(EN) Assembly on concrete foundation
Using a carpenter square, line up corners. Align base bars, mark the concrete at the holes in the base and drill concrete
with suitable concrete bit to accept 1/4" x 1 1/2" (M6 x 40mm) anchor bolts.
(Qty - 22Nos. not provided).
(ES) Asamblea sobre bases concretas
Usando un cuadrado de carpintero, alinee esquinas. Alinee barras bajas, marque el hormigón en los agujeros en la base
y hormigón de taladradora con el trozo concreto conveniente para aceptar 1/4" x 1 1/2" (M6 x 40 mm) cerrojos de ancla.
(Cantidad - 22Nos. no proporcionado).
(FR) Générale sur les fondations en béton
Utilisant l'équerre du menuisier, aligner les coins. Aligner la base de barres, marquer le béton dans les trous à la base et
forer lebéton avec approprié' mèche à béton pour accepter 1/4 "x 1 1/2" (M6 x 40 mm) le avec des boulons d'ancrage
(Qté - 22 Nos. non fourni)
(EN) Walls & Columns
2
(ES) Las paredes & las Columnas
(FR) Murs et montants
(EN) Parts needed
(ES) Las partes necesitaron
(FR) Pièces nécessaires
(EN)CODE
(ES)CODE
(FR)CODE
CDLA1
CB1S
CB2W
CB2Q
CB3Q
CCF
CMF
FSPA1
S1
S2
12
(EN) Outside
(ES) Exterior
(FR) Exterieur
(EN)QTY
(ES)QTY
(FR)QTÉ
4
1
1
4
2
2
1
1
2
4
1
6
1
2
39
5
(EN) Base 'U' Channel
(ES) Perfil en U de base
(FR) Base de U-Canal
(EN) Inside
(ES) Interior
(FR) Interieur
(EN) M6 Anchor Bolt
(ES)M6 Perno de anclaje
(FR) M6 Boulon d'ancrage avec écrou
(EN) Note : All parts are clearly marked and care should be taken to use
the correct one.
(ES) Pozor : Todo pone piezas son marcados claramente y cuidan debe ser
tomado para usar el corrige uno.
(FR) Note : Toutes les pièces sont clairement identifiées et il faut veiller à
utiliser la bonne.
(EN) Concrete
(ES) Hormigón
(FR) Béton