PRECAUCIÓN:
• No limpie las cuchillas con agua. En caso contrario se
pueden provocar daños o herrumbre en la
herramienta.
AVISO:
Si partes distintas de las cuchillas de tijeras tales
como el cigüeñal se desgastan, pida en centros de
servicio autorizados de Makita/Dolmar que
reemplacen las piezas o que le hagan las
reparaciones.
Extracción o instalación de la cuchilla
PRECAUCIÓN:
• Antes de extraer o instalar la cuchilla, asegúrese
siempre de que la herramienta esté apagada y
desenchufada.
• Siempre que reemplace la cuchilla, póngase guantes
antes de extraer la cubierta de la cuchilla para que las
manos y la cara no entren en contacto con la cuchilla.
De lo contrario, puede sufrir lesiones personales.
NOTA:
• No limpie la grasa de los engranajes o del cigüeñal. De
lo contrario, podría dañar la herramienta.
• Para obtener instrucciones para extraer e instalar las
cuchillas consulte la parte posterior de un paquete de
accesorios de cuchillas.
Extracción de las cuchillas
Dé la vuelta a la herramienta y afloje cuatro tornillos.
(Fig. 20)
NOTA:
• Tenga cuidado de no ensuciarse las manos cuando
aplique grasa en el área de empuje de la cuchilla.
Extraiga la cubierta inferior. (Fig. 21)
Extraiga la cubierta del alojamiento del engranaje.
(Fig. 22)
Ajuste el cigüeñal en el ángulo que se muestra en la
figura con un destornillador de punta ranurada. (Fig. 23)
Extraiga dos tornillos de las cuchillas y podrá extraer la
unidad de la cuchilla. (Fig. 24)
PRECAUCIÓN:
• Devuelva el engranaje a la posición original, de la
misma forma en que estaba instalado, si se ha extraído
por error.
Instalación de la cuchilla
Prepare los 4 tornillos extraídos (para la cubierta inferior),
2 tornillos (para la cuchilla), la cubierta del alojamiento de
engranajes, la cubierta inferior y nuevas cuchillas.
Ajuste la posición del engranaje como se muestra en la
figura. A continuación, aplique parte de la grasa
proporcionada con las nuevas cuchillas a la periferia del
cigüeñal. (Fig. 25)
Solape el orificio oval de la cuchilla superior con el de la
inferior. (Fig. 26)
Retire la cubierta de la cuchilla de las cuchillas antiguas y
encájela en las nuevas para facilitar la sustitución de las
cuchillas. (Fig. 27)
Coloque las nuevas cuchillas en la herramienta de forma
que los orificios ovales de las cuchillas encajen en el
cigüeñal. Solape los orificios de las cuchillas con los
orificios para tornillos de la herramienta y, a continuación,
fíjelos con dos tornillos. (Fig. 28)
Compruebe si el cigüeñal gira suavemente con un
destornillador ranurado. (Fig. 29)
Instale el alojamiento de los engranajes y la cubierta
inferior en la herramienta. Apriete firmemente el tornillo.
Extraiga la cubierta de la cuchilla y, a continuación,
encienda la herramienta para comprobar si se mueve
correctamente.
NOTA:
• Si las cuchillas no funcionan correctamente, el
contacto entre las cuchillas y el cigüeñal es incorrecto.
Vuelva a empezar desde el principio.
Almacenamiento
El orificio para el gancho de la parte inferior de la cubierta
de la cuchilla es útil para colgar la herramienta de un
clavo o un tornillo en la pared. (Fig. 30)
Coloque la cubierta de la cuchilla en las cuchillas para
que no queden expuestas. Guarde la herramienta con
cuidado fuera del alcance de los niños.
Guarde la herramienta en un lugar que no esté expuesto
al agua y la lluvia.
Para conservar la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del
producto, los trabajos de reparación y otros trabajos de
mantenimiento y ajuste deberán ser realizados en centros
de servicio autorizados de Makita/Dolmar o en centros de
servicio de fábrica, utilizando siempre repuestos Makita/
Dolmar.
ACCESORIOS OPCIONALES
PRECAUCIÓN:
• Se recomienda el uso de estos accesorios o
complementos con la herramienta Dolmar especificada
en este manual. El uso de otros accesorios o
complementos puede conllevar el riesgo de ocasionar
daños corporales. Utilice los accesorios o
complementos solamente para su fin establecido.
Si necesita cualquier ayuda para obtener más
información relativa a estos accesorios, pregunte a su
centro de servicio Dolmar local.
• Cubierta de la cuchilla
• Gancho completo
• Ensamblado de cuchilla
• Receptor de virutas
• Gancho de cintura para el cable
• Gancho de brazo para el cable
NOTA:
• Algunos elementos de la lista se pueden incluir en el
paquete de la herramienta como accesorios estándar.
Pueden ser diferentes de un país a otro.
Ruido
Niveles típicos de ruido ponderado A determinados
conforme a EN62841-4-2:
Nivel de presión de sonido (L
Nivel de potencia de sonido (L
Incertidumbre (K): 0,7 dB (A)
• El valor (o los valores) de emisión de ruido declarado
ha sido medido de acuerdo con un método de prueba
ENG905-1
): 86,5 dB (A)
pA
): 94,5 dB (A)
WA
ENG907-1
39