Samsung DVD-HR735 Manual De Instrucciones página 150

Caso 1 : Ligação a uma tomada de
saída de vídeo (composto)
1. Ligue um cabo de vídeo (amarelo) à tomada VIDEO
(amarelo) OUT do GRAVADOR DE HDD E DVD e
à tomada VIDEO (amarelo) INPUT do televisor (ou
amplificador de AV).
• A imagem vai ter uma qualidade normal.
2. Ligue cabos de áudio (branco e vermelho) às
tomadas AUDIO OUT do GRAVADOR DE HDD
E DVD e às tomadas AUDIO IN do televisor (ou
amplificador de AV).
((Consulte as páginas 22~23)
amarelo
amarelo
Caso 2 : Ligação a uma tomada de
saída S-Video
1. Ligue um cabo S-Video (não incluído) à tomada
S-VIDEO OUT do GRAVADOR DE HDD E DVD
e à tomada S-VIDEO INPUT do televisor (ou
amplificador de AV).
• A imagem vai ter uma grande qualidade.
2. Ligue cabos de áudio (branco e vermelho) às
tomadas AUDIO OUT do GRAVADOR DE HDD
E DVD e às tomadas AUDIO IN do televisor (ou
amplificador de AV).
(Consulte as páginas 22~23)
Português - 21