Nyomtató
3
csatlakoztatása
1.
HU
Válassza ki az Ethernetet vagy az USB-t:
Ethernet
i.
Csatlakoztassa a nyomtatót egy Ethernet-kábellel ugyanahhoz a hálózathoz,
amelyen a számítógép is található.
ii.
Az IP-cím megerősítéséhez nyomja meg a kezelőpanelen az „OK" gombot,
majd nyomja meg újra, amíg a nyomtatón a „Kész" szöveg meg nem jelenik.
USB
i.
Csatlakoztassa az USB-kábelt a nyomtató hátulján lévő porthoz és a
számítógéphez.
ii.
Nyomja meg a kezelőpanelen az „OK" gombot, amíg a nyomtatón a „Kész"
szöveg meg nem jelenik.
2.
Telepítse a nyomtatószoftvert.
i.
Látogasson el a hpsmart.com/download webhelyre a HP-szoftver vagy a
nyomtatóillesztő-programok letöltéséhez.
ii.
Telepítse a szoftvert, és fejezze be a beállítást.
1.
EL
Επιλέξτε Ethernet ή USB:
Ethernet
i.
Συνδέστε ένα καλώδιο Ethernet από τον εκτυπωτή στο ίδιο δίκτυο με αυτό
του υπολογιστή.
ii.
Πατήστε "OK" στον πίνακα ελέγχου για να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση IP
και, στη συνέχεια, πατήστε ξανά "OK" μέχρι ο εκτυπωτής να εμφανίσει την
ένδειξη "Έτοιμος."
USB
i.
Συνδέστε το καλώδιο USB στην υποδοχή USB στο πίσω μέρος του εκτυπωτή
και στον υπολογιστή.
ii.
Πατήστε "OK" στον πίνακα ελέγχου μέχρι ο εκτυπωτής να εμφανίσει την
ένδειξη "Έτοιμος."
Σύνδεση
εκτυπωτή
Conectaţi
imprimanta
9