Publicidad
RO
DESCRIERE
A
Mâner
B
Buton de deblocare
C
Bază
D
Capac superior
E
Led roșu (aparat în curs de încălzire)
F
Led verde (aparat pregătit pentru utilizare)
G
Întrerupător On/Off
H
Butoane de decuplare a plăcilor
I* Tavă de colectare a grăsimilor (doar pe anumite modele)
J* Capac (doar pe anumite modele)
K* Plăci de sandvici (doar pe anumite modele)
L* Plăci pentru vafe (doar pe anumite modele)
M* Plăci de grătar (doar pe anumite modele)
EL
ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ
A
Χειρολαβή
B
Μπουτόν απελευθέρωσης
C
Βάση
D
Πάνω καπάκι
E
Κόκκινη λυχνία (η συσκευή θερμαίνεται)
F
Πράσινη λυχνία (συσκευή έτοιμη)
G
Διακόπτης On/Off
H
Μπουτόν απελευθέρωσης πλακών
I* Δοχείο για λίπη (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)
J* Κάλυμμα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)
K* Πλάκες για σάντουιτς (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)
L* Πλάκες για βάφλες (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)
M* Πλάκες grill (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)
KZ
СИПАТТАМА
Тұтқа
A
Ағыту түймесі
B
Негіз
C
Жоғарғы қақпақ
D
Қызыл қуатпен қыздыру шамы
E
Жасыл "дайын" шамы
F
Қосу/өшіру қосқышы
G
Плиталарды босату түймелері
H
Май науасы (тек кейбір үлгілердер)
I*
Қақпақ (тек кейбір үлгілерде)
J*
K* Сэндвич плитасы (тек кейбір үлгілерде)
L* Вафли плитасы (тек кейбір үлгілерде)
M* Гриль плитасы (тек кейбір үлгілерде)
RU
ОПИСАНИЕ
A
Ручка
B
Кнопка разблокировки
C
Основание
D
Верхняя крышка
Е
Красный световой индикатор (прибор в режиме
нагрева)
F
Зеленый световой индикатор (прибор в режиме
готовности)
G
Выключатель On/Off
H
Кнопки расцепления плит
I* Поддон для сбора жира (только для определенных
моделей)
J* Пробка (только для определенных моделей)
K* Плитыдля сендвичей (только для определенных
моделей)
L* Плитыдля вафель (только для определенных
моделей)
M* Плитыдля гриля (только для определенных
моделей)
UK
ОПИС
A
Ручка
B
Кнопка розблокування
C
База
D
Верхня кришка
E
Червоний індикатор нагрівання
F
Зелений індикатор готовності
G
перемикач ВКЛ./ВИМК.
H
Кнопки вивільнення пластин
I* Піддон для жиру (лише в деяких моделях)
J* Кришка (лише в деяких моделях)
K* Пластина для сендвічів (лише в деяких моделях)
L* Пластина для вафель (лише у деяких моделях)
M* Пластина-гриль (лише в деяких моделях)
)* صينية الزيت (� ن ي بعض الموديالت فقطI
)* طبق الساندويتش (� ن ي بعض الموديالت فقطK
)* طبق الوافل (� ن ي بعض الموديالت فقطL
)* طبق الشوي (� ن ي بعض الموديالت فقطM
8
مقبض
زر إلغاء القفل
القاعدة
غطاء علوي
مصباح التسخ� ي ن ال أ حمر
مصباح الستعداد ال أ خ� ن
مفتاح التشغيل/ال إ طفاء
أز ر ار تحرير ال أ طباق
)* غطاء (� ن ي بعض الموديالت فقطJ
الوصف
A
B
C
D
E
F
G
H
Publicidad
