Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Govee H6601
Resumen de contenidos para Govee H6601
- Página 1 User Manual Model: H6601 Govee AI Gaming Sync Box Kit...
- Página 3 English Deutsch Français Español Italiano...
- Página 4 Introduction Thanks for choosing Govee Gaming Sync Box. This product adopts the HDMI color picking technique to achieve accurate synchronization of light colors without being affected by ambient lights. It supports a refresh rate up to 60Hz for 4K, 144Hz for 2K, and 240Hz for 1080P.
- Página 5 At a Glance Front View: Switch Button: Single click to switch HDMI signal sources. Power Button: Single click to turn on/off. Ambiance Indicator Light Rear View: Type-C Plug in the strip light or light bars. OUT Zone HDMI Output signals to the monitor or TV. Connect to HDMI signal sources like PC host, internet HDMI TV set-top box, etc.
- Página 6 Installing Your Device ❶ Preparation Before Installing: a. Unbox the strip lights and check all items listed in the packing list. b. Power on the strip lights and check whether they light up. ❷ Installing Steps: a. Wipe the installation surface to ensure it is dry and clean. b.
- Página 7 ❸ Connect the light strip and Light Bars to the Type-C ports on the Govee AI Gaming Sync Box. ❹ Connect one end of an HDMI cable to any port in the IN area, and the other to an HDMI input device (such as your game console, or computer).
- Página 8 Controlling the Device with Your Voice ❶ Open the app, then tap the device icon to enter detail page. ❷ Tap the setting icon in the top right corner. ❸ Select Using Guidance and follow on-screen instructions to control the device using your voice.
- Página 9 Troubleshooting ❶ The strip lights do not light up. Check all wired connections. Unplug and Re-plug the power adapter and the DC port to ensure the control box powers on correctly. The strip lights will light up 10s after being powered on. Ensure the strip lights are plugged into the LED port before they are powered on.
- Página 10 Customer Service Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com Official Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
- Página 11 Gegenstände (z. B. Kerzen, mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände). Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für Govee Gaming Sync Box entschieden haben. Dieses Produkt verwendet die HDMI-Farbauswahltechnik, um eine genaue Synchronisierung der Lichtfarben zu erreichen, ohne dass dies durch das Umgebungslicht beeinflusst wird.
- Página 12 Auf einen Blick Vorderansicht: Umschalttaste: Schalten Sie die HDMI-Signalquellen mit einem Klick um. Ein-/Aus-Taste: Ein-/Ausschalten mit einem Klick. Ambiente-Kontrollleuchte Rückansicht: Type-C Schließen Sie die Lichtleiste oder die Leuchtstäbe an. OUT-Bereich Ausgabe von Signalen an den Monitor oder das HDMI Fernsehgerät. Anschluss an HDMI-Signalquellen wie PC-Host, HDMI Internet-TV-Set-Top-Box, usw.
- Página 13 Installieren Ihr Gerät ❶ Vorbereitung vor der Installation: a. Packen Sie die Box aus und überprüfen Sie alle in der Packliste aufgeführten Artikel. b. Schalten Sie den Streifen ein und checken Sie, ob er aufleuchtet. ❷ Installationsschritte: Reinigen Sie die Oberfläche, wo der Streifen installiert wird, um sicherzustellen, dass sie trocken und sauber ist.
- Página 14 (Android-Geräte) herunter. Govee Home ❷ Öffnen Sie das Bluetooth Ihres Smartphones. ❸ Öffnen Sie die App. Klicken Sie auf das Symbol “+” oben rechts und suchen Sie “H6601”. ❹ Wählen Sie H605C und folgen Sie die Anweisungen, um das Koppeln fertigzustellen.
- Página 15 Steuern Das Gerät mit Ihrer Stimme ❶ Öffnen Sie die Govee Home-App und tippen Sie dann auf das Gerätesymbol, um die Detailseite aufzurufen. ❷ Tippen Sie auf das Einstellungssymbol in der oberen rechten Ecke. ❸ Wählen Sie "Anleitungen verwenden" und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um mit der Sprachsteuerung zu beginnen.
- Página 16 Fehlersuche ❶ Der Streifen leuchtet nicht auf. Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen. Stecken Sie den Adapter und DC-Anschluss aus und wieder an, um sicherzustellen, dass die Kontrollbox richtig eingeschaltet wird. Das Lichtband wird in 10 Sekunden nach dem Einschalten aufleuchten. Stellen Sie sicher, dass der Streifen vor dem Einschalten an den LED-Anschluss angeschlossen ist.
