
•
‫هﺪوء‬
‫ﻲ ﺣﺎل‬
‫ﺠﻴﺪة ﺑﻴﻦ‬