NEDERLANDS
BEDIENINGEN EN FUNCTIES (
1. DJ MIC INPUT JACK: Aanvaardt ongebalanceerde microfoons met een 1/4" mono jack. Deze ingang
wordt meestal gebruikt voor de DJ microfoon.
2. 2-BANDS TOONREGELING: de frequentie van de DJ microfoon kan ingesteld worden binnen een
bereik van +/-12dB.
3. DJ MIC VOLUME: wordt gebruikt om het niveau van de DJ microfoon te regelen.
4. MIC SCHAKELAAR::
OFF: microfoon uitgeschakeld.
ON: microfoon aan.
TALK OVER: microfoon aan waarbij het geluidsniveau van de andere kanalen met 14dB
verminderd wordt
5. PFL KEUZESCHAKELAAR: wordt gebruikt om de bron (CH-1 tot CH-3) te kiezen die u wilt
voorbeluisteren via de hoofdtelefoonuitgang. Door verschillende Cue toetsen in te drukken is het
mogelijk een gemixt geluid weer te geven van de geselecteerde bronnen.
6. KANAALSCHUIFREGELAAR: wordt gebruikt om het niveau van elk kanaal apart in te stellen.
7. INGANGSKEUZESCHAKELAAR: wordt gebruikt om de juiste ingang voor elk kanaal te kiezen: Phono,
line of USB.
8. GAIN NIVEAU: regelt het ingangsniveau van elk kanaal.
9. 3-BANDS TOONREGELING: de frequentie van elk kanaal kan afzonderlijk ingesteld worden binnen een
bereik gaande van -26dB tot +12dB. In de middenpositie is de toonregeling neutraal. (uitgeschakeld)
10. CROSSFADER: met deze schuifregelaar kunt u de kanalen 1 & 3 mixen. De crossfader zal enkel
werken wanneer u de geselecteerde kanaalschuifregelaars (6) op het gewenste niveau hebt ingesteld!
11. MASTER NIVEAU: wordt gebruikt om het niveau van de Master uitgang te regelen.
12. MASTER VU METERS: geeft het uitgangsniveau van master1 weer. Let erop dat de niveaus de 0dB (of
100%) niet overschrijden. Het geluid zou kunnen vervormd worden wanneer het signaalniveau in de
rode zone van de VU-meter komt.
13. CUE MIX: met deze regelknop kunt u de master uitgang en om het even welk ingangskanaal door de
hoofdtelefoonuitgang (15) mixen:
Zet de regelknop in de uiterst linkse positie om een geselecteerd PFL signaal (7) voor te beluisteren.
Zet de regelknop in de uiterst rechtse positie om de master uitgang voor te beluisteren.
JB SYSTEMS
15/32
GEBRUIKSAANWIJZING
VOORZIJDE)
MX3 USB
NEDERLANDS
Zet de regelknop in om het even welke andere positie om een mix van beide signalen voor te
beluisteren.
Deze optie laat u toe uw mix te controleren alvorens u hem door de master uitgang stuurt.
14. CUE NIVEAU: wordt gebruikt om het niveau van de hoofdtelefoonuitgang in te stellen.
15. HEADPHONE jack: u kunt alle in/uitgangen voorbeluisteren wanneer u op deze 6.3mm jack om het
even welke moderne hoofdtelefoon aansluit.
16. POWER schakelaar: wordt gebruikt om de voeding van de mengtafel aan en uit te zetten. De blauwe
led is aan wanneer de mengtafel aan staat.
BEDIENINGEN EN FUNCTIES (
17. VOEDINGSKABEL: verbind de meegeleverde AC adapter met deze ingang. Controleer steeds eerst of
de kabel niet beschadigd is!
18. MASTER UITGANG:. Gebruik deze uitgang om versterkers aan te sluiten.
19. RECORD UITGANG: draagt hetzelfde signaal als de master uitgangen, maar wordt niet beïnvloed door
de master niveau regeling. Deze uitgang wordt gebruikt om een analoge recorder aan te sluiten. U kan
hierop ook een computer aansluiten voor onmiddellijke digitale opname, zie USB aansluitingen (zie 20)
20. USB AANSLUITINGEN: 2 bidirectionele USB aansluitingen (USB1 voor CH1 – USB2 voor CH3). U kunt
elke PC via deze USB aansluitingen koppelen aan uw mengpaneel. De PC/Mac zal uw mengpaneel als
een geluidskaart detecteren. Normaal zijn er geen drivers nodig. Aangezien beide USB poorten bi-
directioneel zijn, bent u in staat om muziek af te spelen via uw computers en deze muziek te mixen met
andere bronnen zoals CD, phono, etc. Tegelijkertijd kan u uw mix opnemen op uw computer via dezelfde
USB connectie !
21. INPUT KANAAL 1 & 3: wordt gebruikt om een draaitafel en/of een lijngeluidssignaal aan te sluiten. U
kunt ook een computer aansluiten via de USB aansluitingen (zie 20). De ingangsbron keuzeschakelaar
(7) op de voorkant bepaalt welke ingang geactiveerd zal worden.
22. INPUT KANAAL 2: wordt gebruikt om een draaitafel en/of een lijngeluidssignaal aan te sluiten. De
ingangsbron keuzeschakelaar (10) op de voorkant bepaalt welke ingang geactiveerd zal worden.
23. GROUND (GND) VERBINDING: vele draaitafels zijn voorzien van een aardingaansluiting (GND). Het is
aangewezen deze signaalaarding te verbinden met de GND aansluiting. Indien uw draaitafel niet
voorzien is van een aardingskabel dan moet u deze aansluiting niet gebruiken.
CROSSFADER VERVANGEN
Werkwijze voor het vervangen van de crossfader:
Verwijder het plastiek kapje van de crossfader.
Verwijder de 2 vijsjes waarmee de crossfader vastzit.
Verwijder de crossfader en het metalen plaatje voorzichtig.
Maak de crossfader los van het elektrische kabeltje (trek bij het verwijderen aan de connector, NIET aan
het kabeltje!)
Verbind de nieuwe crossfader met het kabeltje.
Bevestig de nieuwe crossfader, samen met het metalen frontplaatje opnieuw met behulp van de 2
vijsjes.
Afgelopen!
JB SYSTEMS
16/32
GEBRUIKSAANWIJZING
ACHTERZIJDE)
MX3 USB