- Página 17 Die Kundenbetreuung Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie Support: Lifetime Technische Unterstützung Email: support@govee.com Offizielle Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
- Página 18 Introduction Merci d'avoir choisi la boîte de synchronisation des jeux Govee. Ce produit adopte la technique de choix des couleurs HDMI pour une synchronisation précise des couleurs claires sans influence des lumières ambiantes. Il prend en charge un taux de rafraîchissement allant jusqu'à...
- Página 19 Aperçu Face avant: Commutateur: Appuyer une fois pour changer la source du signal HDMI. Bouton marche/arrêt: Appuyer une fois pour allumer ou éteindre. Voyant lumineux d’ambiance Face arrière: Type-C Type-C Brancher la bande lumineuse ou les barres lumineuses. Zone de SORTIE Afficher les signaux sur le moniteur ou le téléviseur.
- Página 20 Installez votre appareil ❶ Avant l'installation: a. Déballez le ruban LED et vérifiez tous les éléments énumérés dans la liste d'emballage. b. Allumez la bande LED et vérifiez si elle s’allume. ❷ Étapes d'installation: Essuyez la surface pour la garder propre et sèche; b.
- Página 21 Govee Home ❷ Activez le Bluetooth dans votre smartphone. ❸ Ouvrez l'app, appuyez sur l'icône "+" dans le coin supérieur droit et cherchez "H6601". ❹ Appuyez sur l'icône de l'appareil et suivez les instructions à l'écran pour terminer le couplage.
- Página 22 Contrôler l'Appareil avec Votre Voix ❶ Ouvrez l'app Govee Home, puis appuyez sur l'icône de l'appareil pour entrer dans la page de détails. ❷ Appuyez sur l'icône de réglage dans le coin supérieur droit. ❸ Sélectionnez "Utiliser le guidage" et suivez les instructions à l'écran pour commencer à...
- Página 23 Dépannage ❶ La bande LED ne fonctionne pas. Vérifiez toutes les connexions câblées. Débranchez et rebranchez l'adaptateur d'alimentation et le port DC pour vous assurer que le boîtier de contrôle s'allume correctement. Les bandes LED s'allumeront 10s après avoir été mises sous tension. Assurez-vous que les bandes LED sont branchées sur le port LED avant de les allumer.
- Página 24 Service Clientèle Garantie : Garantie limitée de 12 mois Support : Technique de support à vie Email : support@govee.com Site officiel : www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
- Página 25 Introducción Gracias por elegir Govee Gaming Sync Box. Este producto adopta la técnica de selección de colores HDMI para lograr una sincronización precisa de los colores de las luces sin que le afecte la luz de ambiente . Cuenta con una tasa de refresco de hasta 60 Hz para 4K, 144 Hz para 2K y 240 Hz para 1080p.
- Página 26 A primera vista Vista frontal: Interruptor de cambio: Un solo clic para cambiar la fuente HDMI. Botón de encendido: Un solo clic para encender / apagar. Luz indicadora de ambiente Vista trasera: Type-C Tipo C Conexión de la tira de luces o la barra de luces. Zona de salida Señales de salida a la pantalla o la TV.
- Página 27 Instalación de Su Dispositivo ❶ Preparación antes de la instalación: a. Desempaque la tira de luces y verifique todos los elementos enumerados en la lista de empaque. b. Encienda la tira de luces y compruebe si se encienden. ❷ Pasos de Instalación: Limpie la superficie de instalación para asegurarse de que esté...
- Página 28 ❷ Encienda el Bluetooth en su teléfono inteligente. ❸ Abra la aplicación, toque el icono "+" en la esquina superior derecha y busque "H6601". ❹ Toque el icono del dispositivo y siga las instrucciones en pantalla para completar el emparejamiento.
- Página 29 Controlar el Dispositivo con Su Voz ❶ Abra la aplicación Govee Home, luego toque el ícono del dispositivo para ingresar a la página de detalles. ❷ Toque el icono de configuración en la esquina superior derecha. ❸ Seleccione "Uso de la guía" y siga las instrucciones en pantalla para comenzar a usar el control por voz.
