SILENTRON 713 Serie Guia De Inicio Rapido página 6

Gama completa de detectores pasivo de infrarrojos por empleo en interiores y exteriores protegidos
7130 detector inalambrico de infrarrojo
7132 detector inalambrico de infrarrojo insensible a los animales.
7134 detector inalambrico de infrarrojo a barrera vertical.
7138 detector inalambrico de infrarrojo a largo alcance.
1) ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE USO
Estos aparatos pueden utilizarse exclusivamente en el contexto de uno de nuestros sistemas de alarma y conforme a lo descrito en este manual y en el manual de las centrales compatibles del sistema cód. 7001 y
7002. Pueden instalarse tanto en el interior como en el exterior de los locales, dentro de los límites de temperatura indicados y bien protegidos contra la intemperie. La apertura de los aparatos, con excepción del
compartimento de las pilas, comporta la inmediata anulación de la garantía industrial.
¡Cualquier otro uso debe considerarse uso indebido y prohibido! El fabricante no responde de los daños derivados de un uso indebido del producto, que se aparte del uso previsto en este manual.
1.1) DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Silentron s.p.a declara bajo su propia responsabilidad que los productos descritos en este manual son conformes a los requisitos establecidos por las Directiva CE 1999/5/CE - R&TTE. La declaración completa está
disponible sobre el sitio www.silentron.com/CE-declaration.html
2) GENERALIDADES
Los aparatos PIR son detectores pasivos de infrarrojos sin hilos, con distintas lentes, estudiadas para detectar la intrusión humana en el área protegida y transmitir una alarma por radio. Las siguientes descripciones
son válidas para todos los modelos, que se diferencian por la forma de la zona protegida, según la lente utilizada.
3) FUNCIONAMIENTO
Un sensor piroeléctrico situado dentro del aparato detecta la energía térmica en banda infrarroja emitida por una persona o un animal, concentrada por la lente Fresnel en la frontal del dispositivo.
Si el nivel de energía detectado supera los umbrales de regulación, el aparato da lugar a una alarma.
3.1) Señales a la central
3.1.1) ALARMA DE INTRUSIÓN: señal de alarma debida al paso de una masa con temperatura diferente del fondo a través de los haces sensibles (hombre-animal que camina): la mejor detección se obtiene cuando
se atraviesan los haces en sentido transversal. Para reducir el consumo de la pila en situación operativa, tras una primera señal de alarma, el detector no repite la señal mientras no se supere el tiempo de
prohibición (ver 4.10), a partir del último movimiento detectado.
3.1.2) PILA DESCARGADA: 5 parpadeos rápidos del led después de una alarma indican que es necesario sustituir la pila antes de una semana a más tardar. La señal se produce también cuando el led está desactivado
y el evento se transmite a la central, visualizado en claro y memorizado en la lista de eventos.
3.1.3) SUPERVISIÓN: el aparato transmite señales de supervisión que confirman a la central la existencia en vida del aparato, según lo dispuesto en la Norma EN 50131 . - para el grado declarado.
3.1.4) AUTOPROTECCIÓN: la apertura del aparato y/o la extracción parcial y/o total del sensor provocan alarma de sabotaje. Por tanto, es necesario poner la central en TEST antes de cambiar la pila.
3.1.5) VISUALIZACIÓN: un led rojo en el interior del aparato confirma cada alarma. Si se desactiva, se verá solamente en TEST. En caso de alarma con pila descargada, el led parpadea.
3.1.6) ANTICEGADO: las versiones "AA" del detector tienen la función anticegado (puede desactivarse) activa 24/24h, que provoca una alarma de sabotaje en caso de intentos de ocultamiento del detector,
conforme a lo previsto en relación con la norma EN 50131 . .
¡Atención! Si fuera necesario limpiar la lente del aparato, se debe poner previamente la central en TEST .
3.1.7) CAPTURA FOTO: el aparato puede mandar la captura de fotogramas por PhotoPir e/o telecámaras WiFi instaladas en el sistema.
4) PROGRAMACIÓN
Entrar en el menú de programación de la central y seguir las instrucciones en pantalla para tomar y configurar los parámetros de funcionamiento del detector, que son:
4.1) Área de pertenencia: el aparato estará activo al introducir la correspondiente Área de pertenencia. Se pueden asignar varias áreas a un mismo aparato.
4.2) Retraso de alarma: la alarma dada por el aparato saltará una vez transcurrido el tiempo programado.
4.3) Tipo de alarma: la alarma generada por el aparato puede dar lugar a una "alarma general" (sonido de sirenas y comunicaciones hacia el exterior) o bien a una "alarma vocal" (difusión del mensaje vocal pre-
registrado por parte de las seirenas y comunicaciones hacia el exterior) . Hay posibilidad de dos alarmas vocales, con mensajes distintos.
4.4) Regulación de alcance: asignar una regulación adecuada al modelo de aparato y limitada a las medidas del local a proteger, del nivel 1 (mínimo, unos 4m) a nivel 4 (máximo - unos 15m).
4.5) Regulación de integración (tiempo de validación de la alarma): regular de 1 (mín) a 8 (máx) aumentando poco a poco en función de las posibles perturbaciones en el local (corrientes de aire, termoconvectores,
presencia causal de insectos grandes, movimiento de cortinas, etc.).
4.6) Regulacion del contador de impulsos: regular de 1 (alarma a la primera señal válida) a 3 (alarma a la tercera señal) en función de las posibilidades de situaciones que puedan causar alarma indebida.
4.7) Compensación de temperatura: habilitar la función (Y) solamente en instalaciones donde la temperatura media sea muy alta.
4.8) Doble detección: habilitar (Y) para reducir drásticamente la posibilidad de alarmas indebidas en ambientes particularmente perturbados o en caso de instalaciones en el exterior de los locales.
4.9) Led de alarma: normalmente habilitado, puede desactivarse.
4.10) Tiempo de inactividad después de una alarma (bloqueo temporal del funcionamiento): puede regularse de 0 a 180 segundos, en función de la frecuencia media de visitas de los locales. En caso de locales con
una alta frecuencia de visitas, aumentar el tiempo para reducir el consumo de la pila (ver apdo. 8 Autonomía).
4.11) Modelos con anticegado "AA": la función puede activarse (Y) o desactivarse (N). ¡Atención! En caso de cegado, se dispara la alarma SABOTAJE, activa 24/24h.
4.12) Función "timbre" (chime): esta función está operativa únicamente con la central desactivada y consiste en señalar el acceso en el ambiente protegido por este detector. Habilitando la función, la central emite
una breve señal musical a cada acceso; una o varias sirenas pueden programarse para emitir el mensaje vocal 2, que se debe registrar adecuadamente según la finalidad (bienvenida u otros)
4.13) Configuraciones interactivas (AND)
La función AND consiste en que el estado de alarma de la central sólo se produce si al menos dos detectores de un Área de activación (1-6) transmiten su alarma, en un tiempo regulable y predeterminado: esto
permite reducir las probabilidades de alarma indebida en ambientes perturbados (en particular en el exterior), colocando convenientemente dos detectores para proteger la misma zona.
Las posibilidades de habilitar la configuración AND son:
4.13.1) AND de dos detectores: intervendrán este detector y otro que se elegirá en la lista de los ya programados que aparece en la central. Seleccionar también el intervalo de tiempo de intervención.
4.13.2) AND de Área: intervendrán todos los detectores de un Área de activación. En central se producirá la alarma si al menos dos de ellos,a seleccionar, entran en alarma en el tiempo previsto.
4.14) Asociación telecámaras WiFi/PhotoPir: durante la configuración del aparato es posible atar al Sensor uno o más cámaras de fotos y regular un retraso de la captura de los fotogramas.
5) TEST DEL DETECTOR
Al poner la central en TEST, el detector se pondrá automáticamente en TEST a la primera detección que, transitando por el área protegida, pudiera producirse al final del tiempo de inactividad. Como alternativa, se
puede poner el detector en TEST sacándolo temporalmente de su alojamiento, como cuando se cambia la pila. Con el detector y la central en TEST, cada alarma es inmediata, visualizada por el led y memorizada en
central, porque en TEST se anula el tiempo de activación después de una alarma.
6) INSTALACIÓN - ver dibujos
PIR está formado por el cuerpo del sensor y su soporte para la fijación en una pared plana. Para la fijación en ángulo, aconsejada para protecciones internas, está disponible el soporte código PD1137.
¡Atención! La altura de instalación indicada en los dibujos puede variarse en función de las exigencias de protección, considerando los siguientes aspectos:
modelos 7130-7131-7138-7139 : menor altura = menor alcance; mayor altura = el alcance no cambia
modelos 7132-7133 : mayor altura = mayor área libre para circulación de animales
modelos 7134-7135 : menor altura = menor área libre bajo el detector
¡Atención! Antes de definir la colocación, es necesario captar el detector en la central y efectuar las pruebas de alcance de radio correcto, verificando mediante TEST en central.
¡Atención! Las turbulencias de aire caliente /frío pueden causar alarmas indebidas: evitar las situaciones indicadas y/o similares.
¡Atención! No tapar parcial o totalmente el campo de visión del aparato y asegurarse de que esto no pueda ocurrir después de la instalación.
¡Atención! El imán en dotación tiene que siempre ser montado, exactamente como ilustrado en los dibujos. En caso de tirón del entero aparato del muro, el imán tiene que quedar sobre el muro mismo: de este
modo provoca alarma tamper. Cuando el aparato está lejos del imán se pone en estado de prueba, con notable aumento del consumo de la pila, entonse esta situación tiene que ser temporal.
7) SUSTITUCIÓN DE LA PILA - ver dibujos
Sustituir la pila cuando lo señala el detector y/o la central. Utilizar una pila CR123A 3V. Antes de sustituir la pila, hay que poner la central en TEST (ver Instrucción central).
¡Atención! La pila debe eliminarse conforme a la normativa vigente en los recogedores correspondientes, incluso en caso de desguace del aparato, del que deberá extraerse previamente.
8) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - ver dibujos
Con la finalidad de mejorar sus productos, el fabricante se reserva el derecho de modificar las características técnicas en cualquier momento y sin previo aviso, manteniendo las funciones y el uso destinado.
Además de lo descrito, las siguientes características técnicas se refieren a una temperatura ambiente 20°C (±5°C) y a un uso normal del aparato (entorno residencial).
7131 = 7130 + anticegado
7133 = 7132 + anticegado
7135 = 7134 + anticegado
7139 = 7138 + anticegado
6