Tabla de contenido
Publicidad
1
2
4
6
5
7
2. Entradas de línea (canales 1–2)
Estas seis entradas de línea comparten la circuitería
(pero no la alimentación phantom) con los previos, y
pueden ser utilizados por fuentes balanceadas o no-ba-
lanceadas en casi cualquier nivel. Puede usar estas
entradas para cualquier señal de instrumentos con un
nivel desde –40 dB a los niveles operativos de –10 dBV a
+4 dBu, ya que dispone de más ganancia adicional que
en las entradas de línea 3–8.
Para conectar líneas balanceadas a estas entradas,
use un cable 1/4" TRS, el tipo incluido en los auriculares
estéreo.
Para conectar líneas no balanceadas a estas entradas,
use un cable tipo 1/4 "(TS) o un cable de instrumento
estándar.
Las entradas de línea 1–2 son perfectas para la
conexión de instrumentos antiguos que necesiten más
ganancia. Puede corregir un nivel pobre ajustando el
control de ganancia del canal correspondiente [7].
3. Entradas de línea estéreo (canales 3–4, 5–6 y 7–8)
Estas entradas totalmente balanceadas han sido
diseñadas para señales estéreo o mono, balanceadas o
no-balanceadas. Puede usarlas prácticamente con cual-
quier instrumento profesional o semi-profesional, efecto
o reproductor de CD.
En el mundo del audio estéreo un canal impar suele
recibir la "señal izquierda". Por ejemplo, puede pasar a
las entradas de línea 5-6 del 802VLZ4 una señal estéreo
insertando el conector de salida izquierda del dispositi-
vo al jack del canal 5 y la salida derecha al 6.
12
802VLZ4
17
13
18
3
16
14
15
8
9
Cuando conecte un dispositivo mono (un solo cable)
use siempre la entrada izquierda (mono) (jacks 3, 5 o
7) sin conectar nada en la entrada derecha (4, 6 o 8)—
de esta forma la señal aparecerá en ambos lados. A esto
es a lo que se llama "normalización de conectores".
4. Inserciones de canal (canales 1–2)
Estos jacks del panel posterior permiten la conexión
de efectos en serie como compresores, ecualizadores,
de-essers, o filtros. Como la mayoría de gente no tiene
más que un par de estas unidades, hemos incluido inser-
ciones en los primeros dos canales. Si desea utilizar este
tipo de proceso en los canales 3 a 8, basta con cablear el
procesador antes de conectarlo al 802VLZ4.
El punto de inserción se encuentra después del
control de ganancia [7] y del filtro de corte de graves
[5], pero antes de la EQ del canal [25-27], y del nivel
[21]. El envío (punta) es de baja impedancia (120
ohmios), capaz de manejar cualquier dispositivo con
nivel de línea. El retorno (cuello) es de alta impedancia
(más de 2,5 k ohmios) y puede ser alimentado por casi
cualquier dispositivo.
cuello
(jack TRS)
punta
masa
Este jack se conecta a uno de los
jacks de inserción del canal.
Consulte el Anexo B para más detalles y dibujos sobre
los cables de inserción, y un diagrama que muestra tres
formas de utilizar las conexiones.
Además de poder usarlos para la inserción de dispo-
sitivos externos, también puede usar estos jacks como
salidas directas dle canal; post-ganancia, post-corte
de graves, y pre-EQ. De hecho, nuestros pre-amplifica-
dores de micrófono Onyx son tan famosos que la gente
compra estos mezcladores sólo para tener seis Onyx en
su arsenal.
12
10
11
ENVÍO al procesador
punta
cuello
RETORNO desde el procesador
Publicidad
Tabla de contenido
