Aviso
Aviso
Aviso
Aviso
As informações contidas neste manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
A Hewlett-Packard não oferece nenhum tipo de garantia com respeito a este manual, incluindo as garantias implícitas de comercialização
e conveniência para um propósito específico, mas não se limitando a elas.
A Hewlett-Packard não deverá ser responsabilizada por erros aqui contidos ou por danos incidentais ou conseqüenciais relacionados ao
fornecimento, desempenho ou uso deste material.
A Hewlett-Packard não assume nenhuma responsabilidade pelo uso ou confiabilidade do seu software em equipamentos não fornecidos
pela HP.
Este documento contém informações proprietárias que são protegidas por direitos autorais. Todos os direitos são reservados. Nenhuma
parte deste documento pode ser fotocopiada, reproduzida ou traduzida para outro idioma sem o consentimento prévio, por escrito, da
Hewlett-Packard Company.
Ďðĺäó ðĺćäĺíčĺ
Číôîðěŕöč˙ â ýňîě äîęóěĺíňĺ ěîćĺň áűňü čçěĺíĺíŕ áĺç óâĺäîěëĺíč˙.
Hewlett−Packard íĺ ðĺäîńňŕâë˙ĺň îňíîńčňĺëüíî äŕííîăî ěŕňĺðčŕëŕ íčęŕęčő ăŕðŕíňčé, â ňîě ÷čńëĺ îäðŕçóěĺâŕĺěűő ăŕðŕíňčé
âűńîęčő ęîěěĺð÷ĺńęčő ęŕ÷ĺńňâ č ńîîňâĺňńňâč˙ ęîíęðĺňíűě öĺë˙ě.
Hewlett−Packard íĺ íĺńĺň îňâĺňńňâĺííîńňč çŕ îřčáęč â ýňîě äîęóěĺíňĺ, ŕ ňŕęćĺ çŕ ńëó÷ŕéíűé čëč ðĺäíŕěĺðĺííűé óůĺðá,
îëó÷ĺííűé â ńâ˙çč ń äîńňŕâęîé, čń îëíĺíčĺě čëč čń îëüçîâŕíčĺě äŕííîăî ěŕňĺðčŕëŕ.
Hewlett−Packard íĺ íĺńĺň îňâĺňńňâĺííîńňč çŕ ðŕáîňó ńâîčő ðîăðŕěěíűő ðîäóęňîâ íŕ îáîðóäîâŕíčč äðóăčő îńňŕâůčęîâ.
Ýňîň äîęóěĺíň ńîäĺðćčň číôîðěŕöč , îäëĺćŕůó çŕůčňĺ ŕâňîðńęčě ðŕâîě. Âńĺ ðŕâŕ çŕůčůĺíű. Íčęŕęŕ˙ ÷ŕńňü ýňîăî
äîęóěĺíňŕ íĺ ěîćĺň áűňü ńęî čðîâŕíŕ, âîń ðîčçâĺäĺíŕ čëč ĺðĺâĺäĺíŕ íŕ äðóăîé ˙çűę áĺç ðĺäâŕðčňĺëüíîăî čńüěĺííîăî
ðŕçðĺřĺíč˙ Hewlett−Packard Company.
Hewlett-Packard France 38053 Grenoble Cedex 9 France © 2001 Hewlett-Packard Company.