- Página 30 Solución de Problemas ❶ La tira de luces no se encienden. Verifique todas las conexiones cableadas. Desenchufe y vuelva a enchufar el adaptador de corriente y el puerto de CC para asegurarse de que la caja de control se enciende correctamente. La tira de luces se encenderán 10s después de encenderse. Asegúrese de que la tira de luces estén conectadas al puerto LED antes de que se enciendan.
- Página 31 Servicio de Atención al Cliente Garantía: Garantía limitada de 12 meses Soporte: Soporte Técnico de por Vida Correo Electrónico: support@govee.com Sitio Web Oficial: www.govee.com @govee_official @Govee @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
- Página 32 Introduzione Grazie per aver scelto Govee Gaming Sync Box. Questo prodotto adotta la tecnica di selezione del colore HDMI per ottenere un'accurata sincronizzazione dei colori della luce senza essere influenzato dalle luci ambientali. Supporta una frequenza di aggiornamento fino a 60Hz per 4K, 144Hz per 2K e 240Hz per 1080P.
- Página 33 In sintesi Vista frontale: Interruttore: Un solo clic per cambiare le sorgenti del segnale HDMI. Pulsante di accensione: Clic singolo per accendere/spegnere. Spia luminosa d'ambiente Vista posteriore: Type-C Tipo C Collegare la striscia luminosa o le barre luminose. Zona ESTERNA Segnali in uscita al monitor o alla TV.
- Página 34 Installazione del Dispositivo ❶ Prima dell'installazione: a. Disimballare le strisce LED e controllare tutti gli articoli elencati nella lista di imballaggio. b. Accendi la striscia LED e controlla se si accendono. ❷ Passaggi della Installazione: Pulire la superficie di installazione per assicurarsi che sia asciutta e pulita. b.
- Página 35 ❸ Collega la striscia luminosa e le barre luminose alle porte di tipo C della Govee AI Gaming Sync Box. ❹ Collega un'estremità di un cavo HDMI a qualsiasi porta nell'area IN e l'altra estremità a un dispositivo di ingresso HDMI (come la console di gioco o un computer). Solo la porta 3 supporta la funzione ARC.
- Página 36 Controllare il Dispositivo con la Tua Voce ❶ Apri l'app Govee Home, quindi tocca l'icona del dispositivo per accedere alla pagina dei dettagli. ❷ Tocca l'icona delle impostazioni nell'angolo in alto a destra. ❸ Seleziona "Using Guidance" e segui le istruzioni sullo schermo per iniziare a utilizzare il comando vocale.
- Página 37 Risoluzione dei problemi ❶ La striscia LED non si accende. Verificare tutte le connessioni cablate. Scollegare e ricollegare l'adattatore di alimentazione e la porta DC per assicurarsi che la scatola di controllo si accenda correttamente. La striscia si accende 10 secondi dopo l'accensione. Assicurarsi che la striscia LED sia collegata alla porta LED prima che sia accesa.
- Página 38 Servizio clienti Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi Supporto: Supporto tecnico a vita Email: support@govee.com Sito web ufficiale: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
- Página 39 Par la présente, Shenzhen Qianyan Technology LTD. déclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/53/EU. Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.govee.com/ Adresse de contact pour l'UE : SUNRISE MOMENTS LIMITED (E-mail: info@sunrisemoments.com)
- Página 40 Bluetooth Wi-Fi ® Frequency 2.4GHz 2.4GHz Maximum Power ＜13dBm ＜15dBm Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free.
- Página 41 Schließen Sie die Lichterkette nicht an die Stromversorgung an, während sie sich in der Verpackung befindet oder auf eine Rolle aufgewickelt ist; Verwenden Sie die Lichterkette nicht, wenn sie abgedeckt oder verbeult ist. Öffnen oder schneiden Sie die Lichterkette nicht. Solo para iluminación de ambiente.
- Página 42 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-005. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-005 du Canada. Responsible party : Name: GOVEE MOMENTS(US) TRADING LIMITED Address: 13013 WESTERN AVE STE 5 BLUE ISLAND IL 60406-2448 Email: support@govee.com...
- Página 43 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. ® and any use of such marks by Shenzhen Qianyan Technology LTD. is under license. The trademark Govee has been authorised to Shenzhen Qianyan Technology LTD. Copyright ©2021 Shenzhen Qianyan Technology LTD. All Rights Reserved.
- Página 44 For FAQs and more information, www.govee.com please visit:...