EN
MANTENIMIENTO
VACIADO
Instrucciones básicas para la seguridad de las personas y del medio ambiente.
FR
•
Las válvulas de vaciado descargarán agua a alta temperatura que puede llegar
a producir quemaduras. Asegurarse que el área de desagüe de las mismas estén
alejadas del contacto con las personas.
Instrucciones esenciales para el conexionado eléctrico
NL
•
Cerrar la corrienta eléctrica externa al aparato antes de iniciar cualquier
manipulación eléctrica en el mismo.
Instrucciones básicas para un funcionamiento correcto de la instalación.
•
Vaciar el acumulador si no va a funcionar en invierno y si existe riesgo de helada.
ES
Si el agua del circuito primario contiene anticongelante, solamente hay que vaciar
el acumulador sanitario. Si el circuito de calefacción no contiene anticongelante,
hay que vaciar el circuito de calefacción y el agua sanitaria.
•
Antes de vaciar el agua sanitaria, aislar le acumulador para bajar la presión del
circuito primario a 1 bar, para proteger el acumulador sanitario contra el riesgo
de aplastamiento.
IT
VACIADO DEL DEPÓSITO DE CALEFACCIÓN (Figura 3)
Para vaciar el circuito primario preparador de agua caliente:
1.
Parar la bomba de circulación.
DE
2.
Aislar el circuito primario del preparador de agua caliente cerrando las llaves (1).
3.
Conectar la llave de vaciado (2) al desagüe con un tubo flexible.
4.
Abrir la llave de vaciado (2) y vaciar el agua del circuito primario en el desagüe.
5.
Abrir el purgador del acumulador (3) para acelerar el vaciado.
6.
Cerrar la llave de vaciado (2) y el purgador (3) después de vaciar el depósito primario del
PL
acumulador.
VACIADO DEL ACUMULADOR SANITARIO (Figura 4)
Para vaciar el acumulador sanitario del preparador de agua caliente:
1.
Abrir completamente el grifo de agua caliente (3) durante 60 minutos approximadamente
RU
para enfriar completamente el acumulador
2.
Cerrar el grifo de llenado (1) y la llave de corte (4).
3.
Conectar la llave de vaciado (2) al desagüe con un tubo flexible.
4.
Abrir la llave de vaciado (2) y vaciar el agua del acumulador sanitario en el desagüe.
5.
Para acelerar el drenaje del acumulador, abrir la llave de aireación de la conexión del tubo
de agua caliente sanitaria.
6.
Cerrar la válvula de vaciado (2) y el grifo de agua caliente (3) después del vaciado del
acumulador.
es
36
Agua fría
Agua caliente
Figura 3
1
Smart ME : A1003499 - 661Y2000 • C
1
2